本
文
摘
要
最近韩国歌曲《活着》再一次火了,其实最开我听到洪真英的《活着》应该还是2015年的时候,当时就是觉得好听,虽然听不懂歌词。但是觉得还是真的好听。我也听了1-2年,后来就换一批歌曲听了,最近抖音火山啥的,又让这首《活着》再次登峰造极的火了。当时我没有读懂歌词的含义,如今有了翻译版,看完感觉说的真好,下面来看歌词:
洪真英活着中文翻译:
人生在世
活着都是那样
虽然有很多辛苦和痛苦的日子
但是活着真是件很好的事
今天您也辛苦了
是怎样度过的呢
今天也喝过一杯了吗
虽然没有顺心的事情
但即使叹气也请不要悲伤
谁也不知道那片云里
会藏着雨水
活着活着
也会有好事降临我身上的那天
人生在世
活着都是那样
虽然有很多辛苦和痛苦的日子
但是活着真是件很好的事
今天您也辛苦了
看完歌词,大家是不是感觉我们能活着就是最大的幸福,面对生活中的各种困难,还有什么是不能熬过去的呢?这里对活着进行了很好的总结概括,如果你一边听歌,一边看歌词,在想着自己这一辈子走过来的点滴,多少人都会为之动容或者感动的落泪呢?当然这更是要激励我们,更好地活着,只有活着才有明天,才有希望。总的来说就是一句话:好死不如赖活着,切记共勉!
正是这样的歌词加上甜美的声音和身材,让这首歌更加的丰富和有灵魂。同样,也引发网友的高呼:解放南朝鲜,活捉洪真英。其实这个是源自引用我们军队红蓝对抗演习中的满广志旅长的事迹。引发红军喊出的口号:“踏平朱日和,活捉满广志”。虽然都是口号,但是也确实喊出了一些心声。这说明洪真英的歌曲和这个人,真的把我们这些人的心给打败了。也激发了我们大家的斗志,一定要将她活捉。
其实上面的都是大家的戏言,说明大家对他的喜爱。试想一下,如果洪真英,能从2018年开通头条后,就一直更新互动,相信今天他的粉丝肯定不是20多万,估计能达到200万,加上最近《活着》的爆红,肯定对粉丝暴涨有帮助的。只是不知道什么原因,从2019年8月之后,就没有再更新了。有的网友甚至调侃道:“是不是忘了登录密码了”。@洪真英
粉丝经济
从我们现在头条的发展和粉丝经济的趋势来看,如果洪真英能抓住这个大潮流,应该能有不错的市场收益,就像罗永浩大侠,带货直播一天1.7个亿,那可不是1.7元是亿元,我觉得洪真英要是能抓住这个机会,好好发展。顺便带货,应该会有不错的市场效益。不知道是不是韩国市场已经够他吃一壶的了。还是真的中国市场对他来说不重要呢?当然我们虽然对歌比较喜欢,还是要冷静的尊重人家的选择。毕竟我们也不能热恋贴了凉 *** ,还是看你自己的选择。这也许就是现实也是生活的一部分,有些人能抓住机会,就成了巨星。有些人确实无法抓住机会,只能发展到一定程度后,逐渐淡出大家的视线。
欢迎大家在评论一起讨论~!