大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于千千阙歌的歌词，中岛美雪千千阙歌日文名这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
本文目录
千千阙歌哪一年发行
答：《千千阙歌》于1989年1月发行。
这首歌曲并非纯原创，是香港填词人林振强改编自日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》。
中岛美雪千千阙歌日文名
《千千阙歌》翻唱自日本歌手近藤真彦的《夕焼けの歌》，译名《夕阳之歌》。
《夕阳之歌》由马饲野康二作曲，与中岛美雪没有关系。
近藤真彦1964年7月19日出生于日本神奈川县横浜市，杰尼斯事务所所属的歌手、演员，毕业于明治大学付属中野高等学校夜间部。
1979年10月出演励志校园剧《3年B组金八先生》出道。之后，以“田原三重唱”活跃于演艺圈，承接70年代男偶像“新御三家”路线，团体解散后才以个人名义发展，为80年代十分活跃的偶像男星之一。1989年2月3日发行歌曲《夕阳之歌》
《夕阳之歌》日语版歌词阴柔、感伤，透露着无奈与不忍。歌曲里透露出来的伤感，清清淡淡，却丝丝缕缕。
千千阙歌最早原唱是谁
千千阙歌最早原唱是陈慧娴。
《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲，由林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲，欧丁玉、陈永明、陈慧娴共同担任制作人。
《千千阙歌》歌曲的旋律其实是来自于日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》，当时大家认为，这首歌虽然没有过于激扬的旋律，却在平淡中透着忧伤，与此次陈慧娴离别的主题十分吻合。于是香港填词人林振强将这首歌重新进行了作词。创作《千千阙歌》时，陈慧娴正暗恋一位男生，于是将自己的感情唱进了歌曲中。
1989年，该曲获得年度无线电视十大劲歌金曲奖、第十二届香港电台十大中文金曲奖。
千千阙歌的原唱到底是谁
原唱是陈慧娴。歌词如下：
徐徐回望曾属于彼此的晚上，
红红仍是你赠我的心中艳阳，
如流傻泪祈望可体恤兼见谅，
明晨离别你路也许孤单得漫长。
一瞬间太多东西要讲，
可惜即将在各一方，
只好深深把这刻尽凝望，
来日纵使千千阕歌。
飘于远方我路上，
来日纵使千千晚星，
亮过今晚月亮，
都比不起这宵美丽。
亦绝不可使我更欣赏，
Ah因你今晚共我唱，
临行临别才顿感哀伤的漂亮，
原来全是你令我的思忆漫长。
何年何月才又可今宵一样，
停留凝望里让眼睛讲彼此立场，
当某天雨点轻敲你窗，
当风声吹乱你构想。
可否抽空想这张旧模样，
来日纵使千千阕歌，
飘于远方我路上，
来日纵使千千晚星。
亮过今晚月亮，
都比不起这宵美丽，
亦绝不可使我更欣赏，
Ah因你今晚共我唱。
Ah怎都比不起这宵美丽，
亦绝不可使我更欣赏，
因今宵的我可共你唱，
来日纵使千千阕歌。
飘于远方我路上，
来日纵使千千晚星，
亮过今晚月亮，
都比不起这宵美丽。
亦绝不可使我更欣赏，
Ah因你今晚共我唱，
来日纵使千千阕歌，
飘于远方我路上。
来日纵使千千晚星，
亮过今晚月亮，
都比不起这宵美丽，
都洗不清今晚我所想。
因不知哪天再共你唱。
千千阙歌年份
1989年发行。
这首当年火遍大江南北的《千千阙歌》发行于1989年1月1日，距今已经有33年的时光了，而即便过去33年，依旧让无数人难以忘怀，不管听多少遍，总会让人为之赞叹。歌曲的经典程度，可以说即便是不会粤语的人，都会哼唱两句
OK，关于千千阙歌的歌词和中岛美雪千千阙歌日文名的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
