本
文
摘
要
本文目录一览：
哪些粤语歌被翻唱过
朋友,看来你没搞清楚“改编“与“翻唱“的区别。
“改编”是重填歌词，保留原曲，再重新演绎，甚至也有将原曲重编缉的。而“翻唱”是指原曲原词全都照搬过来。
------------------------------------------------------
被翻唱过的粤语歌太多了,弄到很多后生一代误以为翻唱是原唱.
刘德华翻唱专辑:Memories Andy Lau
专辑发行时间:1995年11月28日
01.大地恩情 原唱:关正杰(1980年丽的电视剧大地恩情之家在珠江主题曲，曲：黎小田 词：卢国沾)大地恩情叶振棠/张学友也翻唱过.
02.无情天 作词：刘德华 作曲：罗以
03.星夜星尘 原唱: 陈洁灵（电视剧《星尘》主题曲，曲：顾家辉 词：黄沾）
04.倦 原唱: 叶德娴(1983年第一届十大劲歌金曲获奖作品，曲:陈永良 词:林振强)
05.昨夜的渡轮上 原唱:李炳文(1980年香港城市民歌创作大赛作品，词：冯正 曲：林功信)
06.从不知 原唱:郭小霖（曲：郭小霖 词：林振强）
07.Ma Ma I Love You
08.仍然记得个一次 原唱:杜丽莎
09.铁塔凌云 原唱:许冠杰(1971年，曲：许冠杰 词：许冠文)
10.天各一方 原唱:曾路得(1980年)
11.心酸的情歌 原唱:巫启贤(1994年香港十大中文金曲获奖作品，曲：巫启贤 词：刘德华)
12.戏剧人生 原唱:叶振棠(1980年丽的电视剧浮生六劫插曲)
13.凭着爱 原唱:苏芮(1989年, 曲：卢冠廷 词：潘伟源,后姜育恒将其改编成国语歌再回首)
张国荣1989年也出过一张翻唱专辑SALUTE,翻唱了关正杰的雪中情,泰迪罗宾这是爱,郭小霖从不知,卢冠廷但原人长久等歌曲
张国荣1989年SALUTE翻唱专辑曲目：
1.童年时
2.但愿人长久 原唱:卢冠廷
3.纸船 原唱:许冠杰
4.明星 原唱:叶德娴
5.从不知 原唱:郭小霖
6.滴汗 原唱:林忆莲
7.漫天风雨 原唱:徐小凤
8.这是爱 原唱:泰迪罗宾
9.雪中情 原唱:关正杰
10.似水流年 原唱:梅艳芳
关淑怡翻唱了邓丽君的忘记他,甄华倩的深宵港湾
叶振棠翻唱了关正杰的很多歌曲.
一时都想不起那么多了
刘德华的《无情天》 歌词
歌曲名:无情天
歌手:刘德华
专辑:Memories Andy Lau(Dsd Cd)
无情天
暖暖热血骤然凝固了
冷冷荡向寂寥在深宵
活在今生 是活错了
愿在他生 共叙半秒
这串岁月 刺痛思念
一生的哭与泪半世怀缅
每个片段似断非断
听不到的说话最冷最酸
情情愁愁不完
碰上了我心弦
灵和魂还痴缠
浓情人无情天
埋埋藏藏数年
只因一生太短
无缘人仍相连
隔世里爱永牵
这串岁月 刺痛思念
一生的哭与泪半世怀缅
暖暖热血骤然凝固了
冷冷荡向寂寥在深宵
活在今生 是活错了
愿在他生 共叙半秒
每个片段似断非断
听不到的说话
最冷最酸
新笑傲江湖里面所有的歌曲（歌名）？
1、片头曲：《沧海一声笑》
《沧海一声笑》是由香港歌手许冠杰演唱的的一首粤语歌曲，由黄沾作词作曲，顾嘉辉编曲，是《笑傲江湖》的主题曲。收录于1990年4月1日宝丽金唱片发行的《'90电影金曲 *** 》专辑。1991年，该曲获第10届香港金像奖最佳原创电影歌曲奖。
2、片尾曲：《空》，由金琛作词；安巍作曲；安巍、关伟编曲；邓童天，MC LIER，安宥燃演唱。
3、插曲：《无情天》，由崔恕作词；鲁士郎作曲；张楚弦编曲；崔子格、鲁士郎演唱。
4、插曲：《落花》，由刘锦泽作词作曲；李琦演唱。
5、插曲：《笑傲绝尘》，由解男作词作曲编曲；由杨格演唱。
6、插曲：《锦中花》，由苏靖凯、雷诺儿作词；苏靖凯作曲；雷诺儿编曲，赵一霖演唱。
7、推广曲：《天意》，由周珺慈、太金之之作词；崔博、龙玟宏作曲；刘润洁演唱。
8、推广曲：《凌云》，由张鹏鹏作词，由吴姝霆作曲，苟乃鹏演唱。
扩展资料：
《新笑傲江湖》是由光线传媒出品，金琛执导，丁冠森、薛昊婧、丁禹兮、刘珈彤、陈汛、姜梓新、李昊翰、姜卓君主演，郑昊、王劲松特别出演的古装武侠剧。
丁冠森，1993年6月11日出生于黑龙江省，中国内地影视男演员，毕业于中国传媒大学。2015年，出演个人首部影视剧《女仆咖啡厅》，从而正式进入演艺圈；2017年，在古装武侠剧《笑傲江湖》中饰演男主角令狐冲。
薛昊婧，1994年8月28日出生于重庆，中国内地女演员，毕业于中央戏剧学院。2017年，参演个人电影处女作《幸福马上来》。2017年，出演古装武侠剧《新笑傲江湖》，在剧中薛昊婧饰演日月神教圣姑任盈盈。
[img]