本
文
摘
要
辜鸿铭
辜鸿铭(1857.7—1928.4),祖籍福建省惠安县,生于南洋英属马来西亚槟榔屿。学博中西,号称“清末怪杰”,精通英、法、德、拉丁、希腊、马来西亚等9种语言,获13个博士学位,是满清时代精通西洋科学、语言兼及东方华学的中国第一人。
辜鸿铭有很多的怪言怪语,听来,有时让人深思,有时让人解气,有时让人笑意大发。他曾经这样描述自己,说自己是个东西南北人,证据就是“生在南洋,学在西洋,娶在东洋,仕在北洋”,这倒也恰切得很。我再举几个例子,以飨读者。
一、慈禧太后过生日,辜却说:满街都唱《爱国歌》,未闻有人唱《爱民歌》
慈禧太后
辜鸿铭是名正言顺的保皇派,可他并不是遇到大的牌位就叩头。光绪二十八年(1902年),慈禧太后过生日,邀请各国领事,大摆筵席,并招致军界学界,奏西乐,唱新编《爱国歌》,场面及其铺张奢华。这引起身在现场的辜鸿铭的极大反感,他对同为幕僚的梁鼎说:“满街都唱《爱国歌》,未闻有人唱《爱民歌》。”
梁鼎芬顺口说:“您何不试着编一曲?”他稍作沉思,也不顾众人在场,脱口而出:“天子万年,百姓花钱;万寿无疆,百姓遭殃。”此语一出,在座者哗然一片,顿时鸦雀无声。试问,古往今来,有几人面对皇权,敢如此直言不讳?
二、张勋过生日,辜送上一副对联:荷尽已无擎雨盖,残菊犹有傲霜枝。
张勋
有一年,辫子大帅张勋过生日,辜鸿铭借用苏轼的诗句送上一副对联:“荷尽已无擎雨盖,残菊犹有傲霜枝。”明人一看,自知其中的讽刺意味浓厚。之后,辜鸿铭和胡适谈起此对联,故作神秘地问胡适,此对联有什么含意。
胡适笑答:“‘残菊犹有傲霜枝’,自然是指张大帅(张勋)和您老的辫子了。但不知‘擎雨盖’是指什么?”辜鸿铭答:“‘擎雨盖’就是清朝的大帽子。”两人神会贯通,自然开怀大笑。用如此的隐喻,明目张胆地表达自己对张某人的厌恶,也只有他能做的出来。
三、向洋人借款,三三得九却变成了三三得七。还钱时,三三得九却还了十一
日本首相伊藤博文
1898年,日本首相伊藤博文访华时,曾与辜鸿铭有过接触。他早知辜鸿铭是中国保守派中的先锋,便有意暗讽他:“先生留学欧美,精通西学,难道还不知孔子之教能行于数千年前,而不能行于当今吗?”
辜鸿铭可不是个任人拿捏的软柿子,微微笑道:“孔子教人的方法,就好比数学家的加减乘除,在数千年前,其法是三三得九,如今二十世纪,其法仍然是三三得九,并不会三三得八。”
不等对法发话,他又接着说:“不过,阁下说的也不是没有道理,三三得九也有不正确之处。比如说,我们向洋人借款,三三得九却七折八扣变成了三三得七。还钱时,三三得九却连本带利还了十一!嘿,我真是落伍得很!”一席话说得伊藤博文哑口无言。真是以其人之道还治其人之身,令人听来爽得很。
四、不行不行,一个茶壶可以配四个茶杯,哪见一个茶杯配四个茶壶?
辜鸿铭主张一夫一妻多妾制,在他看来,纳妾,能够维护社会的稳定。为此,他还有堂而皇之的理由。一次,在有西方女士在的场合,他公然说:“‘妾’是‘立女’,是供男人疲倦时靠一靠的。”
崇尚男女平等的西方女士自然听了不爽,打趣道:“如此说来,未尝不可倒过来,女人累了,也可用男的做手靠,手靠不止一个,故也可一妻多夫。”辜鸿铭反驳道:“不行不行,一个茶壶可以配四个茶杯,哪见一个茶杯配四个茶壶?”这样的比喻,真是令人啼笑皆非。