本
文
摘
要
日本有许多服饰品牌，比如我们最熟悉的“优衣库”，任何一个品牌的背后都有自己故事，那么日本这些服饰品牌的名字又有何来历呢？对此，日本媒体进行了盘点总结，介绍如下。
■优衣库（UNIQLO）
优衣库的英文全称是UNIQUE CLOTHING WAREHOUSE，简称为“UNI-CLO”，该公司于1988年在香港成立时，将公司正式注册名称的简称“UNI-CLO”更换为“UNI-QLO”，之后便一直采用该简称作为品牌商标。
■EDWIN
EDWIN是日本顶级牛仔品牌，品牌名称源自于英语单词DENIM（牛仔布），其实就是将DENIM中的“D”、“E”单词顺序对调，再将后面的“NIM”翻转180度变成“WIN”，最终组成了“EDWIN”。
■BEAMS
日本服饰品牌BEAMS这一名字包含了三个含义，分别是英语单词BEAM对应的“光”、“梁”、“微笑”三个意思，BEAMS的总公司原叫“新光株式会社”，所以第一个含义取之于总公司名称的“光”字；第二个“梁”字则表示“栋梁”之意，以栋梁人才支撑企业发展，第三个“微笑”则蕴含为世人带来笑颜之意。
■United Arrows
1989年10月2日，在受到日本大型服装企业世界服装（World）的支援下，前任Beams代表执行董事重松理成立了“United Arrows”（现在已从世界服装独立）。公司名称直译为“ *** 起来的箭”，是取自日本毛利元就的“三支箭”（三本之矢）的典故。
■World
日本大型服装企业世界服装（World），旗下经营着UNTITLED、INDEX、OZOC、HUSHUSH、3can4on、SHOO LA RUE等多个男、女、儿童服饰品牌，而“World”一词蕴含着“总有一天将成为驰骋世界的企业”的愿望。
■华歌尔（Wacoal）
华歌尔是日本著名的女性内衣品牌，该品牌最早的公司名称叫“和江商事”，公司创始人为了避免与其他企业的公司名称重复，进行了商标更换，而新的商标名称则包含了“永远留住和江之名”之意，简称为“和江留”，这三个字的日语发音为“wa ko ru”，与现在的商标名称“Wacoal”相呼应。
■MIKI HOUSE
MIKI HOUSE是日本著名的婴儿、童装品牌，该品牌的创业公司名称为“三起产业”，MIKI则取之于“三起”的日语罗马音字母，之后一直被沿用为品牌名称。
■岛村（Simamura）
岛村是日本亲民级服饰品牌，该品牌最早的名称为“simara”， 而岛村的由来则要追溯到1953年在埼玉县成立岛村绸缎店，公司创始人名为岛村恒俊，之后一直沿用了创始人的姓氏“岛村”二字的平假名作为品牌名称。
综上可以看出，日本各大服饰品牌的名称都有着独特的含义以及寓意，日本作为全球主要的时尚发源地之一，上述的这些服饰品牌是功不可没的。
日本良品介绍。
微 信订 阅号：日本淘（帐 号：riben517）
专业药妆频道
微 信订 阅号：药妆淘（账号： buy-yzt）
