本
文
摘
要
小放牛
起始：
笔者为一个笛子爱好者，对一些名曲有兴趣去了解背后的起源。因为很多曲子的思想感情与写作年份、写作背景与起源旋律有很大的关系。以小放牛为例，最初笔者对它的印象仅仅是陆春龄先生所作的笛子独奏曲，知道后来才发现笛子独奏曲于河北民歌小放牛也有关系。而即便是小放牛，也存在着众多的版本与改编版本，笔者会根据自己的了解和查阅进行一个整理。如果有空以后会继续对一些笛子名曲进行整理。
笛子独奏曲小放牛
陆老96岁版本https://b23.tv/av65534904
陆老先前演出版本https://b23.tv/av17892738/p1
笛子独奏曲是陆春龄先生在河北民歌的基础上进行改编产生的。这基本可以从他96岁的一个简单介绍视频（上面第一个视频）中的解说看出。
以下均为陆春龄先生的原话：
“这个曲子主要是一个湖北（陆先生发音是hubei，但是考虑到湖北当地也没有小放牛这首民歌，加上网络搜索出基本都是河北民歌，笔者认为很有可能是96岁陆先生的口误或者方言差异，本来应该是河北）的一个民歌，主要是描写了牧童与村姑的一段故事。一个牧童要问路，村姑回答（笔者认为很可能这一段也是口误，因为无论是在民歌版本还是昆剧京剧版本都是村姑问路牧童回答），主要是两小无猜，大家天真活泼的，村姑指引牧童要到杏花村，指路。主要是一问一答，一问一答。”
视频后面有陆先生的吹奏表演，但是由于陆先生高龄肺活量不比以前，虽然江南风格的尾音很到位，曲子很明显换气非常多。但是对于96岁的陆先生这也相当不错了。
陆先生演奏的小放牛在QQ音乐和B站都可找到。虽然原曲是河北地域风格的曲子，是偏向北方风格的曲子，在陆春龄先生的改编后具有浓浓的江南风格，成为了南方曲派的代表作。又因为曲目简单轻快，流传度广，被认为是笛子十大名曲之一。
陆老演出吹的小放牛河北民歌小放牛
邓丽君《小放牛》https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=nBJSPfa @QQ音乐
之前在QQ音乐上找到了一个由歌手李娜演唱的信天游小放牛，但是曲调和笛曲小放牛并无相似之处，歌词也来源于京剧等。最终找到的比较符合的是邓丽君版本的小放牛。
该版本的前奏正好是笛曲的引子，而在后续歌曲的部分曲调和小放牛正板开头是相似的，从中也能看出笛子改编曲也是取了一段旋律进行改编，而不是把民歌进行简单的民乐演奏。这种改编方式在后续的民乐独奏、合奏都有体现，笔者在之后也会提及。民歌的节选歌词也能在很大程度上表现出其基本主题：
女：
我说牧童哥你过来
我问你我要吃好酒
去哪儿去呀买呀依得依呀嘿
男：
牧童哥我开言道
我尊声女客人儿你过来
我这里用手一指就南指北指
前面的高坡有几户的人家
杨柳树上挂着一个大招牌
哎女客人儿你过来
你要吃好酒就在杏花村来呀
依得依呀嘿
你要吃好酒就在杏花村
作为一个河北民歌，小放牛的调子流传也算比较广的。同时由于其原曲处于一种一问一答的语言环境中，笛曲也往往每一句有轻快的感觉。这种既夹带着放牧的活泼风格又带着一问一答的互动感也贯穿了小放牛的各种版本。
至于陆先生所称的河北民歌小放牛是不是该版本，笔者不敢确定，因为该曲在风格上没有出现长时间的一问一答，而只是问了一句便走向结束。相比起这个版本，接下来的京剧版本小放牛和笛曲的相似程度要大得多。
京剧传统曲目小放牛
笔者对京剧的了解实属有限，这京剧版的小放牛感兴趣基本也是因为曲子和笛曲的相似度极大——至少远在河北民歌之上。
刚开始的戏词是:
合：二郎爷爷本姓杨
女：牧童哥
男：哎
女：帮腔来（这个来字是京剧的经典尾音）
男：来了
如果只看这段戏词可能是没有如何感觉的，问题在于这一段戏词除了尾音升成了高音其余部分和笛曲的引子几乎是完全一样的。这之后戏曲中出现了的戏词与小放牛正板刚开始的节奏和旋律是吻合的：
女：头戴金盔身披着黄
男：此咕隆咚呛
女：此咕隆咚呛你与我打个锣
男：我偏不打锣
女：你若是不打锣
姑娘我便走
男：姑娘你别走
姑娘你别走
女：不叫我走你与我打个锣
男：我与你打个锣
女：你打的什么锣
男：我打的太平锣
女：锣儿怎么响
男：此咕隆咚呛
八咕隆咚呛
咚呛咚呛此咕隆咚呛
这一段戏词的结束也正好是笛曲正板转慢板，后面的曲调也与慢板的部分相似。到了视频的4分50秒，曲调和笛曲最后面的转g调部分的旋律是重合的。
京剧版本的戏词相当有意思，至少是符合小放牛笛子的语境的。曲目中牧童和村姑从“打个锣”的争执、再到后面的谜语问答——“什么人（杨六郎）把守三关口”、“什么人（嫦娥）奔月就没回来”等等，也是京剧在鼎盛时期所表现出的生命力。有一句的戏词“柴王爷推车”和下一句“就轧了一条沟”甚至成为了郭德纲相声里的梗“柴王爷推车就烫了一个头”。戏曲在村姑借驴赶路而牧童追逐打闹走向结束。
京剧版小放牛，笔者非常喜欢这个版本的牧童哥昆曲吹腔小放牛
同样的，昆曲版本的前奏也是和笛曲版本一样的。大部分说法是，昆曲的小放牛和当时的民歌是小放牛的最初版本，后续才渐渐有了笛曲和京剧版本。笔者比较赞同这种说法，因为昆曲中的小放牛是众多版本中唯一体现出牧童和村姑之间的感情戏的。从一开头就点明了牧童 是喜欢这个村姑的。
同样值得注意的是，邓丽君演唱版本的歌词也取自昆曲中的戏词。
昆曲的主要剧情：
牧童看见村姑，觉得村姑长得俊俏想与她搭话。正好村姑来了，他正拿着短笛吹莲花落。村姑问他去杏花村的路，她是去找她在杏花村的外婆，于是牧童指路去杏花村。村姑说她来自二里村（这段没有字幕，所以不敢确定是不是这两个字），正要走，牧童说听说二里村人都会唱小曲，于是想让她唱一首，由牧童给帮腔。后面出现了类似京剧版本的“打个锣”情景，都是在唱小曲的过程中。也出现了京剧版本的谜语问答和最终的借驴赶路等等。
可以说这就是小放牛曲调的源头。
基本上是笛曲、京剧、民歌的源头交响乐曲小放牛
https://b23.tv/av52331421
这个版本笔者也刚发现不久，听了原曲后笔者认为该曲主要改编自陆春龄的笛曲小放牛。之前对这个小放牛改编管弦乐是不抱有希望的，因为该曲在很大情况上是吃笛子的技巧音的。同样的音用中式竹笛演奏和西式长笛演奏完全不是同种风格。在听了该版本后，笔者感觉该版本可能在那种竹笛特有的韧劲上有所欠缺，更多了一种优雅的感觉在里面。如果没有先入为主的情绪，这个改编版本也是相当不错的。
交响乐版主要改编自笛子曲西洋长笛吹出的小放牛有着不同的韵味综上，小放牛可以说是民族音乐的一个大ip，昆剧、京剧、笛曲、民歌，甚至还出现了交响乐版本，这段迷人的旋律拥有如此强大的生命力。那种悠然和俏皮，是好几十年前的创作改编所产生的。王国维认为一切景语皆情语，我认为，对音乐也是一样的。所以我才打算一直整理一些查到的资料等，如果不了解一首曲子的感情我们也很难找到它的灵魂。
如若有错误之处劳烦各位指出。如有希望转载的请征得笔者同意。
