本
文
摘
要
本文目录一览：
郑恩地&徐仁国 我们的爱情是这样 歌词
徐仁国郑恩地-我们的爱情像这样 中韩对照歌词[ti:우리 사랑 이대로]
[ar:郑恩地(정은지) 徐仁国(서인국)]
[al:응답하라 1997 Love Story Part 2 (tvN 화요드라마)]
[00:-3.00]
[00:-2.00]郑恩地(정은지) 徐仁国(서인국) - 우리 사랑 이대로
[00:00.00]
[00:09.83]날 사랑할수 있나요 그대에게 부족한 나인데 / 你会爱我吗 对你来说还有很多不足的我
[00:22.90]내겐 사랑밖에 드릴게 없는걸요 / 我能够给你的 只有爱
[00:29.99]이런날 사랑하나요 / 你会爱这样的我吗
[00:35.03]
[00:37.04]이젠 그런말 않기로 해 / 不要再说这样的话
[00:43.17]지금 맘이면 난 충분해 / 只要像现在这样就足够了
[00:49.82]우린 세상 그무엇보다 더 커다란 / 因为这世界上最宽广的
[00:57.58]사랑하는 맘 있으니 / 就是我们现在这样相爱的两颗心
[01:02.72]
[01:04.60]언젠가 우리(먼 훗날) / 也许有一天 (很久很久以后)
[01:08.65]늙어 지쳐가도(지쳐도) / 我们早已老去 (已老去)
[01:12.05]지금처럼만 사랑하기로 해 / 也要像现在这样地爱着彼此
[01:18.89]내품에 안긴 채 눈을 감는날(그 날도) 함께해 / 我会将你拥在怀中 直到我们闭上眼睛的(那天)也要一直在一起
[01:34.10]
[01:35.67]난 외로움 뿐이었죠 / 我只是觉得有些孤单
[01:42.21]그대없던 긴 어둠의 시간 / 那段没有你的漫长而又黑暗的时间
[01:48.84]이젠 행복함을 느껴요 / 而现在只感觉到满满的幸福
[01:55.43]지금 내겐 그대 향기가 있으니 / 因为你的香气就萦绕在我身边
[02:00.93]
[02:02.87]난 무언가 느껴져요 / 我感觉到的是什么呢
[02:09.53]어둠을 지나 만난 태양빛 / 在经历过黑暗迎面而来的阳光
[02:15.72]이제 그 무엇도 두렵지 않은걸요 / 现在开始 不会再有任何畏惧了
[02:22.86]그대 내품에 있으니 / 因为你就在我的怀中
[02:28.37]
[02:29.22]시간 흘러가 (먼 훗날) / 时间流逝 (很久很久以后)
[02:32.39]삶이 힘겨울 때 (힘겨울 때) / 生活倍感艰辛的时候 (艰辛的时候)
[02:35.69]서로 어깨에 기대기로 해요 / 靠着彼此的肩膀吧
[02:42.43]오늘을 기억해 / 铭记着今天
[02:50.18]우리 함께할 날까지 / 直到我们分离的那一天
[02:55.17]
[02:55.62]나는 후회하지 않아요 / 我 不会后悔
[03:01.75]우리 사랑있으니 오 / 因为我们彼此相爱
[03:10.02]
[03:10.43]먼 훗날 삶이 힘겨울 때 / 依靠着彼此的肩膀吧
[03:16.66]서로 어깨에 기대기로 해요 / 很久之后 如果生活倍感艰辛
[03:23.82]내품에 안긴채 눈을 감는날 (눈을 감는날) / 将你拥在怀中 直到我们离开人世的那天
[03:34.64]세상 끝까지 함께해 / 一直走到世界的尽头
[03:42.96]
[03:45.52]우리 이대로 (우리 이대로) / 就像这样 (就像这样)
[03:48.63]지금 이대로 / 就像现在这样
[03:50.95]영원히 / 永远永远❤❤
[03:56.90]
徐仁国郑恩地-我们的爱情像这样 中韩对照歌词[ti:우리 사랑 이대로]
[ar:郑迟掘纤恩地(정은지) 徐仁国(서인국)]
[al:응답하라 1997 Love Story Part 2 (tvN 화요드라마)]
[00:-3.00]
[00:-2.00]郑恩地(정은지) 徐仁国(서인국) - 우리 사랑 이대로
[00:00.00]
[00:09.83]날 사랑할수 있나요 그대에게 부족한 나인데 / 你会爱我吗 对你来说还有很多不足的我
[00:22.90]내겐 사랑밖에 드릴게 없는걸요 / 我能够给你的 只码仿有爱
[00:29.99]이런날 사랑하나요 / 你会爱这样的我吗
[00:35.03]
[00:37.04]이젠 그런말 않기로 해 / 不要再说这样的话
[00:43.17]지금 맘이면 난 충분해 / 只要像现在这样就足够了
[00:49.82]우린 세상 그무엇보다 더 커다란 / 因为这世界上最宽广的
[00:57.58]사랑하는 맘 있으니 / 就是我们现在这样相爱的两颗心
[01:02.72]
[01:04.60]언젠가 우리(먼 훗날) / 也许有一天 (很久很久以后)
[01:08.65]늙어 지쳐가도(지쳐도) / 我们早已老去 (已老去)
[01:12.05]지금처럼만 사랑하기로 해 / 也要像现在这样地爱着彼此
[01:18.89]내품에 안긴 채 눈을 감는날(그 날도) 함께해 / 我会将你拥在怀中 直到我们闭上眼睛的(那天)也要一直在一起
[01:34.10]
[01:35.67]난 외로움 뿐이었죠 / 我只是觉得有些孤单
[01:42.21]그대없던 긴 어둠의 시간 / 那段没有你的漫长而又黑暗的时间
[01:48.84]이젠 행복함을 느껴요 / 而现在只感觉到满满的幸福
[01:55.43]지금 내겐 그대 향기가 있으니 / 因为你的香气就萦绕在我身边
[02:00.93]
[02:02.87]난 무언가 느껴져요 / 我感觉到的是什么呢
[02:09.53]어둠을 지나 만난 태양빛 / 在经历过黑暗迎面而来的阳光
[02:15.72]이제 그 무엇도 두렵지 않은散裤걸요 / 现在开始 不会再有任何畏惧了
[02:22.86]그대 내품에 있으니 / 因为你就在我的怀中
[02:28.37]
[02:29.22]시간 흘러가 (먼 훗날) / 时间流逝 (很久很久以后)
[02:32.39]삶이 힘겨울 때 (힘겨울 때) / 生活倍感艰辛的时候 (艰辛的时候)
[02:35.69]서로 어깨에 기대기로 해요 / 靠着彼此的肩膀吧
[02:42.43]오늘을 기억해 / 铭记着今天
[02:50.18]우리 함께할 날까지 / 直到我们分离的那一天
[02:55.17]
[02:55.62]나는 후회하지 않아요 / 我 不会后悔
[03:01.75]우리 사랑있으니 오 / 因为我们彼此相爱
[03:10.02]
[03:10.43]먼 훗날 삶이 힘겨울 때 / 依靠着彼此的肩膀吧
[03:16.66]서로 어깨에 기대기로 해요 / 很久之后 如果生活倍感艰辛
[03:23.82]내품에 안긴채 눈을 감는날 (눈을 감는날) / 将你拥在怀中 直到我们离开人世的那天
[03:34.64]세상 끝까지 함께해 / 一直走到世界的尽头
[03:42.96]
[03:45.52]우리 이대로 (우리 이대로) / 就像这样 (就像这样)
[03:48.63]지금 이대로 / 就像现在这样
[03:50.95]영원히永远永远
中韩双翻译
[img]求徐仁国《短发》歌词的中文翻译，不要罗马音译，谢谢
短发-徐仁国
他总有一天会为我
花束给我的那个女孩
今天怎么这么
那女孩想去呢
被雨淋湿的草叶。
双梳短发的那个女纯胡孩
闪烁的眼珠
我的心了。
我孤独的时候。
那天想
那天这寂寞的时候，
梦想路上徘徊。
思念不忘留下。
那女孩带密探月恨。
他总有一天会为我
花束给我的那个女孩
今天怎么这么
那女孩想去呢
被雨淋湿的草叶。
双梳短发的那个女孩
闪烁的眼珠
我的心了。
我孤独的时做棚拦候。
那天想
那天这寂寞的时候，
梦想路上徘徊。
思念不忘留下。
那女孩带和历密探月恨。
徐仁国finding myself中文歌词
求采纳啊～
徐仁国 - finding myself
从什么时候开始，我就不太清楚了
也许这一切都是我想要的。
不知不觉中，我也不知道所有的习惯了。
交叉中的我的样子
徘徊着。
* What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
该怎么办。
现在还不清楚。
重新回到这个害怕的样子。
如果不是的话，你的样子会害怕的原因。*
从什么时候巧陪开始喜欢你的。
也许现在的人真的是我想要的。
不知不觉中，我也不知道你的东拆肢西。
交叉中的我的样子
徘徊着。
*重复*
我回家的路
我来晚了。
太晚了孝御蠢。
*重复*
徐仁国 呼吸 歌词
부른다(呼唤) - 서인국(徐仁国)
수록앨범: 부른다
발매정보: 엠넷미디어, 2009.10.27
떠나는 너의 뒤로
ddeo'na'neun' neo'yi' dwi'ro'
무거운 그림자 위로
mu'geo'un' geu'rim'ja' wi'ro'
마지막 니 이름을 불러
ma'ji'mag' ni' i'reum'eul' bul'reo'
슬퍼도 울진 않아
seul'peo'do' ul'jin' anh'a'
눈물로 보내진 않아
nun'mul'ro' bo'nae'jin' anh'a'
네 이름을 계속 난 불러
ne' i'reum'eul' gye'sog' nan' bul'reo'
그 이름이 노래가 되도록
geu' i'reum'i' no'rae'ga' doe'do'rog'
널 붙잡을 수 있게
neol' but'jab'eul' su' iss'ge'
목이 터질 때까지 갈라져 쉴 때까지
mog'i' teo'jil' ddae'gga'ji' gal'ra'jyeo' swil' ddae'gga'ji'
부른다 너姿弯의 노래 슬픈 그 노래
bu'reun'da' neo'yi' no'rae' seul'peun' geu' no'rae'
눈물보다 슬프게 외침보다 더 크게
nun'mul'bo'da' seul'peu'ge' oe'cim'bo'da' deo' keu'ge'
부른다 너의 이름 슬픈 그 이름
bu'reun'da' neo'yi' i'reum' seul'peun' geu' i'reum'
돌아와줘
dol'a'wa'jweo'
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 제발
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh je'bal'
혼자서 아프겠다고
hon'ja'seo' a'peu'gess'da'go'
끝까지 넌 웃으라고
ggeut'gga'ji' neon' us'eu'ra'go'
보내는 내 다짐을 전해
bo'nae'neun' nae' da'jim'eul' jeon'hae'
하나만 기억하라고 영원히 기다린다고
ha'na'man' gi'eog'ha'ra'go' yeong'weon'weon' gi'da'rin'da'go'
네 이름을 계속 난 불러
ne' i'reum'eul' gye'sog' nan' bul'reo'
그 이름이 노래가 되도록
geu' i'reum'i' no'rae'ga' doe'do'rog'
널 붙잡을 수 있게
neol' but'jab'eul' su' iss'ge'
목이 터질 때까지 갈라져 쉴 때까지
mog'i' teo'jil' ddae'gga'ji' gal'ra'jyeo' swil' ddae'gga'ji'
부른다 너의 노래 슬픈 그 노래
bu'reun'da' neo'yi' no'rae' seul'peun' geu' no'rae'
눈물보다 슬프게 외침보다 더 크게
nun'mul'袜宴bo'da' seul'peu'ge' oe'cim'bo'da' deo' keu'ge'
부른다 너의 이름 슬픈 그 이름
bu'reun'da' neo'yi' i'reum' seul'peun' geu' i'reum'
돌아와줘
dol'a'wa'jweo'
아무리 외쳐도 너는 점점 멀告册银어져 가고
a'mu'ri' oe'cyeo'do' neo'neun' jeom'jeom' meol'eo'jyeo' ga'go'
돌아와줘
dol'a'wa'jweo'
대답이 없어도 너를 부르겠다 했지만
dae'dab'i' eobs'eo'do' neo'reul' bu'reu'gess'da' haess'ji'man'
어디까지 간거니 어디까지 간거니
eo'di'gga'ji' gan'geo'ni' eo'di'gga'ji' gan'geo'ni'
눈물이 흘러 목을 막는다
nun'mul'i' heul'reo' mog'eul' mag'neun'da'
목이 터질 때까지 갈라져 쉴 때까지
mog'i' teo'jil' ddae'gga'ji' gal'ra'jyeo' swil' ddae'gga'ji'
부른다 너의 노래 슬픈 그 노래
bu'reun'da' neo'yi' no'rae' seul'peun' geu' no'rae'
눈물보다 슬프게 외침보다 더 크게
nun'mul'bo'da' seul'peu'ge' oe'cim'bo'da' deo' keu'ge'
부른다 너의 이름 슬픈 그 이름
bu'reun'da' neo'yi' i'reum' seul'peun' geu' i'reum'
돌아와줘
dol'a'wa'jweo'
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 제발
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh je'bal'
