本
文
摘
要
本文目录一览：
天地农民歌曲原唱是谁唱的
你好！《农民》发行于1992年 收录在《继续革命》专辑中，主唱是黄家驹 此歌曲还有国语版，主唱同样是家驹 也于1992年发行，收录在《信念》国语专辑中 家驹走后的演唱会中，此歌的主唱多为黄贯中。怀念家驹。。。。。。
BEYOND的歌曲《农民》有没有日语版!
回答:
农民这首歌没有日语版的,粤语斑还收录于BEYOND1992于日本发行的继续革命的日语伴侣版超越之内.证据如下:
农民
曲：黄家驹 词：真名杏树
唱：BEYOND 编曲：梁邦彦
地の果てに活路はあっただろうか
夜は暗に 风が吹きすさぶことも忘れ
雪を踏みしめ 山を越える
足取りは老いても
この両手で全てを掴んでみせる
颜を合わせればただひたすら酔いしれ
艰难の日々に心の奥を语る
前と悪とは浮き云の如く行き过ぎ
涙と歓喜は酒に浸みとおる
旅すがらに歌い交わし
春秋に希望をつなぎ
夏冬に生死を悟る
世々代々、固く心に留めよう
この世の広大な土地を忘れよう
天命は喜びか悲しみなのかも忘れよう
雾に宿る花のように 朦胧と
ただ 万里の道をゆく
真理はすでに悟っていても
一日また一日 たゆまずに种を莳く
一粒一粒に血と汗をこめて
永远に変わらずに
人は自然に打ち胜てると信じて
其实日语词打出的词作者并不是真名杏树 ,而是刘卓辉,真名只是起到了翻译的作用!!!
看看超越碟壳封面上的翻译:
01.THE WALL ～长城～ (Japanese) （原曲：长城）
02.RIZO.RABA ～international～ (Japanese) （原曲：可否冲破）
03.THE MORNING TRAIN （早班火车） (Cantonese) （原曲：早班火车）
04.KAZE（风） (Japanese) （原曲：厌倦寂寞）
05.KODOKU（孤独） (Japanese) （原曲：不可一世）
06.GUILTY OF LOVE（爱过的罪） (Mandarin) （原曲：继续沉醉）
07.农民 (Cantonese) （原曲：农民）
08.HOME SICK SONG (Japanese) （原曲：温暖的家乡）
09.ONLY THE HEAVEN KNOWS（无语问苍天） (Cantonese) （原曲：无语问苍天）
10.刹那的混沌－INSTANT CRAZY－ (Japanese) （原曲：Bye-Bye）
11.TEGAMI （信） (Japanese) （原曲：遥望）
标了"JAPANESE"的便是他们日语的版本,标了"Cantonese"的便是粤语的意思,可见此张专集中并不是所有歌曲都是日语的,农民一曲日后在BEYOND日语细碟中再无收录~~~
中国农民歌曲原唱
王旭。《中国农民》是由崔恕作词，老猫作曲，王旭演唱的一首歌曲，发行于2017年11月10日。是一部赞颂农民的歌曲。
Beyond的《农民》 歌词
《农民》
填 词：刘卓辉（粤语版作者），姚若龙（国语版作者）
谱 曲：黄家驹
歌曲原唱：Beyond
粤语版
忘掉远方是否可有出路
忘掉夜里月黑风高
踏雪过山双脚虽渐老
但靠两手一切达到
见面再喝到了熏醉
风雨中细说到心里
是与非过眼似烟吹
笑泪渗进了老井里
上路对唱过客乡里
春与秋撒满了希冀
夏与冬看透了生死
世代辈辈永远紧记
忘掉世间万千广阔土地
忘掉命里是否悲与喜
雾里看花一生走万里
但已了解不变道理
见面再喝到了熏醉
风雨中细说到心里
是与非过眼似烟吹
笑泪渗进了老井里
上路对唱过客乡里
春与秋撒满了希冀
夏与冬看透了生死
世代辈辈永远紧记
粤语版所属专辑封面
粤语版所属专辑封面
一天加一天
每分耕种汗与血
粒粒皆辛酸
永不改变
人定胜天
见面再喝到了熏醉
风雨中细说到心里
是与非过眼似烟吹
笑泪渗进了老井里
上路对唱过客乡里
春与秋撒满了希冀
夏与冬看透了生死
世代辈辈永远紧记
扩展资料：
《农民》是中国香港摇滚乐队Beyond的一首音乐作品，有粤、国两种语言版本；分别收录在Beyond于1992年发行的专辑《继续革命》、《信念》内。歌曲由黄家驹作曲，粤语版由刘卓辉作词，国语版由姚若龙作词。
《农民》改编自1990年为电影《开心鬼救开心鬼》所写的插曲《文武英杰宣言》。
Beyond，中国香港摇滚乐队，由黄家驹、黄贯中、黄家强、叶世荣组成。
1983年Beyond成立，同年参加“山叶吉他比赛”获得冠军并正式出道。1986年自资发行乐队首张专辑《再见理想》。1988年凭借粤语专辑《秘密警察》获得关注。1989年凭借歌曲《真的爱你》获得第12届十大中文金曲奖、第7届十大劲歌金曲奖。1990年凭借歌曲《光辉岁月》获得第8届十大劲歌金曲奖 。
[img]