本
文
摘
要
本文目录一览：
求魔法の镜（镜音双子的）纯中文歌词！纯中文！谢谢！！
天井裏の狭い小さな部屋
tenjouura no semai chiisa na heya
阁楼上的一间狭小的屋子里
そこには谁も 访れたことはない
sokoniha daremo otozure takotohanai
这里是谁都不会来的地方
孤独な世界の真ん中でそっと
kodoku na sekai no mannaka desotto
在孤独世界的中心
幸せを梦见てる 儚い少女
shiawase wo yumemi teru hakanai shoujo
梦想着虚无缥缈幸福的少女
ある日のことです 古ぼけた镜に
aru nichi nokotodesu furubo keta kagami ni
突然某一天，在古老的镜子里
突然映った 少年の姿
totsuzen utsutta shounen no sugata
突然映照出了 一位少年的身影
魔法使いと 名�\ったその人は
mahoutsukai to nanotta sono nin ha
自称魔法使的那位少年
私にそっくりな 笑颜で笑う
watashi nisokkurina egao de warau
用和我一模一样的样子笑了
廻り始めた运命 変わり出す日常
mawari hajime ta unmei kawari dasu nichijou
巡回开始的命运 迎来变化的日常
初めてできた、「友达」って呼んでいいの！？
hajimete dekita ,( tomodachi ) tte yon deiino !?
第一次交到的“朋友” 可以这么称呼你吗？
戸惑いながら 镜越し 重ねた瞬间に
tomadoi nagara kagami koshi omone ta shunkan ni
正踌躇着他就从镜子里走了
始まる 魔法の时间 「名前を呼んで？」
hajima ru mahou no jikan ( namae wo yon de ?)
在(手指)重合的那一的瞬开始的魔法的时间 “能用名字称呼我吗？”
触れたその手から 伝わる君の声
fureta sono te kara tsutawa ru kun no koe
从互相触碰的手指间传来的
暖かくて、不意に涙がこぼれ落ちた
atataka kute , fui ni namida gakobore ochi ta
是那么温暖、不可思议的落下了泪水
このままでずっと 握っていていいの？
konomamadezutto nigitte iteiino ?
这么一直握着你的手可以吗？
寂しい世界で一人 ずっとずっと、待っていた
sabishi i sekai de hitori zuttozutto , matte ita
在孤独的世界里一个人 一直、一直都在等待着
镜の向こうの 优しい手
kagami no mukou no yasashii te
镜子的那一边温暖的手
魔法使いは 全てを叶えてくれた
mahoutsukai ha subete wo kanae tekureta
魔法师为我实现了所有的愿望
病気は治って 歩けるようになった
byouki ha naotte aruke ruyouninatta
病治好了 好像可以出门走动了
长く続いた 戦争も终わって
nagaku tsudui ta sensou mo owa tte
常年持续的战争也结束了
静かなこの部屋に 笑いが増えた
shizuka nakono heya ni warai ga fue ta
这冷清的小屋里笑声也变多了
昔梦に见た 幼い日の记忆
mukashi yume ni mita osanai nichi no kioku
以前在梦里看到的，年幼时的记忆
素敌なお城で 私はお姫様
suteki nao shiro de watashi hao himesama
在漂亮的城堡里 我是公主
懐かしいくらいに 鲜やかに覚えてる
natsukashi ikuraini sen yakani oboe teru
令人怀念得至今仍历历在目
今では、それさえも 现実になる
ima deha , soresaemo genjitsu ninaru
现在连这个愿望也实现了
梦见た愿いは全て 叶えてもらった
yumemi ta negai ha subete kanae temoratta
梦中见到的愿望已经全部实现了
だけど今、何かが足りないと感じてる
dakedo ima , nanika ga tari naito kanji teru
但是现在为什么还会觉得有什么不够呢
それは今 目の前にいる あなたにしかできない、【魔法】
soreha ima menomae niiru anatanishikadekinai ,( mahou )
那就是现在在我眼前的 除了你谁也无法实现的【魔法】了啊
「この手をずっと、离さないでいて･･･」
( kono te wozutto , hanasa naideite ... )
「不要放开我的手，永远…」
このままでずっと いられますようにと
konomamadezutto iraremasuyounito
就这样一直，保持下去
他の谁でもない、あなたに愿うから
hokano dare demonai , anatani negau kara
不是其他任何人、而是向你祈愿
だから、今すぐに 此処に会いに来て
dakara , ima suguni koko ni ai ni kite
所以现在立刻，到这里来啊
寂しくて眠れないよ 优しく名前を呼んで？
sabishi kute nemure naiyo yasashi ku namae wo yon de ?
一个人寂寞的睡不着 能温柔的叫我的名字吗？
いつでも、私は待ってるよ
itsudemo , watashi ha matte ruyo
我一直，都会在这里等你哦
魔法の时は早すぎて
mahou no toki ha hayasu gite
魔法的时间 那么快的，
孤独な少女の【梦】は现実になる
kodoku na shoujo no ( yume ) ha genjitsu ninaru
将孤独的少女的【梦】都变为了现实
「もう、行かなくちゃ･･･」 「行かないで」
( mou , ika nakucha ... ) ( ika naide )
「已经，要走了……」 「不要走——」
「魔法が、解けてしまう」
( mahou ga , toke teshimau )
「魔法已经解开了」
「お别れ言わなくちゃ」 「言わないで･･･」
( o wakare iwa nakucha ) ( iwa naide ... )
「不得不说再见了」 「不要说再见什么的…」
「お愿いだから、泣かないで」 「行かないで」
( o negai dakara , naka naide ) ( ika naide )
「求求你了、不要哭」 「不要走」
镜の向こうは 【全て逆の世界】
kagami no mukou ha ( subete gyakuno sekai )
镜子的对面是【完全相反的世界】
决して交わらない 逆さ合わせの【运命（さだめ）】
kesshite majiwa ranai sakasa awa seno ( unmei ( sadame ))
绝对无法交汇的，整个相反的【命运】
「君がくれたもの、仆は返すだけ」
( kun gakuretamono , bokuha kaesu dake )
「我只是把你给我的那些返还给你」
君の笑颜も涙も 仆はずっと忘れないよ
kun no egao mo namida mo bokuha zutto wasure naiyo
你的笑颜你的泪水我永远都不会忘记
だから君も仆の事 どうかずっと
dakara kun mo boku no koto doukazutto
所以你也…
忘れないで
wasure naide
永远不要忘记我
このままでずっと いられたらよかった
konomamadezutto iraretarayokatta
就这样一直，保持下去就好了
魔法なんてなくても あなたの侧に居たい
mahou nantenakutemo anatano gawa ni ita i
即使魔法什么的统统不见，也想待在你身边
だから、もう一度 此処に会いに来て
dakara , mou ichido koko ni ai ni kite
所以再一次，回到这里来吧
古ぼけたこの镜を いつも磨いて待ってる
furubo ketakono kagami wo itsumo migai te matte ru
这面古老的镜子 我会一直磨的光亮如新等待着
どんなに时が経っても
donnani toki ga hette mo
不管经过多少时间
ずっと君をただ待ってる
zutto kun wotada matte ru
只是一直、一直、等你回来
[img]“潘朵拉的玻璃瓶” 是哪首歌的歌词？
歌曲：亲爱的王子
歌手：樱桃帮 专辑：亲爱的王子
亲爱的王子
词曲:樱桃帮
编曲:randy
演唱:樱桃帮
樱桃帮-亲爱的王子
潘朵拉的玻璃瓶
海伦那的魔法镜
天上的星星地上的眼睛
谁也看不懂真心
迷雾森林幻境里
王子傻傻的苏醒
妖魔的世纪天使的心情
谁来握住你手心
睁开眼认清迷惘人间
纯真只是谎言承诺等于后悔
不如让我亲吻你的颈边
拿走你不需要的热血
亲爱的王子别害怕
我将对你倾诉撒旦的情话
反正魔鬼亦睁只眼
反正天神亦闭只眼
没有人会想来改变这世界
亲爱的王子别再哭
从今以后不再孤独
没有感动没知觉享受幻灭
然后当你不再有希望
然后你就不会再受伤
然后你就会得到力量
生命是一部黑色童话
求Radwimps-魔法镜的歌词及翻译
『魔法镜 』
ˇ呗：Radwimpsˇ
ˇ作词：野田洋次郎ˇ
ˇ作曲：野田洋次郎ˇ
ˇRadwimps后援集中ˇ
ˇQ群：58326867 30900349ˇ
ˇBY：扫把星ˇ
たった一つだけ杀めたとしても
たった一つだけ伤つけたとしても
裁かれない命がここにあるよ
この手の一番そばに
伤つけ合うことはできても
その手は握れはしなくて
声はちゃんと聴こえているのに
仆の鼓膜は揺れないの
もう少しだけ このまぶたに载ってて
いつだってそう 见えるのは一人だけ
もう少しだけ その声震わせてて
「泣きたいのに 泣けぬなら 笑えばいい」
たった一つだけ嫌われたとしても
たった一つだけ裏切られたとしても
君を离さない命があるんだよ
その手の一番そばに
それを守っていけるのかな
失くさないでいられるかな
失くしたくても失くせやしないよ
仆は仆をやめれないの
もう少しだけ このまぶたに载ってて
照らし出しても 见えるのは一人だけ
もう少しだけ その声震わせてて
「泣き出しても 止まぬなら 歌えばいい」
君は君を守れるかな 勇気の使い方が分かるかな
君はきっと苦手だから できることは仆も手伝うから
口だけは达者なあいつはきっとね 耻ずかしがり屋だから
镜には映らないけど 向こう侧で君を见てるから
もう少しだけ このまぶたに载ってて
いつだってそう 映るのは一人だけ
もしかしてさ あの时の镜の
泣き出しそうな颜した あの仆は…
（从千千静听上扒下来的...中文歌词的话从网上很难搜到啊，或者楼主可以把日文歌词挪到翻译分类看看？）
穿梭黑夜时而的魔法什么歌
《亲爱的王子》。根据查询相关 *** 息显示，歌词节选：穿梭黑夜时而的魔法，潘朵拉的玻璃瓶，海伦娜的魔法镜，来自网络歌手樱桃帮2020年的一首单曲《亲爱的王子》。
