本
文
摘
要
据韩国《 *** 》26日报道,近期由于韩国白菜价格猛涨,一颗白菜的售价在25日最高达到9330韩元,约合近50元人民币,韩国民众餐桌上必不可少的泡菜价格也随之大幅上涨。与此同时,韩国对中国产泡菜的进口量也在激增。
报道称,据韩国农水产食品流通公社25日公布的价格信息显示,当天一颗白菜的售价最高达到9330韩元(约合48.5元人民币),全国平均零售价为7189韩元(约合37.4元人民币)。
据报道,进入7月以来,白菜价格直线上涨。本月一棵白菜的平均价格为5251韩元(约合27.3元人民币),比6月高出27%,比去年7月同比上涨55%。
韩国农村经济研究院农业观测中心对此表示,最近白菜价格上涨的原因是白菜的种植面积相比去年减少,再加上受高温等恶劣天气的影响,导致白菜收成不好。预计8月份白菜的价格还会继续上涨。
《 *** 》称,与白菜一起被称为“制作泡菜的两大主材料”的白萝卜价格也在大幅上涨。7月,一根白萝卜的平均零售价为2400韩元(约合12.5元人民币),比6月高出16%,比去年7月同比上涨36%。
报道称,今年以来,白菜、萝卜以及调味料等用于制作泡菜的原料价格都在大幅上涨,韩国自产泡菜的价格也在大幅上调。自产泡菜高昂的价格给韩国消费者和餐饮业带来了负担,因此韩国开始大量进口中国产泡菜。据韩国关税厅对进出口贸易进行的统计显示,今年5月泡菜进口量为24845吨,同比去年5月增加17.4%,而其中大部分来自中国。
《 *** 》报道认为,韩国产泡菜原材料的价格暂时会居高不下,预计中国产泡菜的进口量也将持续增加。一名韩国主妇向《 *** 》表示,自己本想在小区集市买些白菜回家腌泡菜,挑了3颗白菜却被要价20000韩元(约合104元人民币)。她将白菜拿起来又放下,反复了几次,最后还是没买,空手而归。【环球网报道 见习记者 付嘉骏】