本
文
摘
要
英语学习这么多年,若问一个"How to study"的问题,每个人都会说到要注意积累词汇、牢固掌握语法规则、阅读能力、多读、多说等。其实,还有一种学习英语的途径,那便是多听多唱英语歌曲。
你可别小瞧英语歌曲。英语歌曲丰富多彩,语言优美,动听,像非常经典的Yesterday Once More,磁性的嗓上带着忧伤的旋律,更有那句"When I was young, I listened to the radio….",仿佛置身于往事无限的留恋中。
纵然是"What Ever Will Be, Will Be"这样简单易懂的歌词,也可以以使你从中体会到朴素的人生哲理。
当然,享受音乐的无穷美妙与体会歌词的简炼深刻只是目的之一,另一个非常重要的原因是它可以帮助你学语音、词汇、句型、语法、历史文化,并锻炼你的语言交际能力。
在这里推荐五首简单易学的英文歌,一起唱起来吧~
Auld Lang Syne
Auld lang syne是一首非常出名的诗歌,原文是苏格兰文,直译英文是"old long since"或"times gone by",意思是逝去已久的日子。这首歌曾被不少经典电影引用,如在由费雯丽主演的经典电影《魂断蓝桥》中,此曲被用作为主旋律,而在《风云人物》中,片尾众人合唱此曲。
Auld Lang SyneLeo Sayer - 歌曲合辑
Should auld acquaintance be forgot,
怎能忘记旧日朋友
And never brought to mind?
心中能不怀想
Should auld acquaintance be forgot
怎能忘记旧日朋友
And days of auld lang syne?
友谊地久天长
For auld lang syne, my dear
亲爱的朋友,我们的友谊地久天长
For auld lang syne,
友谊地久天长
Well take a cup of kindness yet
让我们举杯痛饮
For days of auld lang syne.
友谊地久天长
Spicks and Specks
Bee Gees,是1958年成立于澳大利亚的流行音乐组合,由来自英国的三兄弟巴里·吉布、罗宾·吉布、莫里斯·吉布组成。Spicks and Specks成为他们在澳大利亚的首支冠军单曲,豆瓣评分9.4。
Spicks And SpecksBee Gees - One For All Concert 1989
Where is the sun
太阳哪里去了
That shone on my head
阳光曾经闪耀
The sun in my life
我生命中的太阳
It is dead
现在黯然了
It is dead
黯然了
When You Say nothing at all
When you say nothing at all这首著名的乡村歌曲由Paul Overstreet和Don Schlitz创作, Keith Whitley演唱,收录在其第三张录音室专辑《Dont Close Your Eyes》(1988年)中。美国著名蓝草歌手Alison Krauss(1994年)翻唱此曲,并打入US Country Songs前三位置。这首歌也是爱尔兰著名男团组合Boyzone主唱Ronan Keating(1999年)的第一首单曲,并成功登顶英国单曲榜。台湾歌手蔡依林也翻唱过这首歌曲并收录在专辑《爱的练习语》(2008年)中。同时也是电影《诺丁山》的插曲之一。
When You Say Nothing at AllKeith Whitley - Greatest Hits
Its amazing how you can speak right to my heart
你和我心有灵犀让我惊喜
Without saying a word
不用说任何话
You can light up the dark
你就能照亮这夜空
Try as I may I could never explain
我竭尽全力也无法解释
What I hear when you dont say a thing
当你沉默无语时我听见了什么
The *** ile on your face
你脸上的笑容
Lets me know that you need me
让我知道你需要我
Theres a truth in your eyes
你的眼神述说着
Saying youll never leave me
你永远不会离开我
A touch of your hand says
你温柔的手
Youll catch me whenever I fall
会永远支持我。
But you say it best when you say nothing at all
此时无声胜有声。
Breaking Free
Breaking free出自于《歌舞青春1》专辑,原唱为凡妮莎.哈金斯、扎克·埃夫隆。在电影《歌舞青春1》中的一个音乐片断。也是《歌舞青春1》的最后一首歌,展现了男女主角的青春活力,使整部电影到了最 *** 。
在网络上被评为《歌舞青春1》的最佳合唱曲,名气甚至超过了第一首为男女主角的爱情埋下伏笔的Start of something new,在歌舞青春众多曲目里脱颖而出,为广大影迷所热爱。
Breaking FreeThe High School Musical Cast - 歌舞青春演唱会 High School Musical - The Concert (Live)
Were breaking free
我们会打破隔阂,自由翱翔
Were soaring
翱翔吧
Flying
高飞吧
Theres not a star in heaven
天空中没有哪一颗星星
That we cant reach
是我们到不了
If were trying
只要我们去尝试
Yeah, were breaking free
就能自由翱翔
Oh, were breaking free
是的,我们就能自由翱翔
You are my sunshine
You Are My Sunshine是美国乡村音乐家Jimmie Davis创作并演唱的歌曲,于1940年发行。
该歌曲先叙述梦中所见,后抒发感情,听起来情浓意切,让人动容。该歌曲在第二次世界大战期间极为流行,是一首经典老歌,后被许多名人翻唱。
You Are My SunshineJimmie Davis;Mattie Gardner;Mary Gardner - Rarest Country & Folk Music
You are my sunshine my only sunshine
你就是我的阳光,我唯一的阳光
You make me happy when skies are gray
当天空乌云密布时是你使我快乐
Youll never know dear how much I love you
亲爱的,你不会知道我是多么的爱你
Please dont take my sunshine away
请别带走我的阳光