本
文
摘
要
本文目录一览：
你听过哪些逆天的空耳神曲？
《威风堂堂》二次元人群不弊指得不知的一首歌！当年朋友睁着两只大眼睛天真无邪地向我安利的时候，我以为这首歌听名字应该会很霸气。对，是很......诶......开头还是很动听的啦，不过为了自身安全和名扰衡誉着想，听歌的时候切忌不要外放，尤其是在父母缓卜做面前。
[img]求《青春之旅》op的空耳歌词(/ω＼)
世界は恋に落ちている
se ka i wa ko i ni o chi te i ru
我的世界已坠入爱河
光の矢 胸を射す
hi ka ri no ya mu ne o sa su
闪光的箭刺穿我的心脏
君岁裂をわかりたいんだよ
ki mi wo wa ka ri ta i n da yo
好想要了解你
「ねえ、教えて」
「nee、o shi e te」
「呐，告诉我吧」
すれ违う言叶にちょっとだけの后悔
su re chi ga u ko to ba ni cho tto da ke no ko u ka i
对那擦肩而过的话语略有些后悔
涙こぼれて
na mi da ko bo re te
泪水零落
忙しい感情 鼓动にリンクする
i so ga shi ka n jo u ko do u ni ri n ku su ru
将那忙碌的感情和心跳相连
チユーニング
tyu u ni n gu
调和旋律
确かめたいんだ
ta shi ka me ta i n da
好想得到确认啊
目的(もくてき)ばっかにとらわれて
mo ku te ki ba kka ni to ra wa re te
被目的所拘束
大事なものが霞んで逃げて
da i ji na mo no ga ka su n de ni ge te
重要的事却模糊淡去
今日もリスタ一ト
Kyo u mo ri su ta a to
今天又将是崭新嫌蚂的一天
世界は恋に落ちている
se ka i wa ko i ni o chi te i ru
我的世界已坠入爱河
光の矢 胸を射す
hi ka ri no ya mu ne o sa su
闪光的箭 刺穿我的心脏
全部わかりたいんだよ
ze n bu wa ka ri ta i n da yo
好想要了解你的全部
「ねえ、闻かせて」
「nee、ki ka se te」
「呐，让我听听吧」
たった1ミリが远くて
ta dda i chi mi ri ga to o ku te
即使一毫米也太过遥远
駆け抜けた青春（ひび）に
ka ke nu ke ta hi bi ni
这呼啸而过的青春
忘れない忘れられない
wa su re na i wa su re ra re na i
不想忘记也无法忘记
辉く1ペ一ジ
ka ga ya ku i chi pe e ji
那闪耀着光芒的一页
お似合いの二人になんだか复雑な
o ni a i no fu ta ri ni na n da ka fu ku za tsu na
那看起来很般配的两人之间
気持ちがいるよ
ki mo chi ga i ru yo
似乎有着复杂的感情
初めての感情 鼓动にリンクする
ha ji me te no ka n jo u ko do u ni ri n ku su ru
将那初萌的感情和心跳相连
体温计（たいおんけい）
ta i o n ke i
体温计
壊れちゃったかな
ko wa re cha tta ka na
是不是坏了呢？
自分のこと分からないまま
ji bu n no ko to wa ka ra na i ma ma
连自己的心情都不了解
あの子にアドバイスまでしちゃって
a no ko ni a do ba i su ma de shi cha tte
却向她提供了建议
胸が痛いや...
mu ne ga i ta i ya...
心脏隐隐作痛
世界は恋に落ちている
se ka i wa ko i ni o chi te i ru
我的世界已坠入爱河
光の矢 胸を射す
hi ka ri no ya mu ne o sa su
闪光的箭 刺穿我的心脏
気付いたこの想いは
ki zu i ta ko no o mo i wa
终于注意到的这份感情
「もう、遅いの」
「mo u、o so i no」
「已经，来乎者闭不及了」
あの子の方がかわいいの
a no ko no ho u gaka wa i i no
她比起我更加可爱
知ってるよだけど
shi tte ru yo da ke do
我明明知道这点
「うまくいかないで」なんてね...
u ma ku i ka na i de na n te ne
「不要进行得太顺利啊」之类的想法……
逃げ出したくせに
ni ge da shi ta ku se ni
已经逃离的我又何必
「バカ...」
「ba ka...」
「笨蛋！」
「君の事全部分かりたいって思っちゃう」
「ki mi no ko to ze n bu wa ka ri ta i tte o mo cha u」
「好想了解你的全部啊」
「これが恋だって初めて気づいたの」
「ko re ga ko i da tte ha ji me te ki zu i ta no」
「我才注意到这就是恋爱」
「绝対(ぜったい)振り向いてほしい」
「ze tta i fu ri mu i te ho shi i」
「请一定回头看看我」
「遅(おそ)かったけど谛(あきら)めたくない」
「o so ka tta ke do a ki ra me ta ku na i」
「虽然有些迟了但是我不想放弃」
「だって」
「da tte」
「因为」
「好きだから」
「su ki da ka ra」
「我喜欢你」
春に咲いた花が恋をした
Ha ru ni sa i ta ha na ga ko i wo shi ta
春天盛开的花朵恋爱了
花は必死に上を向いて笑った
ha na wa hi shi ni u e wo mu i te wa ra tta
它们竭力抬起头绽开了笑容
青い夏の蕾(つぼみ)も恋をした
a o i na tsu no tsu bo mi mo ko i wo shi ta
夏天青涩的花蕾也恋爱了
咲かない花と火薬(かやく)の匂(にお)い
sa ka na i ha na to ka ya ku no ni o i
无法开放的花与火药的气息
ホントの気持ち言叶にして
ho n to no ki mo chi ko to ba ni shi te
将真心的感情化为语言
大事なこと话せたら
da i ji na ko to ha na se ta ra
将重要的事说出来的话
今日もリスタート
Kyo u mo ri su ta a to
今天又将是崭新的一天
钝感(どんかん)な君だから
do n ka n na ki mi da ka ra
正因为你有些迟钝
口に出して言わなきゃ
Ku chi ni da shi te i wa na kya
所以我一定要亲口传达
今 君に伝えるよ
i ma ki mi ni tsu ta e ru yo
现在 我就要告诉你
「ねえ、好きです」
「nee、su ki de su」
「呐，我喜欢你」
世界は恋に落ちている
se ka i wa ko i ni o chi te i ru
我的世界已坠入爱河
光の矢 胸を射す
hi ka ri no ya mu ne o sa su
闪光的箭 刺穿我的心脏
全部わかりたいんだよ
ze n bu wa ka ri ta i n da yo
好想要了解你的全部
「ねえ、闻かせて」
「nee、ki ka se te」
「呐，让我听听吧」
缲り寄せてもう0センチ
ta gu ri yo se te mo u ze ro se n chi
用力将你拉近至零距离
駆け抜けた青春（ひび）に
ka ke nu ke ta hi bi ni
这呼啸而过的青春
忘れない忘れられない
wa su re na i wa su re ra re na i
不想忘记也无法忘记
辉く一ページ
ka ga ya ku i chi pe e ji
那闪耀着光芒的一页
butter-fly歌词，空耳版
歌名：butter-fly
歌手：和田光司
填词：千绵伟功
谱曲：千绵伟功
歌词：
ゴキゲンな蝶になって
〖好想化做一只蝴蝶〗
きらめく风に乗って
〖乘着微风振翅高飞〗
今すぐ
〖现在马上〗
キミに会いに行こう
〖只想赶快和你见面〗
余计な事なんて
〖烦心的事放在一边〗
忘れた方がマシさ
〖如果忘记那也无所谓〗
これ以上
〖已经没有〗
シャレてる时间はない
〖多余时间可以浪费〗
何が
〖似乎有〗
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この空に届くのだろう
〖什么事会在这片晴空下出现〗
だけど
〖就算是〗
WOW WOW WOW WOW WOW ～
明日の予定もわからない
〖面对未知的明天 也要勇敢的去冒险〗
无限大な梦のあとの
〖在无限延伸的梦想后面〗
何もない世の中じゃ
〖穿越冷酷无情的世界〗
そうさ爱しい
〖不想要输给自己〗
想いも负けそうになるけど
〖有你的美丽记忆会让我更加努力〗
Stayしがちなイメージだらけの
〖相信爱永远不会止息〗
頼りない翼でも
〖即使偶尔会遇上难题〗
きっと飞べるさ
〖一定能化险为夷〗
On My Love......
ウカレタ蝶になって
〖仿佛蝴蝶展开双翼〗
一途な风に乗って
〖一路迎着微风飞行〗
どこまでも
〖直到我和你〗
キミに会いに行こう
〖约定相见不再分离〗
暧昧な言叶って
〖对你倾吐我的心意〗
意外に便利だって
〖没想到你真的愿意〗
叫んでる
〖陪着我一起〗
ヒットソング聴きながら
〖醉在幸福的旋律〗
何が
〖好象有〗
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この街に响くのだろう
〖什幺声音悄悄从这街角响起〗
だけど
〖而现在〗
WOW WOW WOW WOW WOW ～
期待してても仕方ない
〖不想再空等 让憧憬变成泡影〗
无限大な梦のあとの
〖在无限延伸的梦想后面〗
やるせない世の中じゃ
〖纵然世界再虚假多变〗
そうさ常识
〖不应氏缓答该隐瞒欺骗〗
はずれも悪くないかな
〖抱着得过且过的想法太可怜〗
Stayしそうなイメージを染めた
〖相信希望有天会实现〗
ぎこちない翼でも
〖真心能度过重重考验〗
きっと飞べるさ
〖一定能化险为夷〗
On My Love....
无限大な梦のあとの
〖在无限延伸的梦想后面〗
何もない世の中じゃ
〖穿越冷酷无情的世界〗
そうさ爱しい
〖不想哪者要输给自己〗
想いも负けそうになるけど
〖有你的美丽记忆会让我更加努力〗
Stayしがちなイメージだらけの
〖相信爱永远不会止息〗
頼りない翼でも
〖即使偶尔会遇上难题〗
きっと飞べるさ
〖一定能化险为夷〗
Oh Yeah.....
无限大な梦のあとの
〖在无限延伸的梦想后面〗
やるせない世の中じゃ
〖纵然世界再虚假多变〗
そうさ常识
〖不应该隐瞒欺骗〗
はずれも悪くないかな
〖抱着得过且过的想法太可怜〗
Stayしそうなイメージを染めた
〖相信爱永远不会止息〗
ぎこちない翼でも
〖即使偶尔会遇上难题〗
きっと飞べるさ
〖一定能化险为夷〗
On My Love....
扩展资料：
《Butter-Fly》是由和田光司演唱，歼慧千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名，正式出道乐坛。
《Butter-Fly》这首歌是他第一次唱摇滚，不过顺利地发挥自如，并在TBS电视台的《COUNT DOWN TV》排名中连续5周入榜，此外也在Oricon公信榜上成为排名47的热门歌曲。此后多次担当数码宝贝系列动画的主题歌演唱。
恋爱循环空耳歌词
se~no
せ带斗ーの
预备
de mo so n na ja da me
でもそんなんじゃダメ
但是那样不行哦
mo u so n na n ja ho ra
もうそんなんじゃホラ
真是那样的话你看
ko ko ro wa shi n ka su ru yo mo to mo to
心(こころ)は进化(しんか)するよ もっともっと
真心是会进化的 不断 不断
ko to ba ni su re ba ke e ja u ka n ke i
言叶(ことば)にすれば消(き)えちゃう関系(かんけい)
如果说出来的话关系就会消失的话
na ra ko to ba o ki se ba i i ya te
なら 言叶(ことば)を消(き)せばいいやって
那么只要不说就好啦
o mo de ta o so re ta
思(おも)ってた？恐(おそ)れてた？
这样想过，也这样害怕过
da ke do a re? na n ka qi ga u ka mo
だけど あれ？なんか违(ちが)うかも
但是 唉？ 好像有什么误解
se n ri no mi qi mo i ba ka ra
千里(せんり)の道(みち)も蠢卖磨一歩(いっぽ)から
千里之行始于足下
i shi no yo u ni ka ta i so n na i shi de
石(いし)のように固(かた)いそんな意思(いし)で
就已坚如磐石的意识
qi ri mo tsu mu re ba ya ma to na de shi ko
尘(ちり)も积(つむ)れば大和抚子(やまとなでしこ)？
沉积成为大和抚子？
shi nu ki de 、i ya shi nu ki de !
「し」抜(ぬ)きで、いや死(し)ぬ気(き)で！
去掉し ，不对 拼死去做！
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
轻飘配激飘 轻飘飘
a na ta ga na ma e o yo bu so re da ke de qo u e u ka bu
あなたが名前(なまえ)を呼(よ)ぶ それだけで宙(ちゅう)へ浮(う)かぶ
你轻唤的名字 只是这样就让我飘在空中
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
轻飘飘 轻飘飘
a na ta ga wa ra te i ru so re da ke de e ga o ni na ru
あなたが笑(わら)っている それだけで笑颜(えがお)になる
你在笑着 只是这样就能让我流出笑容
ka mi sa ma a ri ga to u u n me i no i ta zu ra de mo
神様(かみさま)ありがとう 运命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも
神啊谢谢你 即使是命运的恶作剧也好
me gu ri a e ta ko do ga shi a wa se na no
巡(めぐ)り会(あ)えたことが幸(しあわ)せなの
和他的邂逅 让我感觉幸福
de mo so n na ja da me
でもそんなんじゃダメ
但是那样不行哦
mo u so n na n ja ho ra
もうそんなんじゃホラ
真是那样的话你看
ko ko ro wa shi n ka su ru yo mo to mo to
心(こころ)は进化(しんか)するよ もっともっと
真心是会进化的 不断 不断
so u so n na n ja ya da
そう そんなんじゃヤダ
没错 那样的话 不要
ne e so n na n ja ma da
ねぇ そんなんじゃマダ
呐~那样还是不行
wa ta shi no ko to mi te ye ne zu to zu to
私(わたし)のこと见(み)ててね ずっとずっと
请一直这样看着我吧 永远 永远
wa ta shi ni na ka no a na ta ho do a na ta no na ka no wa ta shi no so n za i wa
私(わたし)の中(なか)のあなたほど あなたの中(なか)の私(わたし)の存在(そんざい)は
比起你在我心中的情形 你心中的那个我的存在
ma da ma da o o ki ku na i ko to mo wa ka te ru ke do
まだまだ大(おお)きくないことも解(わか)ってるけれど
还是不大 虽然我明白
i ma ko no o na ji sho n ka n
今(いま)この同(おな)じ瞬间(しゅんかん)
但现在同样的瞬间
kyo u yu u shi te ru ji ka n
共有(きょうゆう)してる时间(じかん)
在一起度过的时间
qi ri mo tsu re ba ya ma to na de shi ko
尘(ちり)も积(つむ)れば大和抚子(やまとなでしこ)？
沉积成为大和抚子
rya ku shi te shi ri tsu mo ya ma to na de shi ko
略(りゃく)してチリツモ大和抚子(やまとなでしこ)！
省略就是集腋成裘大和抚子
ku ra ku ra ru ku ra ku ra ru
くらくらる くらくらる
晕眩眩 晕眩眩
a na ta o mi a ge ta ra so re da ke de ma bu shi su gi te
あなたを见上(みあ)げたらそれだけで眩(まぶ)し过(す)ぎて
仰视着你 只是这样就光彩夺目
ku ra ku ra ru ku ra ku ra ru
くらくらる くらくらる
晕眩眩 晕眩眩
a na ta o o mo te i ru so re da ke de to ke shi ma u
あなたを想(おも)っているそれだけで溶(と)けてしまう
想念着你 只是这样记忆让我快要融化掉了
ka mi sa ma a ri ga to u u n me i no i ta zu ra de mo
神様(かみさま)ありがとう 运命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも
神啊谢谢你 即使是命运的恶作剧也好
me gu ri a e ta ko do ga shi a wa se na no
巡(めぐ)り会(あ)えたことが幸(しあわ)せなの
和他的邂逅 让我感觉幸福
ko i su ru ki se tsu wa yo ku ba ri se~kyu re~ jo n
恋(こい)する季节(きせつ)は欲张(よくば)りサーキュレーション
恋爱的季节 贪念循环
ko i su ru ki mo qi wa yo ku ba ri se~kyu re~ jo n
恋(こい)する気持(きも)ちは欲张(よくば)りサーキュレーション
恋爱的心情 贪念流动
ko i su ru hi to mi wa yo ku ba ri se~kyu re~ jo n
恋(こい)する瞳(ひとみ)は欲张(よくば)りサーキュレーション
恋爱的眼睛 贪念循环
ko i su ru o to me wa yo ku ba ri se~kyu re~ jo n
恋(こい)する乙女(おとめ)は欲张(よくば)りサーキュレーション
恋爱的少女 贪念流动恋
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
轻飘飘 轻飘飘
a na ta ga na ma e o yo bu so re da ke de qo u e u ka bu
あなたが名前(なまえ)を呼(よ)ぶ それだけで宙(ちゅう)へ浮(う)かぶ
你轻唤的名字 只是这样就让我飘在空中
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
轻飘飘 轻飘飘
a na ta ga wa ra te i ru so re da ke de e ga o ni na ru
あなたが笑(わら)っている それだけで笑颜(えがお)になる
你在笑着 只是这样就能让我流出笑容
ka mi sa ma a ri ga to u u n me i no i ta zu ra de mo
神様(かみさま)ありがとう 运命(うんめい)の悪戯(いたずら)でも
神啊谢谢你 即使是命运的恶作剧也好
me gu ri a e ta ko do ga shi a wa se na no
巡(めぐ)り会(あ)えたことが幸(しあわ)せなの
和他的邂逅 让我感觉幸福
de mo so n na ja da me
でもそんなんじゃダメ
但是那样不行哦
mo u so n na n ja ho ra
もうそんなんじゃホラ
真是那样的话你看
ko ko ro wa shi n ka su ru yo mo to mo to
心(こころ)は进化(しんか)するよ もっともっと
真心是会进化的 不断 不断
so u so n na n ja ya da
そう そんなんじゃヤダ
没错 那样的话 不要
ne e so n na n ja ma da
ねぇ そんなんじゃマダ
呐~那样还是不行
wa ta shi no ko to mi te ye ne zu to zu to
私(わたし)のこと见(み)ててね ずっとずっと
请一直这样看着我吧 永远 永远
