昨天小V看《花木兰》的时候，发现字幕君把“You can say that again.”翻译成了“你能再说一遍”。字幕君也会犯错，所以不要对字幕深信不疑。小V觉得很有必要写篇文章把它分享出来。 You c...