本
文
摘
要
本文目录一览：
何日君在来日语歌词
何日君再来 （ホーリーチンツァイライ）
●何日君再来
忘れられない あのおもかげよ
●无法忘怀往日的面影
ともしび 揺れる この雾のなか
●在灯火摇曳的雾中
ふたり并んで よりそいながら
●两个人肩靠肩相互依偎着
ささやきも ほほえみも
●呢喃细语会心的微笑
たのしくとけあい
●将你我融化在快乐中
过ごしたあの日
●共同度过的那些日子
ああ いとしの君 いつまたかえる
●啊可爱的你何时能归来
何日君再来 （ホーリーチンツァイライ）
●何日君再来
忘れられない 思い出ばかり
●无法忘怀的种种回忆
わかれていまは この并木みち
●已分别如今这条街树路
胸にうかぶは 君のおもかげ
●胸中浮现你的面影
おもいでを だきしめて
●拥抱着回忆
ひたすら待つ身の
●只有一味等待的
わびしいこの日
●这孤寂的日子
ああ いとしの君 いつまたかえる
●啊可爱的你何时能归来
何日君再来 （ホーリーチンツァイライ）
●何日君再来
[img]何日君再来歌词
1、歌词
好花不常开 好景不常在
愁堆解笑眉 泪洒相思带
今宵离别后 何日君再来
喝完了这杯 请进点小菜
人生难得几回醉 不欢更何待
来来来 喝完了这杯再说吧
今宵离别后 何日君再来
晓露湿中院 沉香飘户外
寒鸦遇树栖 明月照高台
今宵离别后 何日君再来
喝完了这杯 请进点小菜
人生能得几回醉 不欢更何待
来来来 再敬你一杯
今宵离别后 何日君再来
玉漏频相催 良辰去不回
一刻千金价 痛饮莫徘徊
今宵离别后 何日君再来
喝完了这杯 请进点小菜
人生能得几回醉 不欢更何待
来来来 再敬你一杯
今宵离别后 何日君再来
停唱阳关叠 重擎白玉杯
殷勤频致语 牢牢抚君怀
今宵离别后 何日君再来
喝完了这杯 请进点小菜
人生难得几回醉 不欢更何待
嘿 最后一杯 干了吧
今宵离别后 何日君再来
2、《何日君再来》是由黄嘉谟作词，周璇演唱的一首歌。
何日君在来的日语歌词
歌词：何日君再来(日语)
何日君再来(日语)(邓丽君)
何日君再来
(日本语ヴァージョン)
(ホーりーチェンツァイライ)
忘れられない
あのおもかげよ
ともしび
揺れる
この雾のなか
ふたり并んで
よりそいながら
ささやきも
ほほえみも
たのしくとけあい
过ごしたあの日
ああ
いとしの君
いつまたかえる
何日君再来
忘れられない
思い出ばかり
わかれていまは
この并木みち
胸にうかぶは
君のおもかげ
おもいでを
だきしめて
ひたすら待つ身の
わびしいこの日
ああ
いとしの君
いつまたかえる
何日君再来
何日君再来歌词内容是什么？
歌曲原唱：周璇
填词：黄嘉谟
谱曲：刘雪庵
编曲：刘雪庵
好花不常开，好景不常在
愁堆解笑眉，泪洒相思带
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，喝完这杯再说吧)
今宵离别后，何日君再来
晓露湿中院，沉香飘户外
寒鸦依树栖，明月照高台
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，再敬你一杯)
今宵离别后，何日君再来
玉漏频相催，良辰去不回
一刻千金价，痛饮莫徘徊
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，再敬你一杯)
今宵离别后，何日君再来
停唱阳关叠，重擎白玉杯
慇勤频致语，牢牢抚君怀
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(嘿最后一杯，干了吧)
今宵离别后，何日君再来。
扩展资料：
创作背景
这首带有浓重探戈味道的歌曲，出生于1936年，是由创作过无数爱国抗战歌曲的作曲家刘雪庵为一部广告宣传歌舞片《三星伴月》所写，而导演方沛霖未经刘雪庵同意，就让编导黄嘉谟填写了歌词，对此刘雪庵极为不满，但碍于朋友情面未公开 *** ，却为他将来的坎坷命运埋下伏笔。电影中的演唱者为周璇。
1939年香港一部抗战电影《孤岛天堂》将《何日君再来》选为插曲(黎莉莉演唱)，描述青年男子参军前与女友依依不舍的情景，歌曲韵味恰到好处。此后这首歌被李香兰翻唱并收入唱片，很快就家喻户晓，所以至今许多人仍认为《何日君再来》是李香兰首唱的经典歌曲。
《会有天使替我爱你》插曲《何日君再来》歌词
何日君再来
简美妍
记得曾经你承诺 不让我难过
电话的那端 再也等不到问候
忽然之间你为何 离开我身边
留下 一片回忆让我痛
习惯两个人走过的那段路
只剩下我孤单单独自走过
明知道你的爱已不在
我不该期待
要如何面对
命运自有安排
我感觉你心跳的节拍
永不会更改
今生 你是我最后的爱
我还可以哼得出 你唱过的歌
陪我度过了 多少春夏和秋冬
和你爱到世纪末 不怕路坎坷
因为 我不只是我自己
怎能相信他们说出的结果
为何一去不回头说走就走
明知道你的爱已不在
我不该期待
愈合的伤口
被你慢慢撕开
我感觉你心跳的节拍
永不会更改
来世 你还是我的最爱
何时又能与君到永久
此情未了绵绵共相守
爱到无药可救
恋到忘了去留
也不过如花凋谢枯萎 飘落
明知道你的爱已不在
我不该期待
要如何面对
命运自有安排
我感觉你心跳的节拍
永不会更改
今生 你是我最后的爱
来世 你还是我的最爱
