本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、Taylor Swift的The Best Day这首歌是什么意思啊？
- 2、翻译下 Taylor swift的 the best day 简介
- 3、The Best Day 歌词
- 4、Taylor Swift的The Best Day 歌词翻译
- 5、泰勒·斯威夫特的《The best day》歌词的中文意思
- 6、Atmosphere-The-Best-Day-decentlydope 中文歌词
Taylor Swift的The Best Day这首歌是什么意思啊？
这首歌是献给taylor母亲andrea的 是taylor在录制第二张fearless专辑的时候 相对母亲表达自己对母亲的爱 还有感恩（taylor的母亲为了女儿辞去工作 一直默默支持着女儿 在事业帮助她 引导她 taylor说过她妈妈一直对她要求很严格 也同时教导她她所有的成绩都不是想当然得到的 要她永远保持一颗感恩的心）这首歌是以讲故事的方式叙述的 刚开始的时候她说到她当时才3岁 那个时候的她什么都不懂 只觉得母亲是世界上最勇敢的人 她以“树木的季节变更”来表示她的成长 而到歌曲最后表示她现在长大了 也懂得了很多道理 但是有一点没有变化 就是她永远爱她的母亲 永远感激她
而你前面说的开车的歌词是taylor在12，13岁的时候因为对乡村音乐的执着 又称为当地的小明星 受到学校同学的排挤 她感觉很委屈很孤单 她的妈妈带着她远离他们住的小镇去散散心
当然在歌中taylor也表达了对爸爸和弟弟的热爱 说我有个很棒的爸爸 他的力量让我变得更加强壮 上帝亲吻我的小弟弟 他哪方面都比我强
建议lz可以看一下这首歌的mv 里面有taylor小时候的家庭录像 可以帮助理解
PS这首歌是taylor瞒着妈妈录的 mv也是taylor翻遍小时候的家庭录像自己剪辑的 为了给妈妈一个惊喜 当taylor妈妈第一次听到这首歌 看到家庭录像的时候都没有反应过来那是taylor在为她唱歌
[img]翻译下 Taylor swift的 the best day 简介
这首歌是献给taylor母亲andrea的 是taylor在录制第二张fearless专辑的时候 相对母亲表达自己对母亲的爱 还有感恩（taylor的母亲为了女儿辞去工作 一直默默支持着女儿 在事业帮助她 引导她 taylor说过她妈妈一直对她要求很严格 也同时教导她她所有的成绩都不是想当然得到的 要她永远保持一颗感恩的心）这首歌是以讲故事的方式叙述的 刚开始的时候她说到她当时才3岁 那个时候的她什么都不懂 只觉得母亲是世界上最勇敢的人 她以“树木的季节变更”来表示她的成长 而到歌曲最后表示她现在长大了 也懂得了很多道理 但是有一点没有变化 就是她永远爱她的母亲 永远感激她
而你前面说的开车的歌词是taylor在12，13岁的时候因为对乡村音乐的执着 又称为当地的小明星 受到学校同学的排挤 她感觉很委屈很孤单 她的妈妈带着她远离他们住的小镇去散散心
当然在歌中taylor也表达了对爸爸和弟弟的热爱 说我有个很棒的爸爸 他的力量让我变得更加强壮 上帝亲吻我的小弟弟 他哪方面都比我强
建议lz可以看一下这首歌的mv 里面有taylor小时候的家庭录像 可以帮助理解
PS这首歌是taylor瞒着妈妈录的 mv也是taylor翻遍小时候的家庭录像自己剪辑的 为了给妈妈一个惊喜 当taylor妈妈第一次听到这首歌 看到家庭录像的时候都没有反应过来那是taylor在为她唱歌
The Best Day 歌词
歌曲名:The Best Day
歌手:George Strait
专辑:50 Number Ones
The Best Day
George Strait
We loaded up my old station wagon
With a tent, a Coleman, and sleeping bags
Some fishing poles, a cooler of cokes
Three days before we had to be back
When you're seven you're in seventh heaven
When you're going camping in the wild outdoors
As we pulled up on that old dirt road
He looked at me and swore
Daddy, this could be the best day of my life
I've been dreaming day and night about the fun we've had
Just me and you doing what I've always wanted to
I'm the luckiest boy alive
This is the best day of my life
His sixteenth birthday rolled around
Classic cars were his thing
When I pulled in the drive with that old 'vette
I thought that boy would go in sane
When you're in your teens
Your dreams revolve around four spinning wheels
You worked nights on end
'Till it was new again
And as he sat behind the wheel
He said Dad
This could be the best day of my life
I've been dreaming day and night
About the fun we've had
Just me and you
Doing what I've always wanted to
I'm the luckiest boy alive
This is the best day of my life
Standing in a little room
Back of the church with our tuxes on
Looking at him I say I can't believe son that you're grown
He said Dad
This could be the best day of my life
I've been dreaming day and night
Of being like you
Now its me and her
Watching you and mom I've learned
I'm the luckiest man alive
This is the best day of my life
I'm the luckiest man alive
This is the best day of my life
Taylor Swift的The Best Day 歌词翻译
分数你自己留着用吧 我对这个无所谓。因为最近听Taylor Swift的歌 就尝试翻一下吧 主要是忠于原作 唱的话也勉强可以（可以忽悠没听过的） 嗯 我不晓得你要的是歌词大意还是中文词啦 我写的中文词当然很幼稚了。若是要中文词可以完全抛开原词 只要意思近即可。若是作为大意 自我感觉还不错
还记得五岁那年
冷冷的那天
你给的那件大外套
还记得 你的笑
抬头看你多美好
我们跑啊跑
看拖拉机在南瓜地轰隆隆
看金色的天空
开心的一天
在你膝上我进入梦中
不知道为什么秋天有变黄的树叶
只深信你不畏惧世间的一切
不知道白雪公主的城堡有多远
但那是最棒的一天
有你的那天
转眼我十三了
就是不明白我的好友
也会说我坏话
我哭着回家
你只是 不说话
抓着钥匙抓着我
汽车跑啊跑
去到的城镇很小
却远离尘嚣
走过看过N多商店一个子也不掏
他们怎么说 我再也不想知道
不知道小学里还有谁会跟我玩
只要能和你说笑什么都不管
不知道孤僻何时不再围绕我身边
但这是最棒的一天
有你的这天
最好的爸爸 在这世上
你的坚强让我也更坚强
----上帝开了我的小弟弟一个玩笑
难以想象
不过总比没有强----
（God *** iles on my little brother
Inside and out
He’s better than nothing
这段不太理解 T.Swift是女孩啊 怎么会有little brother的...）
最棒的房子里我成长
自由追求我理想
你给了我最好的时光
这段录像
自我三岁时你便收藏
总在厨房里架起大大的画板
总有故事跟我讲
那个时代有公主和海盗船长
还有七个小矮人
你是聪明的爸爸
也是地球上最“漂亮”的“姑娘”
今天我知道秋天树叶颜色会变
也知道你在我身边
无论对错都不变
我爱你 给了我看世界的眼光
始终在身后 看我闪耀
只是我不知道你知不知道
在我心中你最好
但这时最棒的一天
有你的今天
翻了大约一个半小时 这曲子都循环了n遍了...果然自己英文水平不行啊~楼主也可以尝试自己翻一下啊
泰勒·斯威夫特的《The best day》歌词的中文意思
还记得五岁那年
冷冷的那天
你给的那件大外套
还记得 你的笑
抬头看你多美好
我们跑啊跑
看拖拉机在南瓜地轰隆隆
看金色的天空
开心的一天
在你膝上我进入梦中
不知道为什么秋天有变黄的树叶
只深信你不畏惧世间的一切
不知道白雪公主的城堡有多远
但那是最棒的一天
有你的那天
转眼我十三了
就是不明白我的好友
也会说我坏话
我哭着回家
你只是 不说话
抓着钥匙抓着我
汽车跑啊跑
去到的城镇很小
却远离尘嚣
走过看过N多商店一个子也不掏
他们怎么说 我再也不想知道
不知道小学里还有谁会跟我玩
只要能和你说笑什么都不管
不知道孤僻何时不再围绕我身边
但这是最棒的一天
有你的这天
最好的爸爸 在这世上
你的坚强让我也更坚强
----上帝开了我的小弟弟一个玩笑
难以想象
不过总比没有强----
（God *** iles on my little brother
Inside and out
He’s better than nothing
这段不太理解 T.Swift是女孩啊 怎么会有little brother的...）
最棒的房子里我成长
自由追求我理想
你给了我最好的时光
这段录像
自我三岁时你便收藏
总在厨房里架起大大的画板
总有故事跟我讲
那个时代有公主和海盗船长
还有七个小矮人
你是聪明的爸爸
也是地球上最“漂亮”的“姑娘”
今天我知道秋天树叶颜色会变
也知道你在我身边
无论对错都不变
我爱你 给了我看世界的眼光
始终在身后 看我闪耀
只是我不知道你知不知道
在我心中你最好
但这时最棒的一天
有你的今天
Atmosphere-The-Best-Day-decentlydope 中文歌词
“最好的一天”
[Slug]
我有一个粗略的一天，但是这就是生活，它发生
醒来上黑暗的一面，我的床垫
我想我忘了我的时钟设置
睡过头了，几乎失去了工作
然后以令人称道的是，我有点饿了
但不能吃，直到我发现我的钱
这是在我的钱包，但我的钱包是不是在我的口袋
不记得我最后一次看到它
和他们不希望我的心情不好
害怕，它会蔓延，每个人都将捕获的态度
他们得到了他们唱着同样的声调
思考，我应该去，并开始在休息室内发生火灾
同事让我恶心
经理真的是不拉屎
但是，我不能退出，所以我躲藏在地下室
到他妈的这个地方像我的脸
[合唱：2X]
每天不能是最好的一天
做你现在不犹豫
这就是为什么我们尝试让爱和得到报酬
带的好不好，现在让我们玩
[鼻涕虫]
地狱NAW，我不上学
老师的 *** ，他一定认为我是一个傻瓜
和所有的孩子惹对方总是整天
阶级斗争和走廊
并如果你是不太受欢迎
没有人说话遐，除非他们嘲笑遐
甚至没有公交车司机或大厅的监视器
我也可以爬在我的更衣室呵呵
这是一个糟糕的一天，糟糕的一周和一个坏的一个月
没人想交易我的包午餐
有一天，我是如此凉爽
但现在我得到了廉价的鞋，所以我一直失去
女孩不爱一个穷人
这是一所监狱，监狱长时钟
人也不会得到没有更好的，当我回家
所以，我听我的耳机中的声音
[合唱：2X]
[Slug]
胃部不适不能跳舞
只是不停地未来的透支通知书
有人闯入门廊，并偷走了一张椅子
头顶停止生长的头发
碎玻璃，电脑死机
这款车将无法启动和轮胎去平
狗有松动，带回了死猫
女儿发现了恐慌症发作
另外，您还没有多久的性别？
不敢承认，火的都走了
更好的一半约单独谈话
你想你可以把它收回昨日
你并不孤单，这是地狱硬盘
但不要浪费时间自我感觉对不起
我们将与你同在这里通过你的战争
因为你是我们这个音乐
现在轮到了
[合唱：2X]
"The Best Day"
[Slug]
I had a rough day, but that's life, it happens
Woke up on a dark side of my mattress
I guess I forgot to set my clock
Overslept, almost lost the job
Then to top it off, I'm kinda hungry
But can't eat till I find my money
It's in my wallet but my wallet ain't in my pocket
Can't remember the last time I saw it
And they don't want me in a bad mood
Afraid that it'll spread and everyone will catch an attitude
They got 'em all singing the same tone
Thinking I should go and start a fire in the break room
Co-workers make me sick
and the manager really ain't shit
But I can't quit, so I'm hiding in the basement
Holding onto to my face like *** this place
[Chorus: 2X]
Every day can't be the best day
Do what you can right now, don't hesitate
That's why we try to make love and get paid
Take the bad with the good, now let's play
[Slug]
Hell naw, I ain't going to school
The teacher's a jerk, he must think I'm a fool
and all the kids mess with each other always all day
Class warfare up and down the hallways
And if you ain't popular
Nobody talks to ya, unless they mocking ya
Not even bus driver or the hall monitor
I might as well climb inside my locker huh
It's a bad day, bad week and a bad month
Don't nobody want to trade with my bag lunch
Someday I'ma be so cool
But for now I got cheap shoes, so I keep losing
Girls give no love to a poor man
It's a prison, the clock is warden
Man it won't get no better when I get home
So I listen to the voice in my headphones
[Chorus: 2X]
[Slug]
Can't dance with an upset stomach
The overdraft notices just kept coming
Somebody broke into the porch and stole a chair
Top of your head stopped growing hair
Broken glass, computer crashed
The car won't start and the tires went flat
Dog got loose, brought back a dead cat
Daughter found it and had a panic attack
Plus you ain't had sex in how long?
Afraid to admit that the fire's all gone
The better half is talking about separate
You wish you could take it back to yesterday
You not alone, it's hard as hell
But don't waste no time feeling sorry for self
We'll be right here with you through your war
Cause you're the one that we make this music for
Now turn it up
[Chorus: 2X]
