小伙伴关心的问题:4年了翻译成英文,4年了英文怎么简写,本文通过数据整理汇集了4年了翻译成英文,4年了英文怎么简写相关信息,下面一起看看。

4年了翻译成英文,4年了英文怎么简写

作者:Faraam_Knight

"He said one day youll leave this world behind, so live a life you will remember."

——《the nights》

人们都说音乐是有力量的:或许是它的旋律悦耳动听,又或许是它的歌词振奋人心;或许是这首歌的创作,有着其背后的故事;又或者说这首歌,勾起了你对于某一个特殊时期的回忆……

而对于笔者个人而言,Avicii的音乐之所以如此有感染力,除了上述的几个原因外,还有他那充满坎坷、令人唏嘘不已的经历:虽然我们并非都是意气风发的音乐天才,但是我们都对失意和彷徨的经历有所共鸣。

——毕生都在追逐自己的音乐梦想,功成名就之后,生命却随着玻璃片的一道划痕,永远画上了句号。我们当中的很多人,又何尝不是在经历同样的追逐、痛苦与妥协呢?

在这里,笔者想用这一纸单薄的文字,再次感谢、缅怀这位音乐界的传奇人物。铭记他的故事,以及他为我们所带来的一切!

Avicii(中文译作“艾维奇”)原名“Tim Bergling”,他出道的艺名“Avicii”来自于“Avici”,意为佛教传说当中的“无间地狱”。不过据说是因为这个名字在社交媒体上已经被注册了,所以Tim就在其后加了一个“i”,变成了“avicii”。

因为生病,不得不放了很多歌迷的“鸽子”,所以国人幽默而不失亲切地将他称为“鸽子王”。年少成名,短短几年就跻身全球百大DJ榜前五,则为他赢得了“A神”的美誉。

因为他独树一帜的“乡村音乐电音”,以及他打碟时宛如厨师炒菜般的姿态,粉丝们也喜欢叫他“乡村大排档厨神”……Tim在粉丝们心中的形象,既是被奉若神明的,却也是无比亲和的。

2011年,Tim发行的单曲《levels》一战成名,使这位初出茅庐的青涩少年,站在了全球电音舞台的聚光灯之下;同年,他荣获DJMag全球百大DJ提名第六名。2012年,他和另外一位著名DJ,David Guetta合作的《sunshine》,荣获第54届格莱美“最佳舞曲录制”提名。

2013年,Tim的第一张专辑《true》问世了,随之而来的是一系列音乐大奖的提名和眷顾。就在这一年,Tim荣获第41届最佳电子舞曲艺人奖,并同时摘得当年的最佳电音艺人奖,以及最佳瑞士艺人奖……

短短几年时间,Tim从一个默默无闻的瑞典男孩,成为了享誉全球的顶尖DJ。他的天赋与才华,粉丝们有目共睹;然而,也正如冰心所写那样:成功的花儿,人们只惊羡她现时的明艳……

Tim在追逐音乐梦想时所承受的痛苦与挣扎,在他离开这个世界之后,才变得广为人知。

“And hope theres someone who will set my heart free. Rest alone when Im tired.”

——《Hope Theres Someone》

“我的生活对很多人来说,就像是一个梦;其实对于我自己而言也是一样。”

——《Avicii True Stories》

(1)Dear Boy

Tim于1989年9月8日,出生于瑞典的斯德哥尔摩。他的哥哥也是一名DJ,这对于Tim日后的音乐制作生涯,发挥了启蒙性的作用。Tim8岁起开始在卧室混音,16岁就制作了自己的音乐,并于2007年和Dejfitts Plays商标签约。

Tim的经纪人阿拉什

2008年5月,Tim经历了他人生中最重要的一个转折点:他结识了阿拉什·普诺瑞——他是Tim的经纪人,是Tim志同道合的朋友,却也是将Tim推入万劫不复深渊的“祸根”。

(2)You Make Me

阿拉什是斯德哥尔摩地区的音乐制作人推广者,他同Tim一样深爱着音乐;但早已成家立业的他,不能将心血和精力投入到自己热爱的事业之中。于是,当他看到Tim这个天赋异禀、充满潜能的年轻人时,他便把自己的梦想寄托到了Tim身上。

Tim第一次与阿拉什见面时仅有17岁,因为性格过于腼腆羞涩,他邀请了朋友与他一同前往。在交谈中,阿拉什向他许诺,无论谁是瑞典当时最大红大紫的DJ,自己都会让Tim变得比那个人更加星光闪耀。阿拉什还说,自己想把Tim打造为一名艺术家,而不是一位单纯的DJ或制作人。

这是Avicii成名之路的起点,却也是Tim迷失自我的开端。

(3)Long Road to Hell

阿拉什在发现Tim身上的闪光点后,自愿担任他的经纪人,并开始致力于宣传、包装Tim,好让他的才华可以被更多人看到。他将Tim的作品发给各个厂商、安排各种演出,并密切关注Tim的作品动向……作为一位经纪人,他可谓是做到了尽善尽美。

阿拉什和Tim实现梦想的热情,和Tim本身出众的才华,让Tim在短短几年内收获了众多的关注。很快,Tim的作品收获了更高的知名度。他演出的场所,也逐渐从一些小型的私人派对,变成了公开巡演。

Tim的朋友讲述他过去的故事

Tim曾说,当自己成名后,要搬去洛杉矶的大豪宅里,和朋友们住在一起。四处巡演的开始,似乎标志着成名梦想的实现;然而事实上,这却是大厦将倾的前兆。

(4)Wake Me Up

仍记得Tim记录片中,当他通过混音制作出一段悦耳动听的旋律之时,他那宛如孩童般纯澈天真的笑容。成名后的一段时间,他沉浸在美梦成真的喜悦当中;虽然有时感到身心疲惫,但还是在粉丝们的欢呼和掌声中感到喜不自胜,全身心投入到音乐创作、全球巡演当中。

《Wake Me Up》可谓是Tim创作生涯中一个里程碑式的作品。乡村音乐原声乐器——吉他的演奏,搭配以电子合成音乐,再加上高亢男声的献唱;一幅西部牛仔跨马奔腾于广袤荒野之上,孤远辽阔的意境顿时浮现于我们眼前,欢快而激昂的节奏让人顿时心旷神怡……

Tim亲自指导歌手演唱《Wake Me Up》

这也是“乡村大排档厨神”自成一家的音乐风格。不过,在这首脍炙人口的歌曲背后,却埋藏着Tim难以言表的苦衷:

“All this time I was finding myself

And I

didnt know I was lost.”

——《wake me up》

(5)SOS

日复一日的高强度巡演,一直都让Tim感动身心俱疲。他一方面受到来自经纪人和公司方面的压力,另一方面,更重要的是,他不想让他的粉丝们失望。于是,他只能一次又一次踏上自己的巡演之旅。

高强度的工作和压力,让他不得不借助于酒精来缓解自己的痛苦。但长时间的酗酒和奔波,最终还是压垮了这位年纪轻轻的超级明星——他患上了胰腺炎。

Tim住院期间的照片

“繁重的巡演任务,让我感受到了随之而来的各种冲击。可以从事我现在的事业,对我而言是很幸运的,但是我从来没有时间去思考:我想要做什么,应该如何去做;我只是随波逐流……”

——《Avicii True Stories》

(1)“我的生活压力重重,我感觉自己已经被困扰太久了。”

几次住院,取消演出,让Tim感到无奈的同时又有些许自责:他不能辜负粉丝们对于他的热情,也不能辜负经纪人对于他的期许。但是,在长时间高强度巡演的压力下,他最终选择了告别一段时间的演出。

2015年,在发布了《stories》专辑后,Tim正式宣布取消接下来8个月的巡演,并将自己的工作室搬至马布里的海边。这一段时期,Tim的状态有所好转;马布里悠然闲适的生活环境、经纪人还有朋友们的关照,使得Tim不再每天都感到压力重重。

2016年,在恢复了一段时间的巡演后,Tim再次宣布退出巡演;只不过这一次,他似乎没有再继续下去的意愿了。据另外一位音乐制作人Steve Aoki所说,Tim根本就不想进行演出。

(2)“当我决定要停下来时,我其实是在期待一个全新的开始”

听说Avicii不再打算继续演出,粉丝们自然倍感失落。不过,这时Tim的艰难处境,仍然只被少数人所了解——毕竟身为公众人物,任何负面新闻和舆论,都会被经纪公司所控制。

2017年,Tim再次出现在公众视野中,他为我们带来了专辑《Avici01》。

这是笔者个人最喜欢一张专辑,它的封面、歌词以及MV都很耐人寻味:初看这一封面,你会以为这是一朵怒放的白色玫瑰;而将图片放大,你才会发现其中的端倪——黯黑的群山仿佛乌云一般笼罩在四周,中间是一棵闪耀着金色光芒的大树,以及展翅翱翔的白鸽。

这一专辑的MV和封面是相互对应的,5首歌的MV(除《so much better》外),分别讲述了同一个小故事的一部分:从两位宇航员一同踏上冒险之旅,历经艰险、不慎分别后再次重逢,最后找到了专辑封面上的那一棵闪烁着金色光芒的树……

《avici01》MV截图

整个MV的画面以黑白为主色调,太空的动画场景光怪陆离,却透露着一种诙谐和浪漫的氛围。全专以蓝调为基底的音乐风格,让人倍感怀伤、孤独的同时,一种不可名状的感动却油然而生。

结合MV里宇航员肩上的瑞典国旗来看,这个动画讲述的内容,很有可能正是Tim自己,以及他的发小otto knows的故事。

历经坎坷却又蔚然壮观的太空历险,是否就是Tim那无比闪耀,却又充满痛苦的演绎生涯?最后到达的那一棵象征着某些东西的树,是否就是Tim内心对音乐最纯澈而质朴的热爱?

宇航员肩上的瑞典国旗

很可惜,笔者并不能给出一个准确的答案。

(3)“很显然我就是艾维奇,不过与此同时,人们眼中的艾维奇却并不是提姆”

让所有人都始料未及的是,《avici01》成为了Tim在世之时的绝唱。2018年4月20号,年仅28岁的他永远离开了人世。一年后,以“Tim”命名的专辑正式发行,也算是将Tim原本的、不由任何资本摆布的、单纯热爱音乐的那个身份归还给了他吧。

“And I cant go back, and I cant go back.

Dont you love it?

How it all, it all just fades away.”

——《Fades Away》

(1)The days

笔者仍记得自己所听的第一首Tim的歌——《The Days》。当时的我并不是那么喜欢电音,对Tim也没有过多的了解;但是这首歌充满活力的旋律,以及寓意深远的歌词仍然使我着迷。

后来,随着另外一首电音作品《Faded》的爆红,笔者也开始迷上了电音;并逐渐接触了其他一些电音制作人,如“Martin Garrix”、“Marshmello”等。但是对于笔者个人而言,Tim对我的影响始终最为深远,他也是我们很多人心目中唯一的“A神”。

笔者在高一最艰难,最迷茫和困惑的那段时间,真正意义上地爱上了Tim和他的作品。因为在我眼中,Tim的作品无处不透露着一种“乐观的悲观主义者”精神:很多电音作品更加注重旋律和节拍,歌词部分则有些虚无和空洞,甚至有些“无病 *** ”。

但Tim的歌词则并非如此,他的歌词和音乐同样有力量;它们是Tim在某种程度上的告白,是Tim功成名就,却又倍感内心困苦的宣泄和呼救。

(2)Hold The Line

他乐观而热情,是因为他的粉丝们深爱着他,他可以从事自己喜欢的事业;他感到悲哀,是因为自己被巡演和巨星的身份所禁锢,纵使身心疲惫也无法止步;更找不回曾经纯澈而自由的那个Tim……

乡村民谣、蓝调风格的基调,勾勒出Tim对于过去和自由的向往,也蕴含着一丝浅浅的伤怀。笔者在高一那年,同时面对着亲人癌症晚期、挚友白血病和学习任务繁重的压力,我也曾感到绝望和心痛……Tim的歌,曾是那时我最大的慰藉。

但谁又能预料到,那个给予了你勇气和希望的偶像,却选择了主动作别这个令他痛苦的世界呢?倘若Tim的音乐生涯失败了,那他现在应该还快快乐乐地活着;但这样一来,我们的生命中又将缺少他那些令人难忘的作品和故事……

——人生的悲剧性和荒谬性,时刻充斥在我们身边。

笔者终于熬到了高考,但我的两位亲友和Tim都已经离我而去;新冠疫情却在这时候悄然降临。高考延期、志愿填报的失误,又让我想到了Tim的经历——很多时候,当你满怀希望地奔向自己的理想,最后迎来的却是失落和伤怀。

或者说,我们所期许的东西本就不是如此完美。

小众的爱好和敏感的内心,让我常常感到自己是孤独的。所以我便将自己的愁绪和想法,诉诸于音乐、游戏和文字当中。我所渴望的,是一种认同感和归属感;所以于我而言,Tim 就是“A Friend of Mine”。

疫情的侵扰和生活的困苦,仍然在困扰着我们很多人。然而,也正是Tim歌词里“乐观的悲观主义”精神,仍然在鼓励着我们继续前行:

“We dont get to die young

Trouble keeping our head sometimes

We just have to push on

We dont get to give up this life

All the breath in your lungs

Is stronger than the tears in your eyes

Its do or die, but were alive

And while were here, hold the line”

——《Hold The Line》

谨以此篇,献给那位给予我们勇气、希望和信念的Tim。

Avicii Forever◢ ◤

更多4年了翻译成英文,4年了英文怎么简写相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!