本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、谁能把（大悲咒 ）用中文音译一下
- 2、大悲咒梵音版歌词
- 3、大悲咒歌词拼音
- 4、大悲咒谐音的歌词
谁能把（大悲咒 ）用中文音译一下
《大悲咒》音译
陈一宽 编注
南 摩 罕 乃，旦 那 多 那 亚 耶 南 摩，哦 利 耶
波 罗 诘 嘚，勒 布额 那 耶 菩 地 萨 多 波 也
摩 诃 萨 多 波 也，摩 诃 提阿 ，卢 尼 提阿 耶 安.
萨 婆 乃 瓦 嘚， 苏 旦 那 旦 些，南 摩 些 地阿 利 多
利 波 摩 耶 婆 卢 诘 地 色 佛 乃.
利 多 波，南 摩，诺 乃 鼎 自 德 利 摩 诃 观 多 萨 灭 萨 波 诃 达 多，似 德 哦 似 郁.
萨 婆 萨 多 南 摩 波 萨 多 南 摩 波 诘 摩 法 德 多 旦 刺 他
安 多 波 卢 嘚 卢 迦 嘚，迦 卢 嘚，一 嘚 利.
摩 诃 菩 提 萨 多 萨 婆 萨 婆 摩 乃 摩 乃 摩 黑 摩 黑 利 多 余.
吉 卢 吉 如 诘 摩，嘟 卢 嘟 卢 瓦 色 黑 地 摩 诃.
瓦 色 黑 地 多 乃 多 乃 地 里 尼.
似 佛 乃 也，泽 乃 泽 乃 摩 摩 瓦 摩 乃.
摩 嘚 利，一 黑 一 黑 森 乃 森 乃 哦 乃 三
佛 乃 色 利 瓦 三 瓦 森 佛 乃 色 耶.
胡 卢 胡 卢 摩 乃，胡 卢 胡 卢 黑 利.
所 乃 所 乃 色 利 色 利 苏 卢 苏 卢 婆 提 耶
婆 提 耶，佛 陀 耶 佛 陀 也.
弥 嘚 利 耶 诺 乃 鼎 自 嘚 力，似 尼 那 波 也 摩 纳 萨 婆 诃.
斯 妥 耶 ，萨 婆 诃，摩 诃 斯 妥 耶 萨 婆 诃.
斯 多 余 一 斯 波 乃 耶 萨 婆 诃.
诺 乃 鼎 自 萨 婆 诃，摩 乃 诺 乃 萨 婆 诃 斯 乃 森
波 波 吉 耶 萨 婆 诃，萨 婆 摩 诃 哦 斯 多 耶 萨 婆 诃
迦 鼎 乃 哦 斯 多 耶 萨 婆 诃，波 多 摩 且 斯 妥 耶，萨 婆 诃
诺 耐 鼎 自 观 诘 乃 耶 萨 婆 诃.
摩 婆 利 森 诘，乃 耶 萨 婆 诃 .
南 摩 罕 乃 旦 那 多 那 亚 耶 南 摩，哦 利 耶
波 罗 诘 嘚，勒 布 那 耶 萨 婆 诃
安 斯 殿 多，曼 多 来 曼 多 耶 萨 婆 诃
注：1、嘚=dei 些=sie 黑=he 诃=ho，
2、两字并在一起代表连读
附：《大悲咒》发音音标
陈一宽编注
Nan mo han nai, dan na do na ya ye nan mo,O Li Ye
Bo lo jie dei, lə buə na ye pu di sa do bo ye mo ho sa do bo ye.
Mo ho tia ,lu ni tia ye an. Sa po nai wo dei, su dan na dan sie, nan mo sie dia li do
Li bo mo ye po lu jie di sə fo nai, Li do bo, nan mo, nuo nai ding zi de li mo ho guan do sa me sa bo ho da do, si de o si yu
Sa po sa do nan mo bo ,sa do nan mo bo jie mo fa de do dan ci ta,An do bo lu de lu jia dei.
Jia lu dei, yi de li, mo ho pu ti sa do sa po sa po mo nai mo mai mo mof dhe mof dhe li do yu.
Ji lu ji ru jie mo, du lu du lui wa sə he di mo ho, wa sə he di do nai do nai di li ni.
Sə fo nai ye ,zə nai zə nai mo mo wa mo nai, mo dei li, yi de yi de sən nai sən nai o nai san.
Fo nai sə li wa san wa sən fo nai, sə ye.
Hu lu hru lru mo nai, hu lu hru lru he li.So nai so nai ,sə li sə li su lru su lru puo di ye.
Puo di ye, fo to ye fo to ye.
Mi de li ye no nai din zi de li, si ni na bo ye mo na sa po ho, si to ye, sa po ho.
Mo ho si to ye sa po ho, si do yu yi si bo nai ye sa po ho.
No nai din zi sa po ho, mo nai no nai sa po ho si nai sən, bo bo ji ye sa po ho,
Sa po mo ho o si do ye sa po ho.
Jia din nai o si do ye sa po ho, bpo do mo qie si to ye, sa po ho.
No nai din zi guan jie nai ye sa po ho, mo po li sən jie, nai ye sa po ho .
Nan mo han , nai, dan na do na ya ye nan mo.
O Li Ye ,po lru jie di lə buə na ye sa po ho.
An si dian dou, man do lai man do ye sa po ho.
[img]大悲咒梵音版歌词
佛教音乐《大悲咒》的歌词就是大悲咒的梵语音译，原文如下：
南无、喝啰怛那、哆啰夜耶，南无、阿唎耶，婆卢羯帝、烁钵啰耶，菩提萨埵婆耶，摩诃萨埵婆耶，摩诃、迦卢尼迦耶，唵，萨皤啰罚曳，数怛那怛写，南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶，婆卢吉帝、室佛啰楞驮婆，南无、那啰谨墀，醯利摩诃、皤哆沙咩，萨婆阿他、豆输朋，阿逝孕，萨婆萨哆、那摩婆萨哆，那摩婆伽，摩罚特豆．怛侄他．唵，阿婆卢醯．卢迦帝．迦罗帝．夷醯唎．摩诃菩提萨埵，萨婆萨婆．摩啰摩啰，摩醯摩醯、唎驮孕．俱卢俱卢、羯蒙．度卢度卢、罚阇耶帝．摩诃罚阇耶帝．陀啰陀啰．地唎尼．室佛啰耶．遮啰遮啰．摩么罚摩啰．穆帝隶．伊醯伊醯．室那室那．阿啰参、佛啰舍利．罚沙罚参．佛啰舍耶．呼嚧呼嚧摩啰．呼嚧呼嚧醯利．娑啰娑啰，悉唎悉唎．苏嚧苏嚧．菩提夜、菩提夜．菩驮夜、菩驮夜．弥帝唎夜．那啰谨墀．地利瑟尼那．婆夜摩那．娑婆诃．悉陀夜．娑婆诃．摩诃悉陀夜．娑婆诃．悉陀喻艺．室皤啰耶．娑婆诃．那啰谨墀．娑婆诃．摩啰那啰．娑婆诃．悉啰僧、阿穆佉耶，娑婆诃．娑婆摩诃、阿悉陀夜．娑婆诃．者吉啰、阿悉陀夜．娑婆诃．波陀摩、羯悉陀夜．娑婆诃．那啰谨墀、皤伽啰耶．娑婆诃．摩婆利、胜羯啰夜．娑婆诃．南无、喝啰怛那、哆啰夜耶，南无、阿唎耶．婆嚧吉帝．烁皤啰夜．娑婆诃．唵，悉殿都．漫多啰．跋陀耶，娑婆诃．
唱过《大悲咒》的歌手有龚玥、邝美云、齐豫、黑鸭子（组合）、刘小茜、李雨儿、姜鹏等。
大悲咒歌词拼音
大悲咒是姜鹏演唱的一首佛教的观世音菩萨经咒。大悲咒歌词的完整的拼音如下：
ná mó rě nà dá lā yǎ yǎ
nà mó ā lǐ yǎ jiā nà
sà gā lā bèi lè jiā nà
yóu hā lā jiā yǎ dá tā gā dá yǎ
ā lā hā diē sāng yǎ sāng bù dá yǎ
nán wú sà lū wa dá tā gā tí bà
ā lā hā dá bei sāng yǎ sāng bù tí bei
ná mó ā lǐ yǎ ā wa lū gěi diē
xiù wa lā yǎ pú dī sà duō wa yǎ
mǎ hā duō wa yǎ
mǎ hā gā lū ní gā yǎ
dá diē yǎ tā wēng
dá lā dá lā dī lì dī lì tǔ lù tǔ lù
yì dí wēi yì dí jiā liè jiā liè
bú lā jiā liè bú lā jiā liè
gù sū měi gù sū mǎ wa
lěi yì lì mì lì jī dì zuò hā lā
mǎ bā nà yǎ suō hā
ná mó rě nà dá lā yǎ yǎ
nà mó ā lǐ yǎ jiā nà
sà gā lā bèi lè jiā nà
yóu hā lā jiā yǎ dá tā gā dá yǎ
ā lā hā diē sāng yǎ bù dá yǎ
ná mó sà lū wa dá tā gā dī bei
ā lā hā dá bei sāng yǎ sāng bù dī bei
dá diē yǎ tā wēng
dá lā dá lā dī lì dī lì tǔ lù tǔ lù
yì dí wēi yì dí jiā liè jiā liè
bú lā jiā liè bú lā jiā liè
gù sū měi gù sū mǎ wa
lěi yì lì mì lì jī dì zuò hā lā
mǎ bā nà yǎ suō hā
扩展资料：
《大悲咒》有其发展的特殊性，而通过其内在关联性的呈现，虽然可以解决其中多种疑问和不确定性的问题，但由于历史发展原因，而无法确认统一成唯一的版本。佛教学者认为，对修行和持诵者而言，尚由自己来决定选择广、中、略的哪一版本。
但对于已知的、明显变化后的错误字句，如果依旧盲目依从，则并不明智。在相关研究者看来，历史上不乏有些念诵者依照错误的经咒念诵，并不妨碍其得到效验，但亦应大打折扣。否则只需念“笤帚”亦可成就，而不必去学习此类殊胜而方便的法门。
参考资料来源：百度百科-大悲咒 （歌曲）
参考资料来源：百度百科-大悲咒 （佛教术语）
大悲咒谐音的歌词
大悲咒(梵音)
南无大悲观世音菩萨
南无大悲观世音菩萨
千手千眼观世音菩萨
广大圆满无碍大悲心陀罗尼经大悲神咒
南无喝罗怛那哆罗夜耶.南无阿唎耶,
婆卢羯帝烁钵罗耶.菩提萨埵婆耶.摩诃萨埵婆耶.
摩诃迦卢尼迦耶,
唵.
萨皤罗罚曳.数怛那怛写.
南无悉吉栗埵伊蒙阿唎耶.婆卢吉帝室佛罗
愣驮婆.南无那罗谨智墀
摩诃皤哆咩.萨婆阿他豆
输朋阿逝孕.
萨婆萨哆那摩
婆萨哆那摩婆伽.摩罚特豆怛侄他.
唵.阿婆卢醯.卢迦帝.迦罗帝.夷醯唎.摩诃菩提萨埵.
萨婆萨婆.摩罗摩罗,摩醯摩醯
唎驮孕.
室佛罗耶.
遮罗遮罗.摩么罚摩罗.穆帝隶.
伊醯伊醯.室那室那.阿罗参
佛罗舍利.
罚沙罚参.佛罗舍耶.呼嚧呼嚧
摩罗.呼嚧呼嚧
醯利.
娑罗娑罗,悉唎悉唎.苏嚧苏嚧.菩提夜
菩提夜.
菩驮夜菩驮夜.弥帝唎夜.那罗谨墀.地利
瑟尼那.波夜摩那.娑婆诃.
悉陀夜.娑婆诃.
摩诃悉陀夜.娑婆诃.
悉陀喻艺.室皤罗耶.娑婆诃.
那罗谨墀.娑婆诃.摩罗那罗.娑婆诃.
悉罗僧阿穆佉耶,娑婆诃.娑婆摩诃阿悉陀夜,娑婆诃.
者吉罗阿悉陀夜,娑婆诃.
波陀摩羯悉陀夜,娑婆诃.
那罗谨墀皤伽罗耶,
娑婆诃.
摩婆利胜羯罗夜,娑婆诃.
南无喝罗怛那哆罗夜耶,南无阿唎耶.
婆嚧吉帝.烁皤罗夜.娑婆诃.
唵,悉殿都.漫多罗跋陀耶,娑婆诃.
