本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、求镜音连的别扭恋歌歌词
- 2、求镜音连《世界第一的公主殿下》歌词
- 3、镜音连【无名之歌】歌词。= =
- 4、镜音连《镇魂歌》歌词
- 5、求镜音连几首歌的日文歌词+平假名注音。
- 6、求镜音连歌曲的罗马音歌词
求镜音连的别扭恋歌歌词
ヤサグ恋歌（れんか）
ya sa gu re n ka
别扭恋歌
作词：れれれP
作曲：れれれP
编曲：れれれP
呗：镜音レン
翻译：Kiyasi_Cathy
爱想（あいそう）ふりまき ゴマをすり
a i so u fu ri ma ki go ma wo su ri
对谁都亲切关心 阿谀奉承
颜色（かおいろ）うかがって疲（つか）れちゃう
ka o i ro u ka ga tte tsu ka re cha u
小心观察著脸色 真的好累
なのにでもだけど 世（よ）の中（なか）は
na no ni de mo da ke do yo no na ka wa
但是尽管如此 在这世界
とがって生（い）きちゃダメなの？
to ga tte i ki cha da me na no
不时刻警觉地生活是不行的？
まっすぐな瞳（ひとみ） 仆（ぼく）に投（な）げかけた
ma ssu gu na hi to mi bo ku ni na ge ka ke ta
双眼笔直的视线 向我投来
変（か）わったヤツだなぁ
ka wa tta ya tsu da naa
善变的家伙啊
正直（しょうじき）でちょっと卑怯（ひきょう）なヤツ
sho u ji ki de cho tto hi kyo u na ya tsu
实话说 有点卑怯的家伙啊
グレて グレて ヤサグレて
gu re te gu re te ya sa gu re te
别扭著 别扭著 离家出走
仆（ぼく）は 仆（ぼく）が わからないや
bo ku wa bo ku ga wa ka ra na i ya
我不理解我自己了
爱（あい）も恋（こい）も知（し）らなくたって
a i mo ko i mo shi ra na ku ta tte
爱也好恋也好并不知道
なんでもいいや どうでもいいや
na n te mo i i ya do u de mo i i ya
无论如何都好 怎麼样都好啊
なんで なんで 见（み）つめんなって
na n de na n de mi tsu me n na tte
什麽 什麽 看见的是什麽
君（きみ）の涙（なみだ） 仆（ぼく）を责（せ）めた
ki mi no na mi da bo ku wo se me ta
你的泪水责备著我
胸（むね）が 胸（むね）が 苦（くる）しくって
mu ne ga mu ne ga ku ru shi ku tte
胸口 胸口 痛苦著
ウソだ ウソだ 恋（こい）じゃないや
u so da u so da ko i ja na i ya
骗人的 骗人的 这不是恋爱
あぁ 高鸣（たかな）っていく鼓动（こどう）が
aa ta ka na tte i ku ko do u ga
啊啊 高鸣的鼓动声
うるさくて眠（ねむ）れない
u ru sa ku te ne mu re na i
太吵了无法入睡
一生悬命（いっしょうけんめい）がんばるって
i ssho u ke n me i ga n ba ru tte
拼尽全力 努力
バカらしくて 嫌（いや）がってた
ba ka ra shi ku te i ya ga tte ta
*** 一样的 真讨厌
见（み）かけだおしでも世（よ）の中（なか）は
mi ka ke da o shi de mo yo no na ka wa
找回了毅力 但是在这世界
お利口（りこう）さんじゃなきゃダメなの？
o ri ko u sa n ja na kya da me na no
嘴巴不利索是不行的呀
まっすぐなキモチ
ma ssu gu na ki mo chi
直接的心情
ぶつけられてこそのオトコ
bu tsu ke ra re te ko so no o to ko
唯有坦率说出的男生
変（か）わったヤツでも
ka wa tta ya tsu de mo
善变的家伙啊
正直（しょうじき）言（い）って かなり気（き）になるヤツ
sho u ji ki i tte ka na ri ki ni na ru ya tsu
但是实话说 是相当介意的家伙
グレて グレて ヤサグレて
gu re te gu re te ya sa gu re te
别扭著 别扭著 离家出走
君（きみ）が 仆（ぼく）を 変（か）えはじめた
ki mi ga bo ku wo ka e ha ji me ta
你开始改变著我
爱（あい）も恋（こい）も知（し）らなくたって
a i mo ko i mo shi ra na ku ta tte
爱也好恋也好并不知道
なんとかなるさ どうにかなるさ
na n to ka na ru sa do u ni ka na ru sa
总会有办法的 总会有办法的
だって だって 见（み）つめてたって
da tte da tte mi tsu me te ta tte
可是 可是 发现的
アレや コレや 言（い）いだせずまた
a re ya ko re ya i i da se zu ma ta
那个 这个 还是说不出口
行（い）ったり来（き）たりで トラブって
i tta ri ki ta ri de to ra bu tte
来来 *** 惹著麻烦
そんなはずじゃ こんなはずじゃ
so n na ha zu ja ko n na ha zu ja
不是那样 不是这样
あぁ すれちがった视线（しせん）が
aa su re chi ga tta shi se n ga
啊啊 不一致的视线
もどかしくて もう待（ま）てない
mo do ka shi ku te mo u ma te na i
令人著急 已经等不下去了
グレて グレて ヤサグレて
gu re te gu re te ya sa gu re te
别扭著 别扭著 离家出走
知（し）らず 知（し）らず 伤（きず）つけてた
shi ra zu shi ra zu ki zu tsu ke te ta
不知情地 不知情地 伤害了
爱（あい）も恋（こい）も知（し）らないまんま
a i mo ko i mo shi ra na i ma n ma
爱也好恋也好仍是不明白
そんな仆（ぼく）が こんな仆（ぼく）が
so n na bo ku ga ko n na bo ku ga
那样的我 这样的我
ホレて ホレて またグレて
ho re te ho re te ma ta gu re te
爱恋著 爱恋著 依然别扭著
君（きみ）が 君（きみ）が 止（と）まらないや
ki mi ga ki mi ga to ma ra na i ya
你啊 你啊 无法停止啊
胸（むね）に 胸（むね）に 言（い）いきかして
mu ne ni mu ne ni i i ki ka shi te
在胸口 在胸口 说出来了
「仆（ぼく）じゃなくちゃ」
bo ku ja na ku cha
“不是我就不行”
「仆（ぼく）じゃなくちゃ」
bo ku ja na ku cha
“不是我就不行”
あぁ くすぶってる言叶（ことば）が
aa ku su bu tte ru ko to ba ga
啊啊 漫无止尽的话语
苦（くる）しくって たまらない
ku ru shi ku tte ta ma ra na i
如此痛苦 无法停止
あぁ こわれそうな想（おも）いは
aa ko wa re so u na o mo i wa
啊啊 要坏掉的这份想念
いちばん先（さき）に 伝（つた）えたい
i chi ba n sa ki ni tsu ta e ta i
在最开始 想传达出
[img]求镜音连《世界第一的公主殿下》歌词
世界でいちばんおひめさま そういう扱い 心得てよね 世界第一的公主殿下 像这样的应对方式 是可以理解的吧
sekai deichiban ohimesama souiu atsukai kokoroe teyone
その一 いつもと违う髪形に気がつくこと 第一点 要发觉我与平时不同的发型
sono ichi itsumoto chigau kamigata ni kiga tsukukoto
その二 ちゃんと靴までみること いいね？第二点 好好地把我从头看到鞋子 懂了吗?
sono ni chanto kutsu mademirukoto iine ?
その三 わたしの一言には三つの言叶で返事すること 第三点 我说一句话要回我三句
sono san watashino hitokoto niwa mittsu no kotoba de henji surukoto
わかったら右手がお留守なのを なんとかして！
wakattara migite gao rusu nanowo nantokashite !
べつに わがままなんて言ってないんだから 并不是说 任性什麼的
betsuni wagamamanante itsutte naindakara
キミに心から思って欲しいの かわいいって 只希望你打从心里觉得 我很可爱
kimi ni kokoro kara omotte hoshii no kawaiitte
世界で一番おひめさま 世界第一的公主殿下
sekai de ichiban ohimesama
気がついて ねえねえ 注意一下嘛 呐呐
kiga tsuite neenee
待たせるなんて论外よ 让我等待这种事 不能列入考虑喔
mata serunante rongai yo
わたしを谁だと思ってるの？ 你以为我是谁呢?
watashiwo dare dato omotte runo ?
もうなんだか あまいものが食べたい！ 好想吃点 什麼甜的东西呀!
mounandaka amaimonoga tabeta i !
いますぐによ 现在马上呦
imasuguniyo
AH! CHECK 1 2!
AH...
欠点？かわいいの间违いでしょ 缺点?那是对可爱的误解吧
ketten ? kawaiino machigai desho
文句は许しませんの 抱怨是不允许的
monku wa yurushi masenno
あのね、わたしの话ちゃんと闻いてる？ちょっとぉ�9�9�9�9�9�9 我说呀 有好好听到我说的话吗? 喂...
anone , watashino hanashi chanto kii teru ? chottoo ...
あ、それとね 白いおうまさん 决まってるでしょ？ 啊 还有呀 白马是一定要的吧?
a , soretone shiroi oumasan kima tterudesho ?
迎えに来て 过来迎接我
mukae ni kite
わかったらかしずいて 手を取って「おひめさま」って 明白的话就毕恭毕敬地牵著我的手说「公主殿下」
wakattarakashizuite te wo totte ( ohimesama ) tte
べつに わがままなんて言ってないんだから 并不是说 任性什麼的
betsuni wagamamanante itsutte naindakara
でもね 少しくらい叱ってくれたっていいのよ？ 但是呢 稍稍斥责我一下也是可以的哟?
demone sukoshi kurai shikatte kuretatteiinoyo ?
世界でわたしだけのおうじさま 世界只是属於我的王子殿下
sekai dewatashidakenooujisama
気がついて ほらほら 注意一下嘛 你看你看
kiga tsuite horahora
おててが空いてます 我的手现在没人牵呢
otetega ai temasu
无口で无爱想なおうじさま 沉默又不亲切的王子殿下
mukuchi de buaisou naoujisama
もう どうして！ 気がついてよ早く 真是的 为什麼!快点发现吧
mou doushite ! kiga tsuiteyo hayaku
AH! ぜったいキミはわかってない！ わかってないわ�9�9�9�9�9�9 你绝对无法理解!无法理解呀...
AH! zettai kimi wawakattenai ! wakattenaiwa ...
いちごの乗ったショートケーキ 用草莓装饰的小蛋糕
ichigono joutta sho^toke^ki
こだわりたまごのとろけるプリン 用严选鸡蛋所做成的柔软布丁
kodawaritamagonotorokeru purin
みんな みんな 我慢します�9�9�9�9�9�9 全都 全都 忍耐一下吧...
minna minna gaman shimasu ...
わがままな子だとおもわないで 不要觉得我是任性的女孩
wagamamana ko datoomowanaide
わたしだってやればできるもん 我也是想做就做得到的
watashidatteyarebadekirumon
あとで后悔するわよ 到时不要后悔喔
atode koukai suruwayo
当然です！だってわたしは 这是当然的!因为我是
touzen desu ! dattewatashiwa
世界で一番おひめさま 世界第一的公主殿下
sekai de ichiban ohimesama
ちゃんと见ててよね どこかに行っちゃうよ？ 好好看著我 要走到哪儿去呢?
chanto mite teyone dokokani icchi yauyo ?
ふいに抱きしめられた 急に そんな！ えっ？ 无预警地被抱住 突然地 不会吧!咦?
fuini daki shimerareta kyuuni sonna ! e ?
「轹かれる 危ないよ」 そう言ってそっぽ向くキミ 「会被撞到的 很危险喔」 看向别处并这麼说著的你
( hika reru abuna iyo ) sou itsutte soppo muku kimi
�9�9�9�9�9�9こっちのが危ないわよ ...这样比较危险呀
... kocchinoga abuna iwayo
AH! HEY BABY!
AH...
镜音连【无名之歌】歌词。= =
镜音レン - なまえのないうた
歌名：《无名之歌》没有命名的歌曲
演唱：镜音 连
作词・作曲: DATEKEN
谁も居ない部屋で ひとり
没有任何人所在的房间里 一个人
沈む太阳を ながめる
凝视著，即将西下的太阳
ふと袭われる さみしさに
对突然袭卷而来的，寂寞感
口游む メロディ
口头演奏出，此旋律
なまえのない そのうたが
没有命名的，那首歌
ぼくのこころを そっとつつむ
将我的心紧紧地包容著
だれにもきかれる ことのない
谁也无法聆听的
ぼくだけの うた
仅属於我的，歌
nm...
（鼻音哼歌中XDD）
何も无い部屋で ひとり
什麼都不存在的房间内，一个人
暗い街并みを ながめる
凝视著，漆黑的街道上
ふと访れる 静けさを
对突然袭卷而来的，寂寞感
纷らす メロディ
释放出，此旋律
なまえのない そのうたが
将没有命名的，那首歌
このへやを そっとつつむ
将这个房间紧紧地包容著
だれにもしられる ことのない
谁也无法得知的
ぼくだけの うた
仅属於我的，歌
====================
罗马：
daremo ina i heya de hitori
shizumu taiyou wo nagameru
futo osowa reru samishisani
kuchi susamu merodei
namaenonai sonoutaga
bokunokokorowo sottotsutsumu
darenimokikareru kotononai
bokudakeno uta
nm...
nanimo naiheya de hitori
kurai machinami wo nagameru
futo otozure ru shizukesa wo
magira su merodei
namaenonai sonoutaga
konoheyawo sottotsutsumu
darenimoshirareru kotononai
bokudakeno uta
nm...
镜音连《镇魂歌》歌词
君を捜す空
作词：ひとしずくP
作曲：ひとしずくP
编曲：ひとしずくP
歌：镜音レン
Synchronicity
～轮回世界的镇魂曲～
寻找你的天空
朝著往东方沿伸的道路 就这样没有目的
在跟随者只有影子之下 向前迈进
寻求著 刻划在白纸一片的地图上
唱奏起悠远歌声的那道身影
遥远地遥远地毫无止境 轮回运转著的命运
找寻著心欠缺的那部分 没有目的地旁徨
就连乾渴的灵魂 都能被滋润的歌声
希望能与其烧熔在一起不再分离
直到看到你的笑容的那天……
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
光と影の楽园
作词：ひとしずくP
作曲：ひとしずくP
编曲：ひとしずくP
歌：镜音リン・レン
台词：初音ミク
Synchronicity～第二章 光与影的乐园～
在虚象乐园的尽头中
无比深入的 大地底端
孤独一人 将祈祷之歌
颂出纺出的命运－－
从已无路可行的过去中
连接起不断巡转的声音
在不断重复的 历史渊河中
将身躯奉献给命运
不知一切地 只将歌曲
纺织而出 存活至今
晴天的歌曲 雨天的歌曲
还有温柔的镇魂曲
在朝著乐园前进 延伸而下的道路前方
被直直伸出的
那双温暖的手 也触及不了的
（「一直歌唱到永远吧……」）
在毁灭世界的 歪曲底端
奏出 祈祷之歌 －－－命运－－－
在被遗忘 而眠於过去的 温柔歌声中
就连绝望 都能化作微笑
逐渐沉入 泪海底下
寻找著在绝望的乐园尽头
消失了的声音
无路之路如此遥远
无比旁徨的命运－－
在想著被封闭的历史阴影中
被夺去的日子同时
在心底 响起的声音
正在苦痛中挣扎
投向持续至永恒乐园的
愿望无法抵达的
就这样扭曲 而随著声音
消失巡转
此刻想用这双手 确认住
你那温暖的声音
就连受伤 也不会厌烦地……
（「我要战斗……」「我要歌唱……」」）
夺去狂暴之声 当中的灵魂
直到此世的尽头 编缀著使其沉眠吧
若是这道光 就算溶解了 不会抵达的话
那就只有将虚伪的乐园
用这双手摧毁了
（「唱吧……」）
我会 祈祷的 （我会 战斗的）
为了守护 （为了摧毁）
笑容洋溢而 （你哭泣著）
阳光落下的世界…… （独自一人的……）
朝明天联系而去的 （埋葬过去的）
光明希望之歌 （阴影绝望之歌）
让给与了生命 （夺去生命的）
使其呼吸的声音 乘著崭新的风 （终结的声音 在不停的雨中流泄）
直到生命结束…… （直到生命结束……）
（「再次循环了……」）
一切的声音 皆是与光相逢 往影中相系
继而化为不断重复的历史……
巡转世界的 鼓动之声
化为宣告末日的 钟声 响起
对一切生命终结 冒出生机的幼芽前方的
光与影的乐园 许下愿望……
虚像(きょぞう)の楽园（らくえん）の果（は）ての深（ふか）い
深（ふか）い大地（だいち）の底（そこ）で
ただ独（ひと）り 祈（いの）りの歌（うた）を
谣（うた）い缀（つづ）る定め（さだめ）――
行（ゆ）き场（ば）を无（な）くした过去（かこ）から
巡（めぐ）り続（つづ）ける声（こえ）を繋（つな）ぎ
缲（く）り返（かえ）す 歴史（れきし）の渊（ふち）で
定め（さだめ）に身（み）を捧（ささ）ぐ
何（なに）も知（し）らず ただ歌（うた）だけ
纺（つむ）いで 生（い）きてきた
晴（は）れの歌（うた）を 雨（あめ）の歌（うた）を
优（やさ）しいレクイエムを
楽园（らくえん）へと 続（つづ）く道（みち）の先（さき）に
差（さ）しのべられた
暖（あたた）かい手（て）さえ 届（とど）かずに
（「トワニウタイツヅケナサイ…」）
灭（ほろ）ぶ世界（せかい）の 歪（ゆが）みの底（そこ）で
祈（いの）りの歌（うた）を 奏（かな）でる ――定め（さだめ）――
忘（わす）られし 过去（かこ）に眠（ねむ）る
优（やさ）しい声（こえ）に
绝望（ぜつぼう）さえも 微笑み（ほほえみ）に変かえ
涙（なみだ）の底（そこ）に 沈（しず）んでいく
绝望（ぜつぼう）の楽园（らくえん）の果（は）てに
无（な）くした声（こえ）を探（さが）し求（もと）め
道みちなき道みちをただ远（とお）く
彷徨（さまよ）い往（ゆ）く定め（さだめ）――
闭（と）ざされた歴史（れきし）の影（かげ）に
夺（うば）われし日（ひ）を想（おも）いながら
心（こころ）の奥（おく） 响（ひび）く声（こえ）は
苦痛（くつう）に身闷（みもだ）える
永久（とわ）に続（つづ）く楽园（らくえん）へと
愿（ねが）いは届（とど）かずに
ただ歪（ゆが）んで 声（こえ）とともに
消（き）え去（さ）って巡（めぐ）るだけ
今（いま）此（こ）の手（て）で 确（たし）かめたい
君（きみ）の温（ぬくも）りの音（おと）
伤（きず）つくことさえ 厌（いと）わずに
（「俺（おれ）は戦（たたか）う…」「私（わたし）は歌（うた）う…」）
荒(あら)ぶる声(こえ)の 魂(たましい)を夺(うば)い
この世(よ)の果(は)てまで 缀（つづ）って眠(ねむ)れ
此(こ)の光(ひかり)を 溶(と)かしても 届(とど)かぬなら
伪（いつわ）りの楽园(らくえん)を此(こ)の手てで
终(お)わらせるだけ
（「歌(うた)って…」）
私(わたし)は 祈(いの)る （俺(おれ)は 戦(たたか)う）
守(まも)るために （壊(こわ)すために）
笑颜(えがお)がこぼれ （君(きみ)は泣(な)いてた）
光(ひかり)射(さ)す世界(せかい)のために… （ただ独(ひとり)で…）
明日(あす)へと繋(つな)ぐ （过去(かこ)を葬（ほうむ）る）
光(ひかり)の希望(きぼう)の歌( うた) （影かげの绝望ぜつぼうの歌(うた)）
命(いのち)を与あたえ （命いのちを夺うばい）
息吹(いぶ)く声(こえ)を 新(あたら)しい风(かぜ)にのせ （终(お)わりの声(こえ) 止(と)まない雨(あめ)に流(なが)し）
命(いのち)尽(つ)きるまで… （命(いのち)尽(つ)きるまで…）
全(すべ)ての声(こえ)は 光(ひかり)と出会(であ)い 影(かげ)へと繋(つな)ぐ
缲(く)り返(かえ)す歴史(れきし)となりて…
巡(めぐ)る世界(せかい)の 鼓动(こどう)の音(おと)は
终(お)わりを告(つ)げる 钟(かね)となり 响(ひび)く
全(すべ)ての命(いのち)は绝(た)え 新(あたら)しい芽(め)が息吹(いぶ)く先（さき）の
光(ひかり)と影(かげ)の楽园(らくえん)に 愿(ねが)いを…
求镜音连几首歌的日文歌词+平假名注音。
云の遗迹
作词：yanagiP
作曲：yanagiP
编曲：yanagiP
呗：初音ミク（ミク版）、镜音レン（レン版）
コーラス：MEIKO
光(ひかり)があふれる绿(みどり)の大地(だいち) 駆(か)け巡(めぐ)るけものたち
微风(びふう)踊(おど)る苍(あお)い空(そら) 流(なが)れ行(い)く白(しろ)い轨迹(きせき)
迷(まよ)い込(こ)んだ両(りょう)の手(て)に 包(つつ)み込(こ)む森(もり)の呗(うた)
黄昏(たそがれ)にささやき 返(かえ)るは远(とお)いこだま
透(す)き通(とお)った明(あ)かりが 振(ふ)りそそぐ月(つき)の丘(おか)
草(くさ)の香(かお)り 见上(みあ)げる星(ほし)の空(そら)
数多(すうた)の顶(いただき)越(こ)え 永久(えいきゅう)の谷(たに)の向(む)こう侧(がわ)
はるか続(つづ)く黄金(おうごん)色(しょく)の地平(ちへい)
风(かぜ)の娘(むすめ)达(たち)の声(こえ) かすか响(ひび)く子守(こもり)呗(うた)
朝焼(あさや)けに浮(う)かぶ 云(くも)の遗迹(いせき)
时(とき)の鼓动(こどう) 頬(ほお)をよせて
震(ふる)える手(て)のひらに 届(とど)いた月(つき)のひかり
目(め)を覚(さ)ました星(ほし)のささやき
深(ふか)き森(もり)にさまよい 银(ぎん)の草原(そうげん)を越(こ)え
旅(たび)の果(は)てに眠(ねむ)る星空(ほしぞら)
命(いのち)の花(はな)辉(かがや)き ただよう虫(むし)のざわめき
月(つき)の影(かげ)に浮(う)かぶ 云(くも)の遗迹(いせき)
数多(すうた)の顶(いただき)越(こ)え 永久(えいきゅう)の谷(たに)の向(む)こう侧(がわ)
はるか続(つづ)く黄金(おうごん)色(しょく)の地平(ちへい)
风(かぜ)の娘(むすめ)达(たち)の声(こえ) かすか响(ひび)く子守(こもり)呗(うた)
朝焼(あさや)けに浮(う)かぶ 云(くも)の遗迹(いせき)
いにしえの园(その) 光(ひかり)を越(こ)え
============================================
悪ノ召使
作词：悪ノP
作曲：悪ノP
编曲：悪ノP
呗：镜音レン
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
君(きみ)の敌(てき)になろうとも
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
君(きみ)はそこで笑(わら)っていて
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(むすめ)
その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
一目(いちもく)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました
だけど王女(おうじょ)があの娘(むすめ)のこと
消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう
どうして？涙(なみだ)が止(と)まらない
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う
もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
怒(おこ)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
これが报(むく)いだというのならば
仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう
「ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる」
「これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい」
「大丈夫(だいじょうぶ)仆(しもべ)らは双子(ふたご)だよ」
「きっとだれにもわからないさ」
仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡(とうぼう)者(しゃ)
运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
君(きみ)を悪(あく)だというのならば
仆(ぼく)だって同(どう)じ 血(ち)が流(なが)れてる
むかしむかしあるところに
悪逆(あくぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉(あね)弟(おとうと)
たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが (ついにその时(とき)はやってきて)
君(きみ)の敌(てき)になろうとも (终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る)
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから (民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず)
君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて (君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う)
君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
もしも生(う)まれ変(か)われるならば
その时(とき)はまた游(あそ)んでね
=======================================================
风花舞
作词：U-ta
作曲：U-ta
编曲：U-ta
呗：镜音レン
旅立(たびだ)ちの日(ひ)は遥(はる)か远(とお)く 记忆(きおく)の向(む)こうで
微笑(ほほえ)んだ面影(おもかげ)だけ 胸(むね)を热(あつ)くする
幼(おさな)かったあの日(ひ)交(か)わした 君(きみ)との指切(ゆびき)り
「いつかまた 此処(ここ)で会(あ)えたら 君(きみ)を守(まも)りたい」
约束(やくそく)果(は)たせぬ 仆(ぼく)を许(ゆる)して
风花(かざばな)舞(ま)い上(あ)がれ 狂(くる)おしく 几千(いくせん)の夜(よる)を越(こ)えて
君(きみ)が伫(たたず)む桜(さくら)の树(き)の元(もと)で 眠(ねむ)りにつける日(ひ)まで
散(ち)りゆく花(はな)が今(いま) 风(かぜ)に乗(の)る 仆(ぼく)らの想(おも)いを重(かさ)ね
降(ふ)り注(そそ)ぐ雪(ゆき)と花弁(はなびら)の色(いろ) 光(ひかり)に溶(と)けゆく
花(はな)の调(しら)べに身(み)を委(ゆだ)ねて 君(きみ)の歌(うた)を聴(き)く
见上(みあ)げた空(そら)の名残(なごり)は 仆(ぼく)を置(お)いてゆく
仆(ぼく)は此処(ここ)にいる 君(きみ)の隣(となり)に
风花(かざばな)揺(ゆ)れて散(ち)れ 爱(あい)おしい君(きみ)を包(つつ)み込(こ)むように
歌(うた)は花(はな)になり仆(ぼく)を导(みちび)き 君(きみ)の元(もと)へと运(はこ)ぶ
散(ち)りゆく雪(ゆき)は命(いのち)の欠片(かけら) 君(きみ)への想(おも)いの证(あかし)
いつか涙(なみだ)が乾(かわ)くその日(ひ)まで 见守(みまも)っているよ
せめてあと少(すこ)し 傍(そば)に居(い)させて
风花(かざばな)舞(ま)い上(あ)がれ 狂(くる)おしく 几千(いくせん)の夜(よる)を越(こ)えて
君(きみ)が伫(たたず)む桜(さくら)の树(き)の元(もと)で 眠(ねむ)りにつける日(ひ)まで
散(ち)りゆく花(はな)が今(いま) 风(かぜ)に乗(の)る 仆(ぼく)らの想(おも)いを重(かさ)ね
降(ふ)り注(そそ)ぐ雪(ゆき)と花弁(はなびら)の色(いろ) 光(ひかり)に溶(と)けゆく
求镜音连歌曲的罗马音歌词
;ct=335544320lm=0sc=0rn=30tn=baiduPostBrowserword=%BE%B5%D2%F4%C1%ACpn=0
orange
作词:少年T（shounen T）
作曲:少年T
编曲:少年T
Original： *** 13926857
Vocal：镜音レン (Kagamine Len)
IllustMovie：たま (tama)
罗马拼音、中文翻译：SHIZUKA
空を茜に染め出した
sora o akane ni some dashita
夕方5时半の帰り道
yougata gozihan no kaeri michi
ねえ、仆はどこへ
nee boku wa dokoe
向かえばいい？
mukae baii
天空被染成了玫瑰色
傍晚五点半的归途上
呐、我要往哪里去比较好呢？
黒いコンクリートの柱が
kuroi konkuriito no hashira ga
绮丽に并んだみちしるべ
kirei ni naran da michishirube
今、不确かな未来へ
ima futashi kana mirai e
歩いてゆく
arui te yuku
黑色的混凝土柱
美丽的并列著宛如路标般
现在、朝著不确定的未来前进吧
懐かしい记忆も
natsukashii kioku mo
最高で退屈だった日々も
saikou de taikutsu datta hibi mo
そこにはいつも君がいたから
sokoniwa itsumo kimi ga itakara
君がいない今を
kimi ga inai ima wo
生きれないんだよ
ikire nain dayo
不管是令人怀念的记忆里
还是让人觉得超无趣的每一天
那里总是有你的存在
但你已经不在了的现在
我却觉得好像快活不下去了
オレンジの教室に浮かぶ君の姿が
orenzi no kyoushitsu ni ukabu kimi no sugata ga
何かを探して空を见る窓际の君が
nani ka wo sagashite sora wo miru madogiwa no kimi ga
ふざけて歩く帰り道のあの笑颜が
huzakete aruku kaeri michi no ano egao ga
まだ仆を苦しめるんだ
mada boku wo kurushi merunda
橙色的教室里浮现出的 你的身影
像在找著什麼看著天空的 窗边的你
谈笑著走在回家的路上时的 那个笑容
至今都还让我困扰不已啊
ゆっくりと二人手を
yukkuri to futari te o
繋いで歩いた帰り道
tsunai de arui ta kaeri michi
少し足をつまずきながら
sukoshi ashi o tsumazuki nagara
话す言叶にもつまずきながら
hanasu kotoba ni mo tsumazuki nagara
两个人牵著手
慢慢的走在回家的路上
稍稍的绊著脚步
说出的话也有点笨拙
明日も晴れればいいねなんて
ashita mo hare rebaii ne nante
そんな事はどうでもよくって
sonna koto wa doudemo yokutte
いつまでもこの幸せが
itsumademo kono shiawase ga
続くように祈ってた
tsuduku youni inotteta
明天也是好天气就好了之类的
那种事情不管怎样都好啦
我比较希望 不管到什麼时候
这份幸福都能不断延续下去啊
流れてく时间と
nagarete ku zikan to
すれ违ってく人込みの中で人
sure chigautte ku hitogomi no naka de hito
どんな优しさに巡り会っても
donna yasashisa ni meguri atte mo
君以上なんてありえないんだろう
kimi izyou nante arie nain darou
不管过了多久
就算与人群中的其他人们
有再怎麼美好的相遇
比你更好什麼的是绝不可能的
どれだけ素敌な言叶で歌ってもきっと
doredake suteki na kotoba de utatte mo kitto
君だけにはその一つさえ届かないんだろう
kimi dakeni wa sono hitotsu sae todoka nain darou
どれだけ君を思っても求めたとしても
doredake kimi o omotte mo motometa toshite mo
远ざかるだけなんだろう
toozakaru dake nandarou
尽管唱出多麼美好的话语 一定
连个只字片语 也无法传达给你吧
尽管是多麼的思念著你、需要著你
大概也只会不断的渐行渐远吧
あと少し仆が君を大切に想えたら
ato sukoshi boku ga kimi o taisetsu ni omoe tara
あと少し仆ら互いを分かり合えたなら なんて
ato sukoshi bokura tagai o wakari aeta nara nante
谛めなきゃって理由はたくさんあるけど
akirame na kyatte riyuu wa takusan arukedo
好きだって一つのキモチには胜てないんだ
suki datte hitotsu no kimochi ni wa kate nainda
只差一点我就可以非常珍惜你了
只差一点我们彼此就能互相瞭解了 为什麼
放弃的理由实在是太多了
喜欢什麼的 其中一种心情 就是赢不了啊
オレンジの教室に浮かぶ君の姿が
orenzi no kyoushitsu ni ukabu kimi no sugata ga
何かを探して空を见る窓际の君が
nani ka wo sagashite sora wo miru madogiwa no kimi ga
ふざけて歩く帰り道のあの笑颜が
huzakete aruku kaeri michi no ano egao ga
まだ仆を苦しめるんだ
mada boku wo kurushi merunda
橙色的教室里浮现出的 你的身影
像在找著什麼看著天空的 窗边的你
谈笑著走在回家的路上时的 那个笑容
至今都还让我困扰不已啊
