本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、怎么国语版的歌曲变成英文版不是原版歌词的翻译啊?
- 2、iphone自带音乐怎么翻译英文歌曲
- 3、求把中文歌词翻译为英文歌词
- 4、抖音怎么设置英文歌曲翻译
- 5、有没有一个把中文歌词翻译成英文的软件
- 6、如何将一首中文歌改成用英文唱
怎么国语版的歌曲变成英文版不是原版歌词的翻译啊?
问题已解决，对于欧美歌曲，在qq音乐，歌词界面右击，有个调整歌词，选择还原歌词，记住，然后重新打开这首歌。。就可以出现中英歌词对照了。我以前也是光有英语，没汉语。
如果是英文歌（韩文、日文……）那么的歌词是中英（中韩、中日……）都显示的，并不能选择单一一种歌词（我是说有两种歌词的情况下）。（如果是中文歌的话就例外啦）如果只显示英文，就证明，还没有人上传翻译。
显示歌词漂浮窗户后，窗口会有一个歌词不对选项，就可以选原版歌词。
比如国语“得意洋洋”直接翻译成粤语就是“得戚”，文字的节奏就乱了，粤语歌曲一般是先有词再有曲，文字的节奏乱了，整个曲就乱了。所以部分国语歌曲和粤语歌曲的歌词不一样。
去网易云app里找到“设置”往下翻 工具那一栏有个“显示歌词翻译”把这个打开就行了，我之前也是发现以前都能看到翻译的歌词 结果现在都没有了 找了下设置才发现。希望能帮到你。
打开网易云音乐网站。账号登录。进入你要上传的歌曲界面，点击右下角的翻译歌词。在跳转的翻译歌词页面就可以上传歌词翻译。
iphone自带音乐怎么翻译英文歌曲
首先，我们在手机上找到网易云音乐，点击打开。进入网易云音乐后，我们选择一首英文歌曲播放时，我们会发现全是英文，要是有中文翻译就好啦！这个网易云音乐是可以做到的。
您好，苹果音乐不能直接查看中文翻译，如果你想看到中文翻译的话，我建议你可以下载Musixmatch这个软件，可以连接你的Spotify或者Apple Music中的任何一个账号，但是不能同时关联，关联了之后，你的歌单和列表会自动同步。
在翻译之前我们需要在苹果手机设置中提前打开“词典”功能。打开设【设置】--【通用】--点击【词典】，最后点击需要成的语音种类即可。
求把中文歌词翻译为英文歌词
1、用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史，“Rose Rose我爱你”，一个玫瑰玫瑰我爱你1952年，在美国销售的顶部，红色为原作者陈格欣必须说捐版税（如果可以）到朝鲜战争。
2、删掉现在的歌词，改为手动搜索歌词，选中英文版歌词下载即可。
3、目前没有，主要是响应速度达不到。目前只有短句子可以同声翻译的软件，你录制或播放一段话后软件通过在线联网翻译，有时候很慢的（特别是长句子）。
抖音怎么设置英文歌曲翻译
1、点击打开抖音音乐。点击悬浮的按钮。点击右上角的音乐翻译。最后就可以进行音乐翻译。以上就是翻译抖音音乐的方法。
2、抖音翻译字幕指的是将抖音视频中的语言翻译成其他语言，如英语、法语、西班牙语、俄语等。抖音翻译字幕一般有两种方式：一种是自动翻译，另一种是人工翻译。
3、通过主页中央的创作视频”按钮去选择自己拍摄完成的抖音视频素材，并且滑动右侧的列表，就能够找到编辑”功能对该视频进行歌词字幕的添加了。
4、手机软件制作抖音热门里中英双语字幕视频，方法如下：安装剪映软件，用剪映打开需要配中英字幕的视频。在输入栏，输入汉字字幕。选中汉字字幕，选择翻译，或者复制汉字字幕到浏览器翻译。等待翻译完成。
5、打开这款软件，点击“开始创作”，可以从相册中导入自己想要剪辑的视频或者图片，选择“添加到项目”后，我们就能进入剪辑界面了。选择好作品之后点击文字。选择识别歌曲 然后就能自动识别出来歌曲歌词同步了。
有没有一个把中文歌词翻译成英文的软件
1、使用google翻译，可以把汉语翻译成英语，还能把英语读出来，而且也比较准确。Dr.eye 译点通0专业版。
2、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。
3、Talk To Me Cloud ：非常给力的一款语音翻译软件，能识别包括中文在内的15种语言，并且能输出30种语言的语音片段，你只需要轻轻一按或者手动输入字符就能开始翻译并输出语音字段。
如何将一首中文歌改成用英文唱
1、首先，国语翻英文，一般原句会变得很长；其次，是押韵问题，一般很难押上；最后，除了《吻别》这种金曲，一般的国语歌大概不太有被外国人翻的机会，于是就随便找个小学水平的人来翻。
2、删掉现在的歌词，改为手动搜索歌词，选中英文版歌词下载即可。
3、中文歌曲改成英文版的歌曲有：Betrayal：周传雄经典歌曲《黄昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名称：背叛（黄昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。
关于如何将中文歌词准确翻译成英文歌和如何将中文歌词准确翻译成英文歌名的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
