本
文
摘
要
一张彩色乐谱,19 世纪,题为“A Chinese Monkey Doodle”。
半个多世纪以来,西方国家一直在用形象丑化和羞辱中国人。在双方冲突之时,这些图像的生产往往会达到顶峰。即使在冲突之后,所形成的刻板印象也会在许多西方人的脑海中形成一种无意识的中国人观念,这种先入为主的观念指导着许多西方人解释中国人作为个人和国家的行为。
取笑辫子和小眼睛
19世纪中叶,随着西方开始将中国纳入其日益壮大的殖民帝国, *** 和利益冲突不断涌现,西方开始出现讽刺中国人的形象。当时的中国统治者是来自满洲的鞑靼人,男子前半头剃光,长发在脑后编成辫子——不仅如此,全国其他男子也必须这样做。尽管现在西方成年男性也把马尾辫作为一种时尚的艺术形象,但欧洲人却认为一个世纪前中国男性的马尾辫却显得奇怪而可笑。另外,中国人的眼睛通常比西方人的眼睛更窄、更长,所以眯眯眼和开眼角常常成为西方插画家肆无忌惮的嘲笑的对象。由于龙是中国人的象征,中国也经常被画成一条丑陋的龙。在当时,诋毁中国和中国人背后的无意识理由是为西方的军事殖民辩护:毕竟,“落后、野蛮”的中国需要象征性地接受西方,“先进文明”的洗礼。
1885 年 4 月 25 日法国 Le Monde Illustré 的黑白木版画,标题为“La France devant la Chine”(中国之前的法国)。在插图中,玛丽安,自由的缩影,法国的建国精神,带领法国军队对抗中国的滔天恶魔。描绘法国大革命最著名的画作之一,玛丽安娜掌舵,带领整个国家走向胜利和自由,这样的插图希望能激起法国公众的爱国主义情绪,从而获得法国 *** 全力支持战争。
英国 Punch 杂志的黑白木版画,1888 年 9 月 15 日,标题为“The Irrepressible Chinee!” (文曰:“饼人之子平荣,远广州来之苦,劳苦以饭为食,诡计阴暗,口味不佳,烧大会- 美国童谣修订版。)
美国讽刺杂志《法官》中的一幅插图,展示了 1890 年代的中美冲突。标题写着“必须有人后退”,图片将中国描绘成一条凶猛的巨龙。
一张彩色乐谱,19 世纪,题为“A Chinese Monkey Doodle”。
明信片,1907 年。标题:异教徒晴雨表。清朝规定,每个男性公民都必须将头发扎成辫子,以示效忠新的 *** 。当中国人移居美国时仍然留着辫子,因为这种发型已经成为当时文化中不可或缺的一部分。中国人的头发却成为当地美国人不断嘲笑的对象。
1882年,美国掀起一股恐华风潮,国会通过了《 排华法案》,限制中国人进入美国,并禁止他们获得美国公民身份,这是明显的种族主义行为。这与中国的情况无关,更与中美关系无关,而是美国国内政治的产物。
1869年, 太平洋铁路建成后,许多应征而建的华工失业,纷纷涌入美国东西海岸的大城市,寻找新的机会。
这些勤劳的华工夜以继日地工作,省吃俭用,为下一代提供更好的教育,使他们摆脱第一代移民所经历的贫困。华人因为愿意多干活少拿钱,深受资本主义雇主的欢迎,但也抢走了很多白人底层工人的工作,一些大城市还发生了针对华人的暴力事件。
美国艺术家乔治·里夫斯 (George M. Reevs) 的海报,1895 年。海报上写着“中国人必须走”,这是美国恐华宣传的代表。
哈珀周刊的黑白木版画,1870 年 8 月 6 日,标题为“嘘,飞!” 随着 1870 年东海岸劳工与资本家之间的争端愈演愈烈,劳工们联合起来组成了圣克里斯平骑士团,以 *** 雇主的虐待。面对工厂可能完全关闭的情况,雇主们决定从西方寻求中国工人的帮助。渴望赚钱的中国工人逐渐接管了家政工人的工作,使他们在这场权力游戏中没有任何影响力。对当地工人来说,外来工人就像苍蝇,既烦人又无从下手。
哈珀周刊的黑白木版画,1879 年 2 月 8 日,标题为“每只狗(不区分颜色)都有他的一天”。土生土长的美国人对中国人说:“脸色苍白,怕你们排挤他,就像他排挤我一样。”
华人没有做错,只是工作太辛苦了,最后愤怒的白人工人让国会公开谴责华人,并通过了排华法案。这段时间,美国报纸刊登了很多侮辱华人的图片,辫子、小眼睛、长相,甚至说英语时的口音都成为嘲讽的对象。
1900 年 1 月 8 日法国出版物 Le Moniteur de Puy-de-Dome 封面上的插图文章。标题是“中国问题”,而正文是:“同志们!齐心协力……但没有人比其他人更强大。” 这反映了西方列强对付中国的态度——一起拉中国人的辫子。
1890年代英国出版物的插图,标题为“欧洲军官和他的中国笨拙小队”,左图显示欧洲教官正在训练一群形形 *** 的中国士兵,右图显示中国士兵被训练后训练有素的现代军队比他们的欧洲教官更强大。西方国家侵略中国,又害怕中国比他们强大的心理,早在一百多年前就已经存在了。
在这种屈辱和欺凌中,华人明白了一个事实:在被指责的所有缺点中,只有一件事是真实的,那就是我们的国家太弱了。为了扭转霸凌,中国必须强大起来,因为一个弱国甚至没有能力收集和展示证据来澄清它可能持有的任何真相。
二战期间, 美国与中国一起对抗轴心国。这改变了美国对中国的态度,废除了《排华法案》。战后,随着全球民主和人权意识的增强,对中国的公然种族主义诽谤逐渐消失,尽管在电影、电视节目和书籍等流行文化中偶尔仍存在对中国人的负面刻板印象。
即使在今天,面对来自中国的强大竞争,西方国家的“廉价劳动力”、“不公平竞争”、“偷工作”、“偷技术”等说辞也有似曾相识的感觉。这种叙述有一种根深蒂固的熟悉感和习惯性力量。事实证明,只有国力强大才有资格向世界展现真实的中国。
欢迎点赞、评论、关注、转发~
更多人文历史与时事热点内容,尽在主页~