本
文
摘
要
本文目录一览:
- 1、求东方-幻想万花镜(色は匂へど散りぬるを)中文歌词完整版的。
- 2、求东方动画《幻想万华镜》结尾曲和中文+日文+罗马音歌词.
- 3、求电影你的名字插曲,火花和没什么大不了,梦灯笼的平假名歌词,不要
- 4、求美少女战士的主题曲 月光传说 的日语版歌词,求大神把歌词用片假名标注上发音,万分感谢
- 5、蜡笔小新第六部主题曲啥?中间什么夏娃的歌词!
求东方-幻想万花镜(色は匂へど散りぬるを)中文歌词完整版的。
★幻想万华镜 ~The Memories of Phanta *** ~
★曲名:色は匂へど 散りぬるを
★主唱:senya
★原曲:神々が恋した幻想郷
★
★色は匂へど 何时か散りぬるを
花朵艳丽 终会散落
★彷徨う事さえ 许せなかった
踌躇几许 不可谅
★
★咲き夸る华は何时か 教えてくれた
怒放之花 告诉我
★生きるだけでは罪と
生已然是罪
★离れられない 离せはしない
不能离别 亦不能离别
★抱く思いは 心を跃らせるばかり(ば か り)
怀揣思念 总使我心潮澎湃(澎湃)
★色は匂へど 何时か散りぬるを
花朵艳丽 终会散落
★彷徨う苦はない けれど后退り
无踌躇之苦 但却不敢前行
★甘えるか弱さと 甘えられぬ弱さで
依赖是软弱吗 抑或被宠爱才是软弱
★悪梦がやさしく 私を弄ぶ
噩梦 轻轻地 将我玩弄于掌中
★
★弱さ知る贵方は今
★许してくれた 求める者の欲を
★健気に咲いた 刹那の美しさ
★それを知るには 遅すぎたのかもしれない
★色は匂へど 何时か散りぬるを
★贵方のすべてに 幼く委ねたい
★许せぬ优しさと 揺れる独占欲を
★灯りに重ねる 木霊はない
★
★色は匂へど すべて散りぬるを
★短き记忆に 溢れる想い
★枯れ逝く命よ 儚く强く在れ
★不思议で优しい 时のように
求东方动画《幻想万华镜》结尾曲和中文+日文+罗马音歌词.
间违(まちが)いを正(ただ)す その心(こころ)はあぁ 矫正错误的 那份心意
machigaiwo tadasu sono kokoroha aa
朽(く)ち果(は)てた草(くさ)や木(き)に 就像是给予枯萎的草木
kuchihateta kusayakini
水(みず)をそそぐ様(よう) だけれど 浇水一样 可是啊
mizuwo sosogu you dakeredo
意味(いみ)もなくそれを「善(ぜん)」と感(かん)じて 毫无意义地觉得那是【善】的话
imimo naku sorewo zen to kanjite
暗云(やみくも)に向(む)かう先(さき) それを「支配(しはい)」と呼(よ)ぶ 在一厢情愿的前方 这被称为【支配】
yamikumoni mukau saki sorewo shihai to yobu
「明日(あした)は晴(は)れる」「きっと雨(あめ)が降(ふ)る」などと当(あ)たり前(まえ)に 【明天会是晴天】【一定会下雨】
ashitaha hareru kitto amega furu nado to atarimaeni
过(す)ごした日(ひ)々が こんなに远(とお)くになってしまうなんて
所度过的日子 没想到会变得这么遥远
sugoshita hibiga konnani tookuni natteshimau nante
- 今(いま) -
ima
止(や)まぬ雾雨(きりさめ) 见(み)えぬ光(ひかり)が 下不停的雾雨 无法看见的光
yamanu kirisame mienu hikariga
世界(せかい)を红(あか)く 染(そ)め上(あ)げてしまうのか 将世界染成了红色是吗
sekaiwo akaku someagete shimaunoka
薄(うす)い记忆(きおく)を 辿(たど)っていけば 淡忘的记忆 如果能去追寻的话
usui kiokuwo tadotteikeba
この血液(けつえき)は 覚(おぼ)えているのか 体内流着的血 还记得吗
kono ketsuekiha oboeteirunoka
争(あらそ)いの「タネ」を 这引起斗争的“种子”
arasoino TANE wo
そっと腰挂(こしか)ける 背(せ)の高(たか)い座(ざ)には 静静地弯下腰 椅背高耸的座椅
sotto koshikakeru seno takai zaniha
见渡(みわた)せる仕组(しく)みには作(つく)られていない 其构造并不是为了让人眺望而如此设计的
miwataseru shikuminiha tsukurareteinai
それ故(ゆえ) その眼(まなこ)头(あたま) 身体(からだ)を駆使(くし)して 因此只要驱使着眼睛 头脑 以及身体
sore yue sono manako atama karadawo kushishite
目(め)に见(み)えぬ无意味(むいみ)にも 意味(いみ)を生(う)まれさせて 即使看不上眼的无意义的事物 也会让它产生意义
meni mienu muiminimo imiwo umaresasete
剣(けん)を向(む)けた私(わたし)にさえ 优(やさ)しく微笑(ほほえ)み返(かえ)す 就算对着持剑相向的我 也依然回以温柔的微笑
kenwo muketa watashinisae yasashiku hohoemikaesu
「これまでの戦(たたか)いの意味(いみ)」を 忘(わす)れてしまう程(ほど)に 足以让我忘却【到目前为止战斗的意义】
koremadeno tatakaino imiwo wasureteshimau hodoni
- 何故(なぜ)?- 为什么-?
naze
得体(えたい)の知(し)れぬ生(い)き方(かた)をする 以不为人治的生活方式度日
etaino shirenu ikikatawo suru
お前(まえ)のような者(もの)も 有(あ)りと言(い)える 像你这样的人 也可以说是存在的
omaeno youna monomo arito ieru
镜(かがみ)を照(て)らして合(あ)わせてみても 就算照着镜子看看
kagamiwo terashite awasete mitemo
全(すべ)てが同(おな)じとは言(い)えないから 也不能说镜里镜外一切都一样
subetega onajitoha ie naikara
同(おな)じはないから 因为本来就不一样
onajiha naikara
止(や)まぬ雾雨(きりさめ) 见(み)えぬ光(ひかり)が 下不停的雾雨 无法看见的光
yamanu kirisame mienu hikariga
世界(せかい)を红(あか)く 染(そ)め上(あ)げてしまうのか 将世界染成了红色是吗
sekaiwo akaku someagete shimaunoka
薄(うす)い记忆(きおく)を 辿(たど)っていけば 淡忘的记忆 如果能追寻的话
usui kiokuwo tadotteikeba
この血液(けつえき)は 覚(おぼ)えているのか 体内流着的血 还记得吗
kono ketsuekiha oboeteirunoka
争(あらそ)いの「タネ」を 这引起斗争的【种子】
arasoino TANE wo
[img]求电影你的名字插曲,火花和没什么大不了,梦灯笼的平假名歌词,不要
火花
まだこの世界は
仆を饲いならしていたいみたいだ
望(のぞ)み通(どお)りだろう?
美しくもがくよ
互(たが)いの砂时计(すなどけい)
眺(なが)めながらキスをしようよ
さよならから一番远い
场所で待ち合わせを
辞书にある言叶で
出来上(できあ)がった世界を憎(く)んだ
万华镜(まんげきょ)の中で8月のある朝
君は仆の前で
はにかんでは澄(す)ましてみせた
この世界の教科书のような笑颜(えがお)で
ついに时(とき)はきた
昨日までは序章の序章で
飞(と)ばし読(よ)みでいいから
こっからが仆だよ
経験と知识と
カビの生(は)えかかった
勇気を持って
未(いま)だかつてないスピードで
君の元(もと)へダイブを
まどろみの中で
生(なま)ぬるいコーラに
ここでないどっかを梦见たよ
教室の窓の外に
电车に揺(ゆ)られ运(はこ)ばれる朝に
爱し方(かた)さえも
君の匂(にお)いがした
歩(ある)き方(かた)さえも
その笑(わら)い声(こえ)がした
いつか消(き)えてなくなる
君の全(すべ)てを
この目(め)に焼(や)き付(つ)けておくことは
もう権利なんかじゃない
义务だと思うんだ
运命(うんめい)だとか未来とかって言叶が
どれだけ手を伸(の)ばそうと
届(とど)かない场所で仆ら恋(こい)をする
时计(とけい)の针(はり)を2人を
横目(よこめ)に见ながら进(すす)む
そんな世界を2人で
一生いや何生でも
生(い)き抜(ぬ)いていこう
没什么大不了
二人(ふたり)の间(あいだ) 通(とお)り过(す)ぎた风(かぜ)は
どこから寂(さび)しさを运(はこ)んできたの
泣(な)いたりしたそのあとの空(そら)は
やけに透(す)き通(とお)っていたりしたんだ
いつもは尖(とが)ってた父(ちち)の言叶(ことば)が
今日(きょう)は暖(あたた)かく感(かん)じました
优(やさ)しさも笑颜(えがお)も梦(ゆめ)の语(かた)り方(かた)も
知(し)らなくて全部(ぜんぶ) 君(きみ)を真似(まね)たよ
もう少(すこ)しだけでいい
あと少(すこ)しだけでいい
もう少(すこ)しだけでいいから
もう少(すこ)しだけでいい
あと少(すこ)しだけでいい
もう少(すこ)しだけ くっついていようか
仆(ぼく)らタイムフライヤー
时(とき)を駆(か)け上(あ)がるクライマー
时(とき)のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ
嬉(うれ)しくて泣(な)くのは
悲(かな)しくて笑(わら)うのは
君(きみ)の心(こころ)が 君(きみ)を追(お)い越(こ)したんだよ
星(ほし)にまで愿(ねが)って (て)にいれたオモチャも
部屋(へや)の隅(すみ)っこに今(いま) 転(ころ)がってる
叶(かな)えたい梦(ゆめ)も 今日(きょう)で100个(ひゃっこ)できたよ
たった一(ひと)つといつか 交换(こうかん)こしよう
いつもは喋(しゃべ)らないあの子(こ)に今日(きょう)は
放课後(ほうかご)「また明日(あした)」と声(こえ)をかけた
惯(な)れないこともたまにならいいね 特(とく)にあなたが 隣(となり)にいたら
もう少(すこ)しだけでいい
あと少(すこ)しだけでいい
もう少(すこ)しだけでいいから
もう少(すこ)しだけでいい
あと少(すこ)しだけでいい
もう少(すこ)しだけくっついていようよ
仆(ぼく)らタイムフライヤー
君(きみ)を知(し)っていたんだ
仆(ぼく)が 仆(ぼく)の名前(まえ)を 覚(おぼ)えるよりずっと前(まえ)に
君(きみ)のいない 世界(せかい)にも 何(なに)かの意味(いみ)はきっとあって
でも君(きみ)のいない 世界(せかい)など
夏休(なつやす)みのない 八月(はちがつ)のよう
君(きみ)のいない世界(せかい)など 笑(わら)うことない サンタのよう
君(きみ)のいない世界(せかい)など
仆(ぼく)らタイムフライヤー
时(とき)を駆(か)け上(あ)がるクライマー
时(とき)のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ
なんでもないや
やっばりなんでもないや
今(いま)から行(い)くよ
仆(ぼく)らタイムフライヤー 时(とき)を駆(か)け上(あ)がるクライマー
时(とき)のかくれんぼ はぐれっこ はもういいよ
君(きみ)は派手(はで)なクライヤー その涙(なみだ)止(と)めてみたいな
だけど 君(きみ)は拒(こば)んだ
零(こぼ)れるままの涙(なみだ)を见(み)てわかった
嬉(うれ)くて泣(な)くのは
悲(かな)しくて 笑(わら)うのは
仆(ぼく)の心(こころ)が 仆(ぼく)を追(お)い越(こ)したんだよ
自翻 有些常见的没标注 歌曲真的很好听望采纳
求美少女战士的主题曲 月光传说 的日语版歌词,求大神把歌词用片假名标注上发音,万分感谢
是平假名吧:
ムーンライト伝说
ゴメンね 素直(すなお)じゃなくて
梦(ゆめ)の中(なか)なら云(い)える
思考回路(しこうかいろ)はシュート寸前(すんぜん)
今(いま)すぐ 会(あ)いたいよ
泣(な)きたくなるような moonlight
电话(でんわ)も出来(でき)ない midnight
だって纯情(じゅんじょう) どうしよう
ハートは万华镜(まんげきょう)
月(つき)の光(ひかり)に 导(みちび)かれ
何度(なんど)も 巡(めぐ)り会(あ)う
星座(せいざ)の瞬(またた)き数(かぞ)え
占(うらな)う恋(こい)の行方(ゆくえ)
同(おな)じ地球(くに)に生(う)まれたの
ミラクル・ロマンス
も一度(いちど) ふたりで weekend
神様(がみさま) かなえて happy-end
现在(げんざい)・过去(かこ)・未来(みらい)も あなたに首(くび)ったけ
出(で)会(あ)った时(とき)の 懐(なつ)かしい
まなざし 忘(わす)れない
几千万(いくせんまん)の星(ほし)から
あなたを见(み)つけられる
偶然(ぐうぜん)もチャンスに换(か)える
生(い)き方(かた)が好(す)きよ
不思议(ふしぎ)な奇迹(きせき)クロスして
何度(なんど)も 巡(めぐ)り会(あ)う
星座(せいざ)の瞬(またた)き数(かぞ)え
占(うらな)う恋(こい)の行方(ゆくえ)
同(おな)じ地球(くに)に生(う)まれたの
ミラクル・ロマンス
信(しん)じているの
ミラクル・ロマンス
蜡笔小新第六部主题曲啥?中间什么夏娃的歌词!
歌曲:年中梦中“I want you
歌手:Puppy
作词:
C’s
作曲:菅原サトル
ハッピーバースデー いいですねー
happi-ba-sude- iidesune -
プレゼントの山 ウキウキうかれてる
purezento no yama ukiuki ukareteru
デコレーションケーキなんてステキ
dekore-shonke-ki nante suteki
楽しく歌おう あなたのウクレレで
tanoshi ku utao u anatano ukurere de
大人になれば ウェディングベル
otona ninareba uedeinguberu
ロマンスの チャペル
romansu no chaperu
パパとママはね アダムとイヴで
papa to mama hane adamu to ivu de
仆は ああ生まれた
bokuha aa umare ta
※今夜 风に乗る太阳
konya kaze ni noru taiyou
星と月が今ダンスする
hoshi to tsuki ga ima dansu suru
ジャナリ ジュライ マーチ
janari jurai ma-chi
どこでも どこへ行っても
dokodemo dokohe itte mo
みんな幸せな気持ちで
minna shiawase na kimochi de
1年中のお祝い事
ichi nenjuu noo iwai koto
サンバ ジルバ タンゴ
sanba jiruba tango
世界の空の下で 踊ろうよ※
sekai no sora no shita de odoro uyo
バレンタインデー 大変で
barentainde- taihen de
姉さんは彻夜 ラブラブチョコレート
neesan ha tetsuya raburabuchokore-to
クリスマスツリー ひなまつり
kurisumasutsuri- hinamatsuri
万华镜みたい周るよアニバーサリー
mangekyou mitai mawaru yo aniba-sari-
サンタクロースはハイウェイ
santakuro-su ha haiuei
渋滞だ サイテイ!!
juutai da saitei !!
早くしなくちゃ 全部めちゃくちゃ
hayaku shinakucha zenbu mechakucha
急げ!ああ神様
isoge ! aa kamisama