本
文
摘
要
本文目录一览：
请问张国荣的英文歌曲《美国派》的歌词译成中文是什么意思
张国荣 American Pie滚动歌词
[ti:American Pie]
[ar:张国荣]
[al:张国荣(热)情演唱会]
[by:]
[offset:500]
[00:00.03]American Pie - 张国荣
[00:02.42]
[00:05.93]A long long time ago
[00:08.77]I can still remember how that music used to make me *** ile
[00:16.17]And I knew if I had my chance
[00:19.22]That I could make those people dance
[00:21.94]And maybe they'd be happy for a while.
[00:26.60]
[00:37.55]Did you write the Book of Love
[00:40.33]And do you have faith in God above
[00:44.19]If the Bible tells you so
[00:49.46]Do you believe in rock 'n roll
[00:53.42]Can music save your mortal soul
[00:56.96]And can you teach me how to dance real slow
[01:04.04]
[01:04.27]Well, I know that you're in love with him
[01:07.86]'Cause I saw you dancin' in the gym
[01:11.32]You both kicked off your shoes
[01:14.78]Man, I dig those rhythm and blues
[01:18.19]
[01:18.71]I was a lonely teenage broncin' buck
[01:21.68]With a pink carnation and a pickup truck
[01:26.31]But I knew I was out of luck
[01:29.41]The day the music died
[01:34.16]
[01:35.85]I started singin'
[01:36.89]Bye-bye, Miss American Pie
[01:39.81]Drove my chevy to the levee
[01:41.92]But the levee was dry
[01:43.59]And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
[01:47.09]Singin' this'll be the day that I die
[01:51.22]This'll be the day that I die
[01:54.73]
[02:00.35]I met a girl who sang the blues
[02:03.81]And I asked her for some happy news
[02:07.32]But she just *** iled and turned away
[02:10.91]I went down to the sacred store
[02:15.38]Where I'd heard the music years before
[02:18.84]But the man there said the music wouldn't play
[02:24.06]
[02:25.80]And in the streets the children screamed
[02:29.85]The lovers cried, and the poets dreamed
[02:33.37]But not a word was spoken
[02:35.73]The church bells all were broken
[02:39.20]
[02:39.90]And the three men I admire most
[02:43.74]The Father, Son and the Holy Ghost
[02:47.23]They caught the last train for the coast
[02:50.47]The day the music died
[02:55.29]
[02:56.63]And they were singing
[02:57.68]Bye-bye, Miss American Pie
[03:00.49]Drove my chevy to the levee
[03:02.59]But the levee was dry
[03:03.96]And them good old boys were drinkin' whiskey and rye
[03:07.52]Singin' this'll be the day that I die
[03:11.25]This'll be the day that I die
[03:15.01]
[03:16.93]They were singing bye-bye, Miss American Pie
[03:23.19]Drove my chevy to the levee
[03:25.63]But the levee was dry
[03:26.80]Them good old boys were drinking whiskey and rye
[03:30.12]Singin' this'll be the day that I die
[03:34.59]This'll be the day that I die
[03:38.46]
[03:40.56]
我清楚地记得，
在很久很久以前
音乐曾怎样给我带来快乐。
那时我想，假如给我机会，
我也会让人们在我的歌声中起舞。
让他们在我的歌声中品尝到片刻的幸福。
但是那年二月，
我投递在台阶的每份报纸
都有着同一个坏消息，
让我心碎，让我无法自持。
我已记不清，
当我读到有关那位新寡新娘的新闻时，
自己是不是哭了。
只记得有什么东西直刺入我心底。
音乐在那一天死去。
（这一段源自1959年2月3日，摇滚巨星巴迪�6�1霍利Buddy Holly和其他几位歌手乘坐的客机在艾奥瓦州失事，死讯传出时他的妻子玛利亚�6�1爱莲娜正在孕期，而两人结婚不到一年。当时Don McLean 还只是个送报员，霍利是他心中的偶像。）
（反复部分）
再见了，美国派小姐。
我开着我的雪弗莱来到河堤，
但河水已经干枯。
人们喝着威士忌和麦酒，
唱着：就在这一天我将死去，
就在这一天我将死去。
(关于Miss American Pie的源来，传言霍利乘坐的飞机叫“美国派号”。另一传闻是Miss A.是霍利的恋人。而这段最后两句，出自霍利本人的单曲 “That’ll Be the Day” 中的一句 “That’ll be the day that I die”。)
你是否写过《爱之书》？
你是否相信在上的天主，
假如《圣经》上也那样告诉你？
你是否相信摇滚乐？
是否音乐也拯救你的灵魂？
你又能教我怎样把舞步放慢吗？
（关于“the Book of Love” 这里指的是the Monotones 乐队在1958年的畅销单曲，而后面两句出自Sunday School 乐队的一句歌词，“Jesus loves me this I know, for the Bible tells me so.”此后就常有人把宗教和摇滚乐相比。）
哦，我知道你跌进他的情网，
因为我看到你们在体操房里跳舞，
一起把鞋子踢掉。
哎，我沉浸在那样的节奏和蓝调中…
那时我还是个孤独的少年，
开着送货车，别着粉红的康乃馨，
但我知道我并不走运，
音乐在那一天死去。
我在那天开始唱…
（反复）
十年了，我们全靠自己走了过来。
连滚石上也布满了青苔。
而在小丑穿着詹姆斯�6�1迪恩的外套，
用你和我的声音，
为国王和王后歌唱的时候，
事情还并非这个样子。
哦，在国王俯身注目时，
小丑偷走了他的荆棘王冠。
（这里涉及三个当时乐坛重要人物，“猫王”Elvis Presley, 歌后 Connie Francis 以及当时名满天下的影星 James Dean. 小丑是指后来成为“民谣之王”的Bob Dylan, 他的专辑Self-Portrait封套上即小丑脸谱。McLean 作此歌时距Buddy Holly 失事已十年。六十年代，是一个纷乱的年代，暴力，战争，教堂喋血，马丁�6�1路德�6�1金之死…下一段讲的就是当时的一些社会新闻，在此不多写了。）
法庭延期审判，
并未做出任何判决;
蓝尼(约翰�6�1列侬)读起了马克思的书，
四重奏正在公园里排练;
我们在黑暗中唱着哀歌.
音乐在那一天死去。
我们正唱着……
（反复）
在酷热的夏天里“手忙脚乱，”
鸟群带着辐射防尘罩飞逸，
却在八英里的高度急坠而下，
错误地降落在了草地上。
球员们试着向前传球，
靠着边线上小丑的帮助，
中场的空气有着甜香。
士兵们奏响了行军的曲调，
我们都站起身预备起舞。
但我们没有跳舞的机会，
球员们试图占有整个球场。
行进中的乐队拒绝让步。
（这一段说的是当时美国乐坛的现实，来自英国的“滚石”和“甲壳虫”完全压制了美国本土乐队和音乐的发展。）
还记得那天爆出了什么新闻吗？
音乐在那一天死去
我们开始歌唱……
（反复）
哦，我们曾聚集在一起，
属于“迷惘”的一代。
没有时间再重来一遍了！
来吧，杰克，快点来吧…
杰克坐在烛台上，
因为烈焰是他唯一的朋友。
哦，当我看到他出现在舞台上，
我的双手在愤怒中握紧了拳。
诞生于地狱的天使，
不可能破除撒旦的恶咒。
当烈焰在舞台上攀升，
直映入夜空，照亮祭坛，
我看到撒旦开怀大笑。
音乐在那一天死去。
而撒旦在歌唱……
（反复）
我曾碰到一个唱蓝调的女孩，
我向她打听令人快乐的消息，
她只是笑了笑，转身离去。
我曾再去到那家宗教用品商店，
以前我曾在那里听到音乐，
（指Bill Graham 所开的Fillmore West，曾经是摇滚乐迷 *** 的闻名场所。有人认为，这里的“音乐”专指巴迪�6�1霍利的音乐。）
但现在店里的人说，
他们再听不到那些音乐了。
那一天街头有孩子们在尖声叫喊，
恋人们在哭泣，诗人作着各自的梦…
却没有人说些什么。
教堂的钟都已经破裂，
而我最敬仰的三个人，
圣父，圣子，和圣灵，
他们乘上了去海岸的末班车。
音乐在那一天死去。
而他们在唱着……
（反复）
他们在唱着：
再见了，美国派小姐。
我开着我的雪弗莱来到河堤，
但河水已经干枯。
人们喝着威士忌和麦酒，
唱着：就在这一天我将死去，
就在这一天我将死去。
还有一个版本哦
时光匆匆, 但我仍然记得那些逝去的老歌是如何让我微笑的. 而且我知道假如幸运的话, 或许我还能让那些人们在我的歌声中起舞, 从中寻回他们短暂的欢乐. 但是在那个撕碎我心的二月, 当噩耗出现在我投递的每份报纸上时, 悲伤使我无力前行. 我记不清我在读到那些关于他的新孀的报道时是否落泪, 但我知道某些事情在我心深处留下了烙印. 就在这一天, 音乐死了.
那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去.
你, 写过爱之书吗? 假如圣经告诉你要信仰上帝, 你, 会这么做吗? 你, 认为摇滚乐能拯救你的灵魂吗? 你, 能教我如何真正舒缓的跳舞吗? 我知道你爱上了他, 因为我看到你们在体育馆里纵舞. 你们兴奋的踢脱了鞋子, 那么, 老兄, 我就让自己沉浸于RB之中. 当时还是少年的我, 手里拿着粉红色的康乃馨, 孤单的坐在车上等着你, 但我知道你再也不会来了. 就在这一天, 音乐死了.
我开始唱着: 那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去.
十年的时间就这么过去了. 连滚动的石头上也布满了青苔, 虽然在这之前并不会这样. 小丑穿着从James Dean那里借来的衣服为国王和王后献歌, 唱的却是你我的心声. 当国王俯视的时候, 小丑偷走了他的荆棘王冠. 庭审延期了, 没有产生任何判决. 当列宁读着马克思的书时, 四重奏响彻整个公园. 而我们只能在黑夜中唱着挽歌. 就在这一天, 音乐死了.
我们唱着: 那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去.
惊慌失措弥漫在夏日的闷热中. 鸟儿飞离8英里高的辐射微尘掩体, 并且急速下堕. 它落在了草地旁. 球员们努力向前传球, 而小丑却在边线上旁观. 当警官们在中场休息奏起进行曲时, 空气中弥漫着芬芳. 我们都站起身预备跳舞. 但是,我们并没有成功, 因为球员们重新回到了场上. 然而乐队却不肯让出场地. 你还记起这些意味着什么吗? 就在这一天, 音乐死了.
我们开始唱着: 那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去了.
哦,迷惘的一代, 这是我们逃脱不了的宿命. 那么, 来吧. 快点, Jack.. Jack 点燃了蜡烛, 因为火是魔鬼的唯一朋友. 哦, 当我看到他站在舞台上, 我愤怒的握紧了拳头. 地狱中诞生的天使不能击破撒旦的诅咒. 当火焰弥漫了整个天空宣告祭奠的开始时, 我看到撒旦在狂笑. 就在这一天, 音乐死了.
他唱着: 那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去.
我遇见一个唱着布鲁斯的女孩. 我请求她告诉我一些好消息, 但是她笑笑走开了. 我又来到那神圣的店铺, 多年前, 就在这里我听着那些老歌. 但是现在店主却告诉我这些音乐再也不会播放了. 在大街上, 孩子们尖叫着, 情人们哭泣着, 诗人们沉浸在幻想中. 谁也没说一句话, 而所有教堂的钟都裂成了碎片. 我最崇拜三个的人: 圣父, 圣子和圣灵, 他们搭上了最后一班驶向彼岸的渡轮. 就在这一天, 音乐死了.
他们唱着: 那么, 再会了, Miss American Pie. 雪弗来载着我来到河堤旁, 但我看到只是一片干涸. 老伙计们痛饮着威士忌和黑麦酒, 唱着 “我将在这天死亡”. 而我, 就在这一天死去.
[img]玫瑰泰戈尔
1. 泰戈尔关于玫瑰的诗句6
泰戈尔关于玫瑰的诗句6 1.有没有关于玫瑰的诗
彭斯 Robert Burns(1759~1796)英国诗人 。
a red,red rose 《一朵红红的玫瑰》
o my luve's like a red,red rose 啊，我爱人象红红的玫瑰，
that's newly spring in june： 在六月里苞放；
o my luve's like the melodie 啊，我爱人象一支乐曲，
that's sweetly play'd tune. 乐声美妙、悠扬。
as fair art thou,my bonnie lass. 你那么美，漂亮的姑娘，
so deep in luve am i： 我爱你那么深切；
and i will luve thee still,my dear， 我会永远爱你，亲爱的，
till a'the seas gang dry. 一直到四海涸竭。
till a'the seas gang dry,my dear， 直到四海涸竭，亲爱的，
and the rocks melt wi'the sun； 直到太阳把岩石消熔！
o i will luve thee still, my dear， 我会永远爱你，亲爱的，
while the sands o'life shall run. 只要生命无穷。
and fare thee week,my onlu luve！ 再见吧，我唯一的爱人，
and fare thee awhile！ 再见吧，小别片刻！
and i will come again,my luve， 我会回来的，我的爱人，
tho'it were ten thousand mile. 即使万里相隔！
《一朵红红的玫瑰》赏析
这首诗出自诗人的《主要用苏格兰方言写的诗集》.是诗集中流传最广的一首诗。诗人写这首诗的目的是送给他的恋人即少女琪恩。诗人在诗中歌颂了恋人的美丽，表达了诗人的炽热感情和对爱情的坚定决心。
诗的开头用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰.一下子就将恋人的美丽写得活灵活现，同时也写出了诗人心中的感情。在诗人的心中，恋人不仅有醉人的外表.而且有着柔美灵动的心灵，像一段乐曲，婉转动人地倾诉着美丽的心灵。
诗人对恋人的爱是那样的真切、深情和热烈。那是种怎样的爱呀！——要一直爱到海桔石烂。这样的爱情专注使人想到中国的古老民歌：”上邪l我欲与君相知.长命无绝衰。山无陵.江水为竭.冬雷阵阵.夏雨雪，天地合.乃敢与君绝。”诗人的哀婉和柔情又可用《诗经》里的一句来说明：“执子之手，与子偕老。”何等的坚决和悠长！
爱的火焰在诗人的心中强烈地燃烧着，诗人渴望有着美好的结果。但是，此时的诗人已经是囊中羞涩.诗人知道这时的自己并不能给恋人带来幸福，他已经预感到自己要离去。但诤人坚信：这样的离别只是暂别，自己一定会回来的。
这首诗是诗人的代表作.它开了英国浪漫主义诗歌的先河.对济慈、拜伦等人有很大的影响。诗人用流畅悦耳的音调、质朴无华的词语和热烈真挚的情感打动了千百万恋人的心.也使得这首诗在问世之后成为人们传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点.采用口语使诗歌朗朗上口，极大地显示了民歌的特色和魅力.读来让人感到诗中似乎有一种原始的冲动.一种原始的生命之流在流淌。另外.诗中使用了重复的句子，大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中.涉及“爱”的词语竟有十几处之多，然而并不使人感到重复和累赘.反而更加强化了诗人对恋人爱情的强烈和情感的浓郁程度.
2.有关玫瑰的诗句
1、要生活啊，信我的话，别等待明天，就在今天采摘生命的玫瑰吧。——龙沙
2、让睁眼看着玫瑰的人，也看看它的刺。——印度·泰戈尔
3、名字有什么关系？把玫瑰花叫做别的名称，它还是照样芳香。——英国·莎士比亚
4、闻道江南种玉堂，折来和露斗新妆。却疑桃李夸三色，得占春光第一香。——清·秋谨《玫瑰》
5、日高闲步下堂阶，细草春莎没绣鞋。折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰钗。——唐·李建勋《春词》
6、送人玫瑰，手留余香。
7、虽然人能长得玫瑰一样美丽，但她的美貌终有一天要消失。——英国·史文朋
8、一个女人不管有多么的风华绝代，才华出众，如果没有爱情，那也不过是一朵等待枯萎的玫瑰而已。——张爱玲
9、人生并非充满了玫瑰花，倒是有时路上的荆棘刺痛了你。——法国·巴尔扎克
10、麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。宫妆临晓日，锦段落东风。无力春烟里，多愁暮雨中。不知何事意，深浅两般红。——唐彦谦《玫瑰》
11、玫瑰是美的，但更美的是它包含的香味。——英国·莎士比亚
12、如果是玫瑰，它总会开花的。——德国·歌德
13、生活中并非全是玫瑰花，还有刺人的荆棘。——俄国·冈察洛夫
14、人类是一种使思想开花结果的植物，犹如玫瑰树上绽放玫瑰，苹果树上结满苹果。——安托·法勃尔·多里维
15、我的朋友，你是在这荒凉的世界为我而开放的温馨的玫瑰。把我深深的忧郁藏在你这位朋友之心的深处吧！——法国·杜·伽尔
16、理想主义者是这样的人，他们一注意到玫瑰比白菜香，就断定它能煮出更好的汤来。——美国·门肯
17、哦，朋友，这就是我的肺腑之言。因为有了你，蓝天才广阔无垠；因为有了你，玫瑰才火红艳丽。——美国·爱默生
18、我宁愿桌子上有玫瑰，不愿颈上缀钻石。——戈德曼
19、孩子灵魂的丰富创造，补偿了母亲灵魂的日渐贫乏。青春是玫瑰花坏，老年如荆棘王冠。——希伯莱
20、春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。——唐·李叔卿《芳树》
21、名字本身有什么呢？我们叫做玫瑰的那种花，换个其它名字闻起来也一样芬芳。——法国·雨果
22、叫关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。风流各自燕支格，雨露何私造化功。别有国香收不得，诗人熏人水沉中。——宋·杨万里《红玫瑰》
3.描写玫瑰的诗词
原发布者：武雄伟
描写玫瑰花的古诗 李建勋【春词】 日高闲步下堂阶，细草春莎没绣鞋。折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰钗。 温庭筠【舞曲歌辞·屈柘词】 杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。 绣衫金騕褭，花髻玉珑璁。 宿雨香潜润，春流水暗通。 画楼初梦断，晴日照湘风。 李叔卿【芳树】春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。 齐己【蔷薇】根本似玫瑰，繁英刺外开。香高丛有架，红落地多苔。去住闲人看，晴明远蝶来。牡丹先几日，销歇向尘埃。 徐凝【题开元寺牡丹】 此花南地知难种，惭愧僧闲用意栽。 海燕解怜频睥睨，胡蜂未识更徘徊。 虚生芍药徒劳妒，羞杀玫瑰不敢开。 惟有数苞红萼在，含芳只待舍人来。 徐夤【灯花】 点蜡烧银却胜栽，九华红艳吐玫瑰。独含冬夜寒光拆，不傍春风暖处开。难见只因能送喜，莫挑唯恐堕成灰。 贪膏附热多相误，为报飞蛾罢拂来。 徐夤【司直巡官无诸移到玫瑰花】 芳菲移自越王台，最似蔷薇好并栽。秾艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。春藏锦绣风吹拆，天染琼瑶日照开。为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔。 张泌【芍药】香清粉澹怨残春，蝶翅蜂须恋蕊尘。闲倚晚风生怅望，静留迟日学因循。休将薜荔为青琐，好与玫瑰作近邻。零落若教随暮雨，又应愁杀别离人。 齐己【江寺春残寄幕中知己二首】谁遣西来负岳云，自由归去竟何因。山龛薜荔应残雪，江寺玫瑰又度春。早岁便师无学士，临年却
4.与玫瑰相关的诗句
《春词》 唐 李建勋
日高闲步下堂阶，细草春莎没绣鞋。折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰钗。
《舞曲歌辞。屈拓词》 唐 温庭筠
杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。绣衫金騕裹，花髻玉珑璁。
宿雨香潜润，春流水暗通。画楼初梦断，晴日照湘风。
《芳树》 唐 李叔卿
春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。
影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。
《红玫瑰》 南宋 杨万里
非关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。
接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。
风流各自燕支格，雨露何私造化功。
别有国香收不得，诗人熏入水沉中。
《奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎 》 唐 卢纶
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
断日千层艳，孤霞一片光。
密来惊叶少，动处觉枝长。
布影期高赏，留春为远方。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。
《玫瑰》 秋瑾
闻道江南种玉堂，折来和露斗新妆。
却疑桃李夸三色，得占春光第一香。
《野蔷薇》 南宋 杨万里
红残绿暗已多时，路上山花也则稀。
藞苴余春还子细，燕脂浓抹野蔷薇。
《司直巡官无诸移到玫瑰花》唐·徐夤
芳菲移自越王台，最似蔷薇好并栽。
秾艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。
春藏锦绣风吹拆，天染琼瑶日照开。
为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔。
《玫瑰》唐· 唐彦谦
麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日，锦段落东风。
无力春烟里，多愁暮雨中。
不知何事意，深浅两般红。
《和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎》唐·司空曙
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。
攒星排绿蒂，照眼发红光。
暗妒翻阶药，遥连直署香。
游枝蜂绕易，碍刺鸟衔妨。
露湿凝衣粉，风吹散蕊黄。
蒙茏珠树合，焕烂锦屏张。
留客胜看竹，思人比爱棠。
如传采苹咏，远思满潇湘。
《相和歌辞·宫怨 》唐 长孙佐辅
窗前好树名玫瑰，去年花落今年开。
无情春色尚识返，君心忽断何时来。
忆昔妆成候仙仗，宫琐玲珑日新上。
拊心却笑西子颦，掩鼻谁忧郑姬谤。
草染文章衣下履，花粘甲乙床前帐。
三千玉貌休自夸，十二金钗独相向。
盛衰倾夺欲何如，娇爱翻悲逐佞谀。
重远岂能惭沼鹄，弃前方见泣船鱼。
看笼不记熏龙脑，咏扇空曾秃鼠须。
始意类萝新托柏，终伤如荠却甘荼。
深院独开还独闭，鹦鹉惊飞苔覆地。
满箱旧赐前日衣，渍枕新垂夜来泪。
痕多开镜照还悲，绿髻青蛾尚未衰。
莫道新缣长绝比，犹逢故剑会相追。
马莱勃（1555-1628），他写了一首悼念的诗，安慰好友杜贝里埃丧女之痛，成为法国第一个引起大家对玫瑰的狂热的人。
她生存在这个世界，最美的东西
遭受最惨的命运
她是玫瑰，也像玫瑰
活了一个早晨。
维庸（1524-1585）在《爱之书》里也写过玫瑰：
请收下这朵玫瑰，它像你那么可爱
给最美的玫瑰做玫瑰
给最鲜的花做花
给缪斯和我做缪斯
请收下这朵玫瑰，并把我的心揣在怀里，它已折断了翅翼
5.描述玫瑰的诗句
唐 - 徐夤 - 司直巡官无诸移到玫瑰花
【年代】：唐
【作者】：徐夤
【题目】：司直巡官无诸移到玫瑰花
【内容】：
芳菲移自越王台，最似蔷薇好并栽。
秾艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。
春藏锦绣风吹拆，天染琼瑶日照开。
为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔。
唐 - 唐彦谦 - 玫瑰
【年代】：唐
【作者】：唐彦谦
【题目】：玫瑰
【内容】：
麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日，锦段落东风。
无力春烟里，多愁暮雨中。
不知何事意，深浅两般红。
唐 - 司空曙 - 和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎
【年代】：唐
【作者】：司空曙
【题目】：和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎
【内容】：
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。
攒星排绿蒂，照眼发红光。
暗妒翻阶药，遥连直署香。
游枝蜂绕易，碍刺鸟衔妨。
露湿凝衣粉，风吹散蕊黄。
蒙茏珠树合，焕烂锦屏张。
留客胜看竹，思人比爱棠。
如传采苹咏，远思满潇湘。
唐 - 卢纶 - 奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎
【年代】：唐
【作者】：卢纶
【题目】：奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎
【内容】：
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
断日千层艳，孤霞一片光。
密来惊叶少，动处觉枝长。
布影期高赏，留春为远方。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。
唐 - 李叔卿 - 芳树
【年代】：唐
【作者】：李叔卿
【题目】：芳树
【内容】：
春看玫瑰树，西邻即宋家。
门深重暗叶，墙近度飞花。
影拂桃阴浅，香传李径斜。
靓妆愁日暮，流涕向窗纱。
唐 - 长孙佐辅 - 相和歌辞·宫怨
【年代】：唐
【作者】：长孙佐辅
【题目】：相和歌辞·宫怨
【内容】：
窗前好树名玫瑰，去年花落今年开。
无情春色尚识返，君心忽断何时来。
忆昔妆成候仙仗，宫琐玲珑日新上。
拊心却笑西子颦，掩鼻谁忧郑姬谤。
草染文章衣下履，花粘甲乙床前帐。
三千玉貌休自夸，十二金钗独相向。
盛衰倾夺欲何如，娇爱翻悲逐佞谀。
重远岂能惭沼鹄，弃前方见泣船鱼。
看笼不记熏龙脑，咏扇空曾秃鼠须。
始意类萝新托柏，终伤如荠却甘荼。
深院独开还独闭，鹦鹉惊飞苔覆地。
满箱旧赐前日衣，渍枕新垂夜来泪。
痕多开镜照还悲，绿髻青蛾尚未衰。
莫道新缣长绝比，犹逢故剑会相追。
唐 - 李建勋 - 春词
【年代】：唐
【作者】：李建勋
【题目】：春词
【内容】：
日高闲步下堂阶，细草春莎没绣鞋。
折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰钗
唐 - 唐彦谦 - 玫瑰
【年代】：唐
【作者】：唐彦谦
【题目】：玫瑰
【内容】：
麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日，锦段落东风。
无力春烟里，多愁暮雨中。
不知何事意，深浅两般红。
6.求6首泰戈尔诗的摘抄加赏析,诗要6句以上
1.纸船 泰戈尔 我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。 我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。
我把园中长的秀利花载在我的小船上， 希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。 我投我的纸船到水里，仰望天空， 看见小朵的云正在张着满鼓着风的白帆。
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！ 夜来了，我的脸埋在手臂里， 梦见我的船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。 睡仙坐在船里，带着满载着梦的篮子。
赏析：睡仙的篮子带着甜美的梦，在如同摇篮的船里摇曳. "船"和"篮子"都是美好的象征.睡仙坐在船里，带着满载梦的篮子。 梦中有梦，在孩子的眼里，睡仙的篮子是可以装载无数的美梦的。
诗人以纸船为题，托物言情，赋予纸船特别的含义。纸船象征漂泊无依的孤独，象征思念母亲思念祖国的一颗心，象征诗人纯洁、美好的心愿。
期望能像纸船一样找到一个最终的家。2.金色花 假如我变成了一朵金色花，为了好玩， 长在树的高枝上，笑嘻嘻地在空中摇摆， 又在新叶上跳舞，妈妈，你会认识我么？ 你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？” 我暗暗地在那里匿笑，却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿，看着你工作。 当你沐浴后，湿发披在两肩，穿过金色花的林阴， 走到做祷告的小庭院时，你会嗅到这花香， 却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过午饭，坐在窗前读《罗摩衍那》。 那棵树的阴影落在你的头发与膝上时， 我便要将我小小的影子投在你的书页上， 正投在你所读的地方。
但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗？ 当你黄昏时拿了灯到牛棚里去， 我便要突然地再落到地上来， 又成了你的孩子，求你讲故事给我听。 “你到哪里去了，你这坏孩子？” “我不告诉你，妈妈。”
这就是你同我那时所要说的话了。赏析：《金色花》无疑又是一首充满大胆新奇想象之作，诗人借用“金色花”这一拟物，把童稚之心表现得如幻如真。
通常人们写到孩子的童真和顽皮时，大概只能想到写他怎样的可爱，如何的淘气，怎样的在妈妈面前撒娇作痴，或故意做违拗之语，以引起妈妈更多的注意和关爱。 而泰戈尔的想象却常常在人们的意料之外，他选取了“金色花”这一喻象来处理这一普通题材。
伟大的作家大多都具备这种才能，善于在人们司空见惯的事物中挖掘出与众不同的奇妙之处。 小孩子要跟妈妈来一次调皮。
他不采用别的方式，而单单要变作树枝上的一朵金色花，笑嘻嘻地跳着，摇摆着，俯视着他妈妈的一切工作，又让他妈妈找不见他。 变成金色花的孩子是一刻也不肯得闲的，千方百计地给他的妈妈捣着乱、逗着趣。
他要让妈妈闻见花香，却不知这香气是从她孩子身上散发出来的；他要将自己金色花的影子正投到妈妈所读的书页上，欢舞跳跃着伴着妈妈的视点游移，却又不让妈妈猜出这便是她自己孩子的影子。黄昏的时候，玩够了闹够了的孩子这才从树上下来，落到妈妈的面前，缠着要讲故事听。
而当妈妈责怪他跑到哪里去了时，孩子却神秘而又自豪地答了一句：“我不告诉你，妈妈。” 他是在极力将调皮成功的喜悦掩饰着哩！没有什么比孩子的世界更可爱了。
没有什么人对童心的体察比泰戈尔更洞幽烛微的了。这便是一个伟大诗人的高明之处。
3.对岸 我渴望到河的对岸去。 在那边，好些船只一行儿系在竹竿上；人们在早晨乘船渡过那边去，肩上扛着犁头，去耕耘他们的远处的田；在那边，牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去；黄昏的时候，他们都回家了，只留下豺狼在这满长着野草的岛上哀叫。
妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。 据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。
雨过去了，一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在岸边四周生长，水鸟在那里生蛋；竹鸡带着跳舞的尾巴，将它们细小的足印印在洁净的软泥上；黄昏的时候，长草顶着白花，邀月光在长草的波浪上浮游。
妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。 我要自此岸至彼岸，渡过来，渡过去，所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。
太阳升到中天，早晨变为正午了，我将跑到您那里去，说道：“妈妈，我饿了！”一天完了，影子俯伏在树底下，我便要在黄昏中回家来。 我将永不像爸爸那样，离开你到城里去做事。
妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。赏析：写儿童心理，写一种渴望与向往。
我”想象中的“对岸”，是恬美神奇的乐土。人们在那里耕耘、放牧，各种 *** 在那里自由自在地栖息生长，连长草在月光下也呈现出异彩。
在这令人神往的景象的描绘之中，寄寓着对大自然的热爱和对故土的眷恋之情。 从《对岸》的语句中，也可以深切地感受到泰戈尔对自然的挚爱和平民化的思想。
如：“我渴望到河的对岸去”，“我长大的时候，要做这渡船的船夫”等等。至于母爱的主题，也是显而易见的。
4.职业早晨，钟敲十下的时候，我沿着我们的小巷到学校去。 每天我都遇见那个小贩，他叫道：“镯子呀，亮晶晶的镯子！” 他没有什么事情急着要做，他没有哪条街道一定要走，他没有什么地方一定要。
7.关于"玫瑰"的名言有哪些
1、我宁愿桌子上有玫瑰，不愿颈上缀钻石。 ——戈德曼
2、生活中并非全是玫瑰花，还有刺人的荆棘。 ——冈察洛夫
3、如果是玫瑰，它总会开花的。 ——歌德
4、让睁眼看着玫瑰的人，也看看它的刺。——泰戈尔
5、玫瑰是美的，但更美的是它包含的香味。——莎士比亚
6、人生并非充满了玫瑰花，倒是有时路上的荆棘刺痛了你。——巴尔扎克
7、虽然人能长得玫瑰一样美丽，但她的美貌终有一天要消失。——史文朋
8、要生活啊，信我的话，别等待明天，就在今天采摘生命的玫瑰吧。 ——龙沙
9、名字本身有什么呢？我们叫做玫瑰的那种花，换个其它名字闻起来也一样芬芳。——雨果
10、人类是一种使思想开花结果的植物，犹如玫瑰树上绽放玫瑰，苹果树上结满苹果。—— 安托法勃尔多里维
11、孩子灵魂的丰富创造，补偿了母亲灵魂的日渐贫乏。青春是玫瑰花坏，老年如荆棘王冠。 ——希伯莱
8.关于玫瑰的古诗句
李建勋
【春词】
日高闲步下堂阶，
细草春莎没绣鞋。
折得玫瑰花一朵，
凭君簪向凤凰钗。
温庭筠
【舞曲歌辞
·
屈柘词】
杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。
绣衫金騕褭，花髻玉珑璁。
宿雨香潜润，春流水暗通。
画楼初梦断，晴日照湘风。
李叔卿
【芳树】
春看玫瑰树，西邻即宋家。
门深重暗叶，墙近度飞花。
靓妆愁日暮，流涕向窗纱。
影拂桃阴浅，香传李径斜。
齐己
【蔷薇】
根本似玫瑰，繁英刺外开。
香高丛有架，红落地多苔。
去住闲人看，晴明远蝶来。
牡丹先几日，销歇向尘埃。
徐凝
【题开元寺牡丹】
此花南地知难种，惭愧僧闲用意栽。
海燕解怜频睥睨，胡蜂未识更徘徊。
虚生芍药徒劳妒，羞杀玫瑰不敢开。
惟有数苞红萼在，含芳只待舍人来
徐夤
【灯花】
点蜡烧银却胜栽，九华红艳吐玫瑰。
独含冬夜寒光拆，不傍春风暖处开。
难见只因能送喜，莫挑唯恐堕成灰。
贪膏附热多相误，为报飞蛾罢拂来。
9.一首关于玫瑰的诗
玫瑰系列之一
我就是那玫瑰
盛装忧郁和痛苦的杯子
神从天而降下了命令
他让我做一个——王
管辖花儿和情人的秘密
而今我定下了律法
我要你们都在秋天死去
包括我
我们将死于大地的怀抱
我们无可逃遁
玫瑰系列之二
我闻到了你玫瑰的气息，
痛苦的玫瑰的一生。
我们来自大地苦难的深处，
大地早就备下了最后的晚餐，
大地的恩情足以拥有我们的尸体。
我闻到了你玫瑰的气息，
痛苦的玫瑰的一生。
花开花谢可以总结我们的无所事事，
所有的花儿开放只是为了埋葬，
我们双手劳动挖掘坟墓。
我闻到了你玫瑰的气息，
痛苦的玫瑰的一生。
刺儿用他的固执让我们喊叫：
这哽咽在喉咙间的苦痛
和通过身体时沾血的幸福。
玫瑰系列之三
我从小就注入了玫瑰花的灵魂
骄傲地长刺，愤怒地开放
生命只是一场虚空中的舞蹈
孤独的美不需要人来理解
幸福的总会幸福
痛苦的总会痛苦
玫瑰花早就拥有了微笑
他的艳丽是他流的血
太阳美丽，月亮美丽
应该留一点香气和安慰
世界像玫瑰一样不朽
玫瑰却像世界一样死亡
玫瑰系列之四
是谁教会了我歌唱
迎着夕阳唱荒凉的歌曲
时代的大风轻抚我的伤痛——
我的无所事事的尖刺
昨夜我已经死去
怀抱宝石一样的露水
而我忧郁的香味
将拥有整个世纪的空间
玫瑰的悲伤轻而易举
幸福却万分艰难
你告诉我如今是傍晚
如今看不到美丽的月亮
玫瑰系列之五
住在一朵玫瑰花里
家在秋天凋谢
所有花儿的命运
所有花儿都将死去
家乡遥远，梦也遥远
石头的深处怎么寻找
石头不会开花
石头早就死亡
玫瑰系列之六
玫瑰是荷马盲目的双眼
手扶七弦与马骨
一朵玫瑰盛装黑暗美酒
玫瑰黑暗的火焰不需要你的眼睛
今夜有你所看不到的月亮
月光打湿柳树
今夜有你看不到洁白如玉的柳树
你拥有坚硬的手指
花瓣傲然的指向天空
十指深深插入地下
10.关于玫瑰的诗词
司直巡官司无绪移到玫瑰花——唐 徐 夤
芳菲移自越一台，最以蔷薇好并栽。
稼艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。
春成锦绣吹折同，天染琼瑶日照开。
为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔 。
玫------宋·杨万里
非关月季姓名同， 不与蔷薇谱蝶通。 接叶连枝千万绿， 一花两色浅深红。
风流各自胭脂格， 雨容何私造化工。 别有国香收不得。 诗人薰入水沉中。
玫 瑰------唐·唐彦谦
麝炷腾清燎， 鲛纱复绿蒙。 官妆临晓日， 锦段落东风。
无力春烟里， 多愁暮雨中， 不知何事意， 深浅两般红。
奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎------唐·卢纶
独鹤寄霜烟， 双鸾思晚芳。 旧阴依谢宅， 新艳出萧墙。
蝶散摇轻露， 莺衔入夕阳。 雨朝胜濯锦， 风夜剧焚香。
断日千层艳， 孤霞一片光。 密来惊叶少， 动处觉枝长。
布影期高赏， 留春为远方。 尝闻赠琼玖， 叨和愧升堂。
何人能帮我翻译这首英文歌？（百度歌词里的不正确）
,美国派（歌词） 我仍不能忘怀那些旧时光，音乐总那么令我愉快 我明白如果有一个机会，就能让人们舞起来 这也许还能让他们高兴一阵 但是二月份中我每送出的一份报纸都令我发抖 门阶上散满了噩耗，我觉得腿似灌铅 得知他遗孀消息，我都不知道自己是不是流泪 但是有些事情深深地触动我的心弦 那天，音乐已死…… （和声） 再见，美国派 带着我的美国去码头，可惜码头都已干涸 这些早逝的男孩喝着黑麦威士忌 唱着这天我将会死去，这将是我死去的那天 你是不是写出了“爱之书”？ 或者在圣经告诉了你这些东西后，你会信天上的父？ 还是你信仰摇滚乐？ 音乐就能拯救你会朽的灵魂？ 或者音乐能帮你度过生命的难关？ 你能教我如何跳得慢一些吗？ 在我看到你起舞的时候，我就知道你已爱上了他 在健身房里你踢掉双脚的鞋子 伙计，我弄懂了节奏布鲁斯 我是个布鲁克林的小年轻 头插一支粉色康乃馨 驾着一辆小货车 但是我知道我不够幸运 这天，音乐死去，我唱着…… （和声） 十年后的今天却成了我们的天下 滚石上长满厚厚的苔藓，但这已不是它原来的模样 小丑穿上詹姆士迪恩的外套为国王和王后演唱 这声音来自你和我 当国王向下一望，小丑偷掉多刺的王冠成了帝王 审判被延期，再没有判决退下来 当列侬读到了马克思 四重奏就在公园里上演 我们在黑暗中唱响了丧歌 这天，音乐死去，我们唱着…… （和声） 混乱出现在充满热汗的夏天 鸟儿从破窝中飞走，有八英里之高却坠得很快 最终落在污秽的草上 因为小丑却在事故中摔伤 玩家都指望从中得到更长远的发展 如今中场时的空气都是甜美的香 当军士开始他们的实验之声 我们准备起身跳舞但却从没得到机会 当其他的乐队也想进入这块试验田，先锋却拒绝再玩 你还记得什么被暴露？ 这天，音乐已死，我们开始唱着…… （和声） 我们聚在同一个地方 一代人迷失在空中，再没有时间重来 哦，来吧，聪明灵巧的杰克闪耀在火把尖 因为火焰是魔鬼唯一的伙伴 当我看到他在舞台上，我的双臂却被愤怒的手紧紧抓住 任何地狱来的天使都不能解开魔王的毒咒 火焰升高入空进入黑夜，照亮了被祭祀的正义 这时我看见撒旦笑得那么得意 这天，音乐死去，他唱着…… （和声） 我遇到一个唱布鲁斯的女孩 我想从她那得到些快乐的消息，她只是笑笑就转身离开 我走进那间著名的唱片店 多年前我曾在这听到我要的音乐 但是店员告诉我们不再播放这种音乐 孩子们在街上哭叫 情人们哭泣着而诗人还在幻想 但却没有一个字蹦出来 教堂的钟声全部奏响 其中有三个人我最为敬佩，圣父，圣子和圣灵 他们赶上了最后一趟去海滩的列车 这天，音乐死去，他们唱着…… （和声） 解析美国派 第一段： DON开始就说出了他怀念旧时光，这就是他要写的内容：50年代。50年代的音乐适合起舞，节奏欢快，和六十年代的音乐完全不同。第二句写到的机会，就是指他自己成为歌手/作者后，依然想做这样的音乐。接着歌曲直接进入主题，说到了他还是个小报童的时候，见到59年2月3日的报纸头条都是BUDDY HOLLY飞机失事的事情，作为BUDDY的崇拜者，DON当时就被这个消息震惊了。HOLLY当时还有一位怀孕的新婚妻子，出事后不久流产。DON提到这个消息的时候就说自己不知道有没有哭。但是最令他记忆深刻的，当然是这个事情代表着50年代的音乐的衰落，这就是他最后一句用的比喻，音乐已死。飞机上有三个当时的流行巨星，BUDDY HOLLY，RICHIE VANLLENS，BIG BOPPER。 和声： 第一句话DON就唱出了主题意旨，“再见了，美国梦”，这几个人的去世，对他来说就是美国梦的破碎。这里要说明的是，美国派确切指的是BUDDY乘坐的飞机名字，而不是那个早餐。这里指代成为美国梦。第二句“带着我的美国去码头”，也是一个隐语，我把它意译了，CHEVY指的是烦恼，但是就是说的是美国。“码头已干涸”是说那些好音乐，BUDDY的音乐都已成为过去，人们不再喜欢了。这里暗指美国梦的破碎。“喝着黑麦威士忌”指的是DON小时候生活的地方的一个黑麦地，最后一句说的是音乐已死，也可能说DON的心已死。 第二段： 第一句的“爱之书”是MONOTONE的一首热门曲，第二句则是指DON CORNELL的1955年的一首THE BIBLE TELLS ME SO（圣经告诉了我这些）。第三句指的是1965年LOVING SPOONFUL（爱匙）的一首歌DO YOU BELIEVE IN MAGIC（你相信魔法吗？）里面有一句歌词：这就象教一个陌生人摇滚乐。“当你起舞时我知道你爱上了他”暗指50年代中跳舞就意味着一种应承。后面一句唱出了当年的景象，人们爱在健身房里跳舞，而50年代中期布鲁斯开始流行。下面的粉色康乃馨也出自一首歌，MARTY ROBBINS1957的A WHITE SPORT COAT（A PINK CARNATION），白运动外套（一支粉色康乃馨）。最后PICKUP TRUCK（小货车）是有特殊的意义，在美国俚语里，这个词也指偶然认识的人，通常指的是有性关系的，这表明了DON长大了，在独立意识和性意识上的变化。 第三段： 10年是确切的指向，因为他写这首歌的时候是70年代，差不多离BUDDY去世有十来年了。“滚石长满……”这一句有很深的意思。首先，“滚动的石头不长苔”是句著名的英国谚语，ROLLING STONES乐队的名字即来自于此。其次，BOB DYLAN有首著名的歌叫做LIKE A ROLLING STONE（像一块滚石）一方面取自这个谚语，一方面也成为了DYLAN民谣生涯向摇滚生涯转变的记录。对民谣界的听众来说，这时的DYLAN意味着对民谣的背叛。歌词就有这个意思，说滚动的石头都长了苔，不再是原来模样，指的就是DYLAN变质。接着小丑就是指DYLAN，“为国王和王后演唱”一句指的DYLAN在为英国女皇演出时穿上了一件詹姆士 迪恩的红外套。JAMES DEAN是美国那个年代的叛逆偶像，电影演员。他有件著名的红色外套，他也是DYLAN的偶像。“这声音来自你和我”说的是DYLAN原来唱的是民谣，民谣是为人民大众服务的歌。THORNY CROWN（多次的皇冠）是个比喻，指明星地位，这句话说的是DYLAN取代了猫王成为了美国的新偶像，下一句说明了他虽有这地位，但是没有占到统治的优势。下面开始说到音乐情况，“列侬读到了马克思”很有趣。一方面说明甲克虫的歌词取向开始转变，带有政治性，另一方面，列侬（LENNON）和列宁（LENIN）的英文发音相似，也有指列宁读到马克思的《资本论》开始了共产主义运动的意思。“四重奏在公园上演”是说1966年8月29日BEATLES的最后一次CANDLESTICK做的最后一次现场。 第四段： 第一句的“夏天”指的是“爱之夏”。第二句里的“八英里之高却坠得很快”是说THE BYRDS（飞鸟）乐队出1966年出版的8 MILES HIGH，这是第一张因为歌词有 *** 取向而被禁止的专辑。后一句“落在污秽的草上”是说乐队一个成员因醺酒被开除的事情。后面说了DYLAN在摩托车祸中出事而修养的9个月时期，很多乐队因演唱他的歌曲而出名。“如今的中场时期都是甜美的香”指的是60年代 *** 的风气和 *** 再做音乐的风气。“军士开始了实验之声”指的是BEATLES最出名的迷幻/概念专辑“胡椒军士孤心俱乐部”。下一句“我们准备起身跳舞……”是说BEATLES在CANDLEST的现场只演了35分钟就被禁止。而从那个时候起，以甲克虫为代表的新摇滚乐不再是可以跳舞的音乐了。“当其他的乐队想进入……”这里说明了BEATLES的伟大是没有人能相提并论的，“孤心俱乐部”成为绝对的经典。最后一句的“ *** ”指的是LENNON的专辑“两个处女”，封面是他和妻子大野洋子的正面 *** ，封底则是他们的背面 *** 。 第五段： 第一句“我们都在这个地方”说的是WOODSTOCK，“一代人迷失在空中，再没有时间重来”是说嬉皮士们浪费了自己的生命，沉迷在 *** 中不能自拔。后面的“杰克”指的是滚石乐队著名65年热门曲“JUMPING JACK”，也指他们的CANDLEST现场。“火焰是魔鬼唯一的伙伴”引自滚石与甲克虫齐名的迷幻专辑“魔王陛下的请求”中的一首“对魔鬼的怜悯”。下一句就转入了对阿尔特蒙的现场的批判。那场免费音乐会因为雇佣了臭名昭著的飞车党地狱天使作为保安，在现场中他们杀死了一名黑人。“任何从地狱来的天使都不能解开撒旦的毒咒”说的是地狱天使在杀死黑人观众后开始殴打其他观众，场面变得混乱，而“对魔鬼的怜悯”据说是引发混乱的根源。 “火焰升入高空……”指最后滚石乐队不得不在混乱中乘直升飞机离开，这次演唱会也因为这些恐怖事件是成为了60年代爱与和平的美妙的终结。“这时我看到魔鬼笑得那么得意”是说殴打开始时JAGGER正昂首阔步地跳起了舞。 第六段： 第一句里的“唱布鲁斯的女孩”说的是JANIS JOPLIN，她死于1970年。下面的“著名的唱片店”可能说的是BILL GRAHAM的那间FILLMORE WEST，后来关闭。“店员”和我说的事就是50年代的音乐不再流行。下面“孩子”指的是花童，哭叫是他们与警察的冲突。“情人”则是指嬉皮士，诗人说的是迷幻音乐。再后面“教堂的钟声”说的就是那些死去的音乐家们。“圣父，圣子，圣灵”指的就是那在空难中去世的音乐人。最后一句“赶上最后一班去海滩的火车”则是说那个时候的音乐重镇已经移向加洲，西海岸了。
