本
文
摘
要
通常来说，曲子好听，词可以不怎么去管。 但听说《凉凉》抄袭…… https://www.zhihu.com/question/56202259/answer/148370700?utm_source=wechat_session&utm_medium=social 1.暮光是黄昏之色没用错，那句意思是等人等到天黑，但表达地不够好。 2.桃花凉想用一种对比手法，来表达桃花的颜色很热烈，但在夜色夜风中是凉的。属于没写好装X失败。 3.一海心茫茫，真不知道什么意思，强行解释一波的话，这一花海中，心是茫然的，不过后面跟着的那一句“还故作不痛不痒不牵强” 不怎么通顺，而且这个不牵强用的实在是很奇怪。 4.化春泥的肯定是指桃花，但是桃花应该只来得及化夏泥，就算在春末及时化泥了，也就来得及护护芍药荼蘼，人家荼蘼没准还不愿意在春末开。所以化春泥作花肥这种事，还是让梅花花来做吧。 5.须臾的年，肯定是想指时间过去很快，但系……这么表达怪怪的。 6.落九尘，还真没法强行解释，要是强行解释九天红尘，前面个“落”字就要原地爆炸了。 7.“风存”放在这里只能是借代某物了，抄袭作品不看哈，具体指代作品里何物，并不知道。如果电视剧和书都没“风存”那这句也只好原地爆炸了。 然后随便拎出开头一段说一下。 原歌词： 繁花落地成霜 你在远方眺望 耗尽所有暮光 不思量自难相忘 稍微修一下： 入夜渐微凉 落花褪色成霜（原句繁花两字颜色太艳了，用褪色衔接好一点） 你在远方眺望 耗尽所有暮光 纵不思量亦难忘（原句自难相忘，这个四个字用的非常怪，相忘是彼此忘却，难相忘，难以彼此忘却，到这里都没啥问题。但“自”是什么解释？“自然”？“自己”？那原句翻译过来就是：我自己难以彼此忘却……或者是自然难以彼此忘却……和上面的句子真不太搭。还有因为苏轼原句是“自难忘”，指得是他自己忘不了，自难相忘的话略惊悚……）
