本
文
摘
要
日本网站Jalan根据全国用户的问卷调查挑选出10处最受欢迎的温泉胜地。
历史悠久的古泉、疗效神奇的汤泉、温馨舒适的温泉旅馆......这个冬天，让忙碌了一年的身心在温暖的泉水里尽情放松吧！日本十佳温泉
每年此时，“温泉大国”日本总是会出现在大多数人的旅行清单上。在白雪皑皑的山间，住进温暖舒适的木屋里泡露天风吕是多么令人向往又充满仪式感的事情，那么在日本的众多“名温泉”中，哪些又可以称得上是温泉届的“翘楚”呢？一起来来围观今年日本人心目中的榜单前十名吧！
评选结果来自日本Jalan网站的问卷调查： www.jalan.net/jalan/doc/etc/onsenranking/onsenranking_index.html
第10名
岐阜县下吕温泉
©️jalan.net
江户时代作为治疗温泉而繁荣起来的下吕温泉是与草津、有马并列的日本三名泉之一。这里的泉质是碱性单纯泉，很多旅行者在沐浴之后都感到皮肤变得更加光滑。沿着飞驒川和阿多野谷一带是温泉一条街，四周风景秀美且空气清醒，街上的商店里货品丰富又有当地特色，不仅有精致得让人爱不释手的手工艺品，还少不了各种小吃和便利店。
第9名
静冈县热海温泉
©️jalan.net
热海温泉是日本三大古泉之一，幕府将军的最爱。来到热海温泉泡汤，不仅能享受泉水的抚慰，更能感受到全身心的舒适。在热海泡汤，最受客人欢迎的是那些特色旅馆，其中首推“星野界·热海”。由整块桧木建成的大浴场，被一片茂密的树林所包围，视线掠过树梢可眺望太平洋，身心也会变得愉悦。
第8名
熊本县黑川温泉
©️hub.zum.com
相比由布院、汤布院、别府温泉来说，黑川温泉并不出名。由于离大城市较远，交通也不是很便利，因此很少会有旅行团专门来这里泡温泉，基本都是以散客为主。比起其他更为热门的温泉镇，这里更多了一份宁静平和，街上稀稀落落的行人大都闲庭信步，不用赶着去景点或者排队买东西，看到了顺眼的温泉旅馆就拐进去泡个温泉。悠闲的温泉氛围让人不单在身体上得到了休息，精神上也得到了放松。
第7名
兵库县有马温泉
©️pinterest.jp
有马的生活气息很浓，街两旁都是小商店，像极了古老的日本。依靠温泉而生的特产美食：温泉碳酸馒头和碳酸饮料不容错过。有马最出名的温泉就是金汤，泉水中含有各种金属矿物质，很是解乏。如果来有马没有定酒店的话，建议带一条毛巾来，这里有免费泡脚的地方。如果来不及感受温泉，泡泡脚也是很舒服的。
第6名
大分县由布院温泉
©️yufuin-ryokan.com
由布院温泉位于1583米高的由布岳山麓上，是由800多处泉源组成的温泉小镇，拥有位居全国第2的温泉水量。这里群山环绕，绿树如茵，秋季和冬季晨雾笼罩，如梦如幻的风景仿佛一幅优雅动人的山水画。充满个性的美术馆，时尚的店铺和富有格调的餐厅点缀其中，使这里成为了众多女性喜爱和向往的地方。四季应时的自然风景，优雅有趣的人文项目让来到这里的旅行者能够尽情放松身心。
第5名
别府温泉乡
©️jalan.net
别府温泉乡所拥有的温泉涌出量在日本屈指可数。以别府温泉为首，由滨胁、观海寺、堀田、明矾、铁轮、柴石、龟川8个温泉地组成了“别府八汤”。泉质各异的温泉给了旅行者多种多样的选择。除此之外，这里还有许多独具特色的日归温泉及观光设施，因此一年到头都吸引着全世界的游客造访。在别府温泉乡挑一间优质的温泉酒店，尽情享受身心的舒展。
第4名
爱媛县道后温泉
©️dogo-yamanote.com
拥有超过3000年历史的道后温泉是日本三大古泉之一，泉质柔和，具有公认的美肤效果，还能缓解神经或肌肉疼痛。道后温泉的标志是“道后温泉本馆”，改造于明治27年的三层木造温泉设施，被指定为日本的重要文化遗产。其建筑和大浴场都很有复古的感觉，给旅行者以代入感。道后温泉街附近也有不少商店，宾客可以穿着浴衣在附近闲逛。不远处的子规纪念博物馆和道后公园也是值得一去的地方。
第3名
北海道登别温泉
©️retrip.jp
登别温泉附近交通十分便利，从札幌出发很容易到达。这一开凿于安政5年的温泉，其知名度和泉质都可堪称北海道第一。北海道的泉质造就了许多深受旅行者喜爱的温泉，独特气味的硫磺泉和硫化氢泉对皮肤有软化和漂白作用，还具有消除疲劳的效果，所以最适合爱美人士。温暖的泉水配上北海道的雪景，可谓是一场不可多得的体验。
第2名
群马县草津温泉
©️4travel.jp
草津温泉别名“药出汤”，是日本屈指可数的以治病健体而闻名的温泉。以“汤田”为中心，草津温泉的周围环绕着各式各样的旅馆和土特产店，是一处充满活力的温泉地。高温泉水从城市的各处涌出，终年不断。宾客们还能免费参与温泉巡游。城镇的外周风光秀丽，分布着众多温泉旅馆、高原度假村，还有时尚的咖啡店和别墅酒店。
第1名
神奈川县箱根温泉
©️plan-ja.com
神奈川县箱根地区是日本首屈一指的度假胜地，分布有汤本温泉和芦之湖温泉等。在这里，因长途旅行而疲惫的身心能得到彻底的放松和治愈。乘坐从东京新宿开往箱根汤本的小急田线电车只需要1个多小时。这片人气温泉休养地拥有17座温泉，因众多泉质、功效各异的老字号温泉旅馆而闻名。除了温泉之外，还可以参加芦之湖的巡航，欣赏箱根山一带丰富的自然风光，或者去众多的美术馆巡游。最后，别忘了去品尝一下使用箱根西麓蔬菜等本地名牌食材制作而成的美食。
各大电商平台都可
搜索订阅《孤独星球》杂志
图｜孤独星球杂志，部分来自网络
