本
文
摘
要
NBA的赛季是非常漫长的，有些比赛是球员们极力想要去忘记的，这就意味着在这背后有人打出了历史性的神级演出。有些比赛的夜晚，个人得分在数据栏中显得格外耀眼，这就让我们知道谁真的是非常出众。在下面这份榜单中，我们来看看2017/18赛季常规赛的最佳个人秀，他们大都出自联盟顶尖巨星的操作。
10、勒布朗-詹姆斯 【2018年3月21日（均为当地时间） 对阵猛龙】
有违正常逻辑的是，老汉在场上的表现随着年龄的增长反而在提高。在率队对猛龙实现超级逆转的比赛中，他再度成为了场上的焦点。詹姆斯交出了35分17助7板，而且是0失误的数据统计。
在NBA历史上，像他这样至少17个助攻却0失误的表现，只出现过15次，而詹姆斯是第一个完成这一成绩的非后卫队员。（PS：此前只有两名现役NBA球员做到过：克里斯-保罗在16/17赛季有两次，隆多分别在2010年和2014年有一次）
除此之外，自NBA在1977/78赛季开始计入失误统计以来，詹姆斯是首个完成35+得分、17+助攻和0失误的球员。在那场比赛中，詹姆斯用得分和助攻贡献了球队132分总得分中的80分，这其中就包括骑士全队最后34分中的27分。也许此前只有上古大神奥斯卡-罗伯特森（5次35+17）和内特-阿奇博尔德（4次35+17）做到过。
9、德罗赞 【2018年1月1日 对阵雄鹿】
在这场德罗赞对阵雄鹿狂砍52分的神奇之夜中，最值得铭记的应该是他的三分。他在三分线外9中5，离职业生涯最高的9中6只差一个球。他刷新了队史个人单场得分纪录，还成为猛龙队史上第三个完成单场50+的球员。另外两位分别是文斯-卡特（2000年）和泰伦斯-罗斯（2014年），这两位此前都砍下过51分。
德罗赞这场比赛还贡献了8个助攻5个篮板，1个抢断和1个盖帽。他包揽了球队开局的前9分，首节就暴走拿下21分，与洛瑞在2015年创下的队史个人单节最高分22分仅有一分之差。德罗赞也是NBA史上第一个在新年当天得到50+的球员。
8、CJ-麦科勒姆 【2018年1月31日 对阵公牛】
单场比赛得到50分已经是殊为难得了，但是要说只用三节就……这是非凡的神迹。麦科勒姆在这场比赛中拿到了职业生涯最高的50分，25投18中，命中6个三分，罚球8中8。他的这种表演是在29分16秒的时间内完成的，这也让他成为了NBA开启计时时代（1954/55赛季起）以来，第二个能够在用时少于30分钟却得到50+的球员。上一个就是克莱-汤普森在2016年的29分03秒拿下60分。
7、卡尔-安东尼-唐斯 【2018年3月28日 对阵老鹰】
在森林狼迈向自2004年以来首次冲击季后赛的征程上，唐斯爆砍56分，打破了莫-威廉姆斯在2015年创下的队史个人单场最高得分纪录（52分）。这是他个人职业生涯的首次50+，仅仅是队史第四次。唐斯还拿到了15板4助1帽，全场32投19中，罚球15中12。
他也成为了继安东尼-戴维斯、迈克尔-乔丹、凯文-麦克海尔、里克-巴里和威尔特-张伯伦之后，第六个在单场比赛中狂揽56分15板4助的球员。而且他还是继1994年的奥尼尔之后，在单场比赛中拿下50+得分15板最年轻的球员（22岁133天），前者当时只有22岁45天。
6、德马库斯-考辛斯 【2018年1月22日 对阵公牛】
在NBA史上，完成类似考辛斯这一成就的球员少之又少。这个全明星大个球员全场出战52分钟，拿到44分（29中13）24板10助4断。
上一个拿到40+20+10数据的还是贾巴尔（1972年），再往前就是张伯伦（6次）、奥斯卡-罗伯特森和埃尔金-贝勒了，这些都是名人堂成员。
5、乔尔-恩比德 【2017年11月15日 对阵湖人】
这场比赛是76人球迷梦寐以求的。恩比德在球场两端都是改变比赛走向的关键人物，他疯狂地砍下了46分（职业生涯新高）15板7助7帽，而且他只用了34分钟。自从NBA在1973/74赛季正式将盖帽纳入数据统计以来，他是完成45+15+7+7的第一人。
即便不谈他的篮板，这项数据也是相当强势，因为上一个拿下40+得分7+助攻7+盖帽的还是J博士欧文。他的得分也结束了76人连续870场比赛无人得分超过40的尴尬记录。在他之前，至少拿下44分的76人球员是艾弗森。
4、詹姆斯-哈登 【2017年11月5日 对阵爵士】
哈登在这场比赛中贡献了NBA史上最为高效的表演之一，他仅以25次出手就砍下56分，率队137-110大胜爵士。没错，他在对阵犹他爵士的比赛中做到了这一点，后者的防守可是联盟第三，他还有13个助攻，加上得分一起帮助火箭拿到了91分。此外，他还有两个篮板和两个抢断。他首节就百发百中砍下22分。
最后三投全失的大胡子最终全场25投19中。55分加10+助攻的表现是很难达到的，自1983/84赛季后只有三个球员在单产比赛中拿到过55分10助，他们分别是威斯布鲁克（2017年）、托尼-帕克（2008年）和乔丹（1992年）。
3、安东尼-戴维斯 【2018年2月26日 对阵太阳】
这场对阵菲尼克斯的比赛中，戴维斯真的是不可阻挡。他拿到赛季最高的53分，还有18板5帽，在下半场完全摧毁了太阳的内线。他不但在最后24分钟拿下28分，而且在末节让德拉甘-本德尔、马奎斯-克里斯和阿莱克斯-莱恩犯满离场。
自从1974年名人堂成员鲍勃-麦卡杜(Bob McAdoo)砍下52分22板7帽之后，他是拿到50+15+5的第一人。那也是他在今年二月份第5次得到40分+10板，是过去35个赛季单月最多。
2、勒布朗-詹姆斯 【2017年11月3日 对阵奇才】
在这场比赛之前，骑士刚刚经历了一波四连败，他们接连输给了篮网、鹈鹕、尼克斯和步行者，急需一场胜利，然后詹姆斯站出来了。本场拿下个人骑士时期单场最高分的詹姆斯最终得到57分11板7助3断2帽。他追平了前队友欧文创下的队史单场个人最高分纪录，成为NBA史上第七个总得分达到29000的球员，也是到达这一里程碑最为年轻的球员。
在这场比赛过后，詹姆斯的职业生涯投篮命中数超越了加内特和约翰-哈夫里切克两位名宿，升至历史第11位。并且他的职业生涯总抢断数也超越了肖恩-马里昂，升至历史第18。与此同时，这次的57分也是詹姆斯连续第800场常规赛得分上双，仅次于乔丹的866次。
1、詹姆斯-哈登 【2018年1月30日 对阵魔术】
哈登以一种前无古人的方式接管了比赛。这场比赛中，火箭大将保罗和阿里扎因伤缺阵，还在比赛第二节早早失去了埃里克-戈登（背部痉挛），这些人都“被迫”在场边见证了历史。哈登在这个晚上奉献了一场史诗级的演出，他疯狂地揽下60分10板11助，还有1个盖帽和全场最高的4次抢断。
大胡子成了NBA史上首个完成60+得分三双的球员，也是火箭史上首个单场得分60+的球员，打破了卡尔文-墨菲在1978年创下的队史记录。他也是NBA史上第一个单场比赛拿下60+得分10+助攻的球员。不但如此，他的11次助攻为球队带来了26分，这意味着他帮助球队得到了86分。过往20个赛季除了哈登之外，通过自己的得分和助攻帮助球队拿下85+得分的球员，只有2006年的科比。
原文：Marcin Ranah
编译：云长刮个痧
