四川方言乖是啥意思（四川方言乖乖是什么意思）

这个要看谁说这个话。

一、男人说这个话翻译过来就是小鸟依人，楚楚可爱。

二、相亲介绍人，你亲妈，你亲戚等说媒拉纤的人说这话的时候一般就是女的长得很平凡甚至有可能还有点不咋地。

有人可能要问了，亲妈能这么坑儿子？作为一个曾经长期战斗在抗催婚一线的无产阶级斗士。我负责任的讲，有些老太太为了早点抱孙子可谓穷凶极恶，不择手段。明知道强扭的瓜不甜还要扭得粉粉碎。大有企图干涉婚姻自由，搞聋婚哑嫁的嫌疑。对于找不出什么特点的女生一般都是形容小乖小乖的。

西南官话当中，小也是一种成都副词。乖等于漂亮。小乖小乖肯定不如大乖。其称呼大致可以理解为食之无味弃之有余的鸡肋类型。但是实际上到现场了或者看到照片了你就会发现老太太们太丧心病狂。根本不是鸡肋，鸡肋烤一烤，撒点孜然盐巴还有味。但是老太太们要么给的是一把骨，要么是拳头上站人，肩膀上 *** 的女汉子。

小乖小乖已经被嬢嬢些赋予了太多的含义。有些小乖小乖的女生三大爱好是抽烟喝酒烫头。有些小乖小乖的女生只有你体重三分之一。而有些小乖小乖的女生可能比你宽一倍。还有些小乖小乖的女生沾上胡子就是李逵。还有些小乖小乖的女生却又是绝代佳人。这一切都是审美和诉求的不同导致的结果。你要古力娜扎，你妈要吴琼花。这一个小乖小乖承载了太多太多。