本
文
摘
要
《In Brasil》（意思：在巴西）是梅艳芳第十三张录音室专辑、第十一张粤语录音室专辑，由华星唱片发行，当时华星唱片与无线电视合作，为她在巴西拍摄音乐特辑《巴西热浪嘉年华》，而专辑的封面和部分相片都是在巴西当地拍摄，在巴西炽热的阳光下，用蓝色的海浪来中和炎热，于是，专辑的气氛也变得有些慵怠起来，唱片曲风非常多元化，节奏不算太快，也不是慢到滞碍的那种，不过一许淡淡的忧伤还是会从这些音乐里偶尔的露出来。（图片均来自网络）
01.夏日恋人
作曲：苏德华
作词：陈少琪
苏德华，绰号小飞象，是八九十年代香港、东南亚顶级吉他手之一。现在是香港有名的录音室吉他手与作曲家。苏德华，是曾经流行摇滚乐队蓝战士Blue Jeans的成员，资深音乐人。最早曾是重金属乐队Chyna的成员。1991年解散。Blue Jeans组团以后，以《岂有此理》获流行歌曲创作大赛的冠军，受到普遍的重视。他们被公认为是20世纪80年代中后期，香港乐队潮流极盛而衰时期的实力派乐队。现转入幕后，为人低调很少参加一些公开活动，因而不被一些年轻人所熟知。集作曲、编曲、唱片监制于一身的他，曾担任王杰演唱会音乐总监，又为多位歌手担任唱片监制，参与制作之歌曲更数以千计，多年来为香港乐坛之发展不遗余力。
高温中夏季再次荡来，清风中渗着爱，这季节聚满生命力与色彩。
孤单中望你再次荡来，交出真挚热爱，春天秋冬匆匆飘过因等你回来，这颗心偷偷在喝采，情深刻不可被替代。
Woo Woo My My Summer Lover, 拥有这季节不要别去吧，怎么双眼变隐晦不说话，问你心舍得我吗，是否多牵挂。
Woo Woo My My Summer Lover, 拥有这季节不要别去吧，怎么把我当一个琐碎梦，尽管走进炽热里，人仍像千点雪花。
孤单中望你再次荡来，交出真挚热爱，春天秋冬匆匆飘过，因等你回来，这颗心偷偷在喝采，情深刻不可被替代。（绝不可透彻地爱，情难辩真假，Woo Woo）
春天秋冬匆匆飘过，因等你回来，这颗心偷偷在喝采，情深刻不可被替代。
02.愿今宵一起醉死
原曲：（1961.10）阪本九 - 上を向いて歩こう（向上走吧）
同曲：（1978.01）许冠英 - 你我人人知
同曲：（1981.01）杜丽莎 - 眉头不再猛皱
作曲：Rokuske Ei/Hachidai Nakamura
作词：林振强
坂本九（Kyu Sakamoto、1941年12月10日 ～ 1985年8月12日），生于日本神奈川县川崎区。本名大岛九。演员、歌手、主持人。代表作品有《向上走吧》。1958年，签约丹尼饭田和天堂之王组成的乐队。6月，发行《虽然是没有标题的歌》一曲，但反应惨淡。1960年7月，移籍东芝唱片，8月，发行移籍后的第一张单曲《可悲的六十岁》，本曲以10万张的销量首次大热。1961年，发行《向上走吧》一曲。此曲在1963年以SUKIYAKI为歌名，在美国杂志《Billboard Hot 100》中连续3周获得第一名。1964年，《向上走吧》在美国累计销售张数超过100万张，因此也成为了首个获得美国“金唱片奖”的日本人。除了作为歌手的活动之外，本人还活跃在电视的主持人、电影、舞台等领域。此外还积极参加志愿者活动。1985年8月12日，在日本航空123号班机空难事件中遇难，享年43岁。另外，龙飘飘也翻唱过此曲的国语版“默默的相思”。
再也找不到话儿，再也止不了泪儿，黎明时分便要走，跟你只可相思，我怪日子怎么不停止，从头开心的再度开始。
爱我多一晚莫迟，送我多一晚汗儿，缠绵长夜让我身给你烧多一次，教这属于他方的女子，遗忘他不可有下次。
快似爱火再把我烧死，黎明未到，愿今宵一起醉死。
送我多一晚梦儿，送我多一瞬暂时，何时重遇没法知，今晚可否痴痴，与这夜深，包裹我身，明晨多伤心也愿意，Ah...
03.火红色人生
作曲：黎小田
作词：林振强
林振强（1949年－2003年11月17日），绰号洋葱头、强伯、傻强，中国香港填词人、专栏作家、漫画家、资深广告撰稿员、创作总监，是广告界出名的鬼才。在1980年代至1990年代间，活跃于香港填词界，留下过千作品，与当时香港粤语流行曲著名填词人黄沾、林敏骢并称“二林一黄”。林振强较为人熟悉的作品有：郭小霖的《爱情蝙蝠侠》、《小霖秘笈》；Beyond的《早班火车》、《醒你》；王菲的《天与地》、《如风》；吕方的《同是寂寞人》、《流浪花》；林子祥的《每一个晚上》、《爱到发烧》；林忆莲的《滴汗》、《一分钟都市一分钟恋爱》；张国荣的《不羁的风》、《共同渡过》；张学友的《蓝雨》、《太阳星辰》；郭富城的《强》、《最激帝国》；陈奕迅的《昨日》、《今日》等等。
从前长夜是一海冰水，黎明是个冷风中废墟，时日茫然像烟灰暗飘去。
然而谁料像堆火的他，前来为我吻干唏与嘘，无留余地地去令我心醉。
他驱开灰色点起火红色人生，点起彼此的火红心，教我再次能信现在万事也可能。
他驱开灰色点起火红色人生，点起彼此的真情感，教我再次能够热烈地热炽的吻。
香槟都火红，乐韵都火红，红红热热暖暖醉醉醺醺，当他一吻。
原来长夜是烧滚的海，黎明是串烫手的喝采，时日原来极精采也可爱。
全凭逢着像堆火的他，前来令我这一生变改，无犹豫地用爱令我敢爱。
04.天生一对
作曲：黎小田
作词：潘伟源
一手捧红两大天皇巨星（张国荣、梅艳芳）的黎小田（Michael Lai，1946年—2019年12月1日），男，香港人，著名音乐家黎草田之子，香港流行音乐作曲家兼编曲。20世纪五十年代当过童星，20世纪六十年代己是乐队领班。20世纪七十年代，与薛家燕组成《家燕与小田》组合，广受欢迎。除了幕前演出，黎小田亦监制过众多的唱片，以及创作过大量出色的流行曲、电影电视主题曲和插曲，如《问我》《大地恩情》《人在旅途洒泪时》等经典作品。代表作有《大地恩情》《胭脂扣》《人在旅途洒泪时》《万里长城永不倒》等。
愿变飘絮，轻轻扑向片片海风里，觅到深爱的你，交低心窝与身躯。
倦了的你，不必因爱情流泪，遇上孤身的我，愉快配合变一对。
天早将所有伴侣编配相聚，缘和份相衬相对，然后告诉你这是谁。
在两心里，一点爱意化作几分醉，共你天生一对，伴你笑度每一岁。
倦了的你，不必因爱情流泪，遇上孤身的我，愉快配合变一对。
天早将所有伴侣编配相聚，缘和份相衬相对，然后告诉你这是谁，流浪于人潮为寻觅你长作伴侣。
05.我未失方向
作曲：黄良升
作词：潘伟源
BlueJeans组成以前，曾于1983年组成Chyna乐队，当时的成员包括黄良升（键琴）、苏德华（结他）、单立文（低音结他）和Donald Ashley（鼓），玩poprock音乐。黄良升在访问里这样说：我们组成Chyna的目的是希望有一队band能代表香港，我们希望为香港乐坛做多点事，况且夹band不是一件易事，大家除了技术外，还要有communication。其后，Chyna分道扬镳，黄良升、华仔和Pal专注于幕后音乐工作，为梅艳芳、张国荣和徐小凤的御用乐师，亦无间地参与唱片制作、作曲、编曲和配乐等工作。BlueJeans于1987年成军，乐队以黄良升为首，成员还包括苏德华和单立文。黄良升为乐队取名BlueJeans，是基于牛仔裤够普罗大众，藉此表示他们的音乐亦如是，可以捱得、耐听及国际性。由幕后跃到幕前，黄良升有以下的看法：在幕后感觉上很多东西都有掣肘，例如音乐怎样编排、怎样弹奏，都须跟着本子办事，所以我们决定尝试向幕前发展，希望可以在各方面都自由一点。幕后工作轻松一点，我们可以只顾自己的事，毋须理会他人的想法；但再不能这样想了，台前压力大，而且是非多，一有什么事，便几十枝箭头指着自己。不过，话得说回来，我们自己创作、自己演绎，那种满足感是帮人伴奏时永远也没法找到的。
我已经哭够了，不须再恐慌，每份期望也必需灌溉泪和汗。哪处会不需奋斗，欢笑自带泪尝，枯干眼睛又透满热力闪满光。我要星光再照，青天似火光，揭下长夜要漆黑再次被燃亮。看惯了得失进退，所欠自会奉偿，一分进取定要纪录下每一创伤。
崎岖中跌下再起，似晚间退下潮浪，明晨狂潮万倍的涌上。不需要领域土壤，软弱是自围路障，前途茫茫但我未失方向。身躯给岁月割伤，我信心更是明亮，更有勇气飞跨上。
06.爱我便说爱我吧
作曲：伦永亮
作词：周礼茂
伦永亮，1957年4月12日出生于广东肇庆，毕业于密歇根大学，香港作曲家、编曲家、歌手、音乐制作人，早年留学美国，回港后曾自费推出一张唱片，后以潘光沛写曲词的一曲《歌词》，获亚太流行曲创作大赛香港区冠军，从此一直活跃于香港乐坛，幕前以创作歌手姿态出现，幕后则兼任监制和创作，作曲无数。在他自己主唱的作品中，较为突出的作品有《爱在无限天方》、《你知道我在等你吗》及和梅艳芳合唱的《心仍是冷》等。
周礼茂，香港填词人，曾任商业二台创作总监。80年代开始填词，首个作品《边缘回望》打出了名堂，一直创作至90年代。周礼茂其后加入香港商业电台，担任商业二台节目总监，现职新城电台创作顾问。1987年，他成为填词人，为女歌手叶德娴填词，有《边缘回望》 、《一千个讨厌》和《再生梦》等3首作品，自此踏进词坛。他与周耀辉曾被称为1980年代香港词坛“双周”（周耀辉、周礼茂）之一、“双沾”（黄沾、卢国沾）、“双林”（林振强、林敏聪）、“双潘”（潘伟源、潘源良）之后，香港流行词坛另一对举足轻重的词人。
热炽向身冲击，怎么休息，找个他吧。热炽向心冲击，找他亲昵，但谁是他。埋在心的火怎压抑，流在肉体的挥散酒液，谁愿这晚为我慰藉，火也为我尽情吹熄。
谁来便说爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要装饰。谁来便说我爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要休息。热带气氛充斥，发散热力，烧我心吧。热带气氛充斥，火光堆积，浪淘着沙。埋在心中火般意识，仍在肉体中蒸发酒液，谁愿这晚为我慰藉，火也为我尽情吹熄。
谁来便说爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要相识。谁来便说爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要休息。
谁来便说爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要公式。谁来便说爱我爱我吧，爱我便说爱吧，不要分析。
是埋在心中火般意识，仍在肉体中蒸发酒液，谁愿这晚为我慰藉，火也为我尽情吹熄。
07.夕阳之歌
原曲：(1989.02) 近藤真彦 - 夕焼けの歌
同曲：(1989.06) 陈慧娴 - 千千阙歌（林振强填词）
国语：(1990.01) 李翊君 - 风中的承诺（吕国梁填词）
同曲：(1990.04) Blue Jeans - 无聊时候（小美填词）
台语：(1990.07) 王建杰 - 思念你的心情
同曲：(1991.01) 张智霖 - 梦断（潘伟源填词）
台语：(1995.11) 黄乙玲 - 天知地知（陈勇君/许沿勇填词）
作曲：马饲野康二
作词：陈少琪
该曲获得十大劲歌金曲颁奖典礼-十大劲歌金曲奖
音乐无国界，一样的曲，不一样的词，不同的版本在歌手的演绎下和歌词的渲染下，因人而异地对歌词含义的理解，会产生不同的共鸣，填词者不乏当时殿堂级人物。《夕阳之歌》尽管质量也很非常好，但流传度显著不如前一周发行的《千千阙歌》。她们一个唱的是离愁别绪，一个吟咏的是人生道路，都授予了这首歌曲子新的性命，当年的“千夕之争”双方互有拥趸，各有千秋，风头并进，争得不可开交，翻唱国外的同曲异词，而一起进入当年度的十大奖项，估计在全世界的歌坛里面也是头一次，这也都变成了香港乐坛上标志性的历史事件。1985年，梅艳芳前往日本宣传专辑的时候，她遇见了日本歌手近藤真彦，两人很快成为朋友并坠入爱河。据说近藤在1985年曾两次来过香港，阿梅在酒店及酒会上遇见近藤真彦，后来一次在的士高内，情不自禁吻了阿梅，于是二人就秘密地发展了一段异地恋。之后，虽然两人分手，阿梅却曾经表示对近藤的感觉仍然存在，她在一次访问中说：“当年我待他那么好，我付出那么多，他都可能没领略过，若要重新再来一段感情，最值得重来一次的，就是这段异国恋。”
斜阳无限，无奈只一息间灿烂，随云霞渐散，逝去的光彩不复还。
迟迟年月，难耐这一生的变幻，如浮云聚散，缠结这沧桑的倦颜。
漫长路骤觉光阴退减，欢欣总短暂未再返，哪个看透我梦想是平淡。
曾遇上几多风雨翻，编织我交错梦幻，曾遇你真心的臂弯，伴我走过患难，
奔波中心灰意淡，路上纷扰波折再一弯，一天想到归去但已晚。
啊，天生孤单的我心暗淡，路上风霜哭笑再一番，一天想，想到归去但已晚。
08.失落嘉年华
作曲：鲍比达
作词：林某
鲍比达生于音乐世家，爸爸曾于上海当过很多年的乐手，后来移居香港，鲍比达就是在香港出生。五岁的时候，母亲意外地发现鲍比达拿著毛线针当指挥棒，站在椅子上比手画脚陶醉的样子，心想这孩子或许有音乐天份，于是就送鲍比达去学钢琴。从此，鲍比达跟钢琴就没办法分开。为了维持家里生计，鲍比达七岁便开始从事音乐工作—在 *** 表演萨克斯风、吉他、贝斯及打击乐器。鲍比达十多岁便成为专业乐手，后来更成为亚洲多家著名饭店及 *** 最年轻的音乐领班。1975年，鲍比达出任香港科艺百代唱片公司的音乐总监，为旗下歌手作曲、编曲及担任制作人。鲍比达于1978年重返校园，到美国波士顿伯克利音乐学院主修作曲及编曲，毕业后转赴洛杉矶迪格罗夫音乐工作坊修读电影配乐及音乐工业课程。八十年代初学成返港，参与制作一线歌手如许冠杰、徐小凤、陈百强、张国荣、林子祥、叶倩文、甄妮、梅艳芳等的唱片，并为不少大型活动担任音乐总监及指挥。
人望我我望人，喜气在眼前，传来愉快笑声，像有新发现，但喧哗中不见我最关心的那人，期望碰面时可再惊艳。
仍然活到目前，怎会像以前，人人换了化妆，像更加美艳，但装束怎改变，我也清楚这个人，埋在这豪华场面里面。
来吧唱吧，红唇烈焰在谁家，来吧跳吧，就当他的双脚吧，
来吧说吧，讲讲打算怎过吧，来吧庆祝我拥有今晚吧。
人在这嘉年华，怎么会失落和害怕，云集了金色年华，只恐灿烂也就这般火化。
人在这嘉年华，怎么会失落和害怕，云集了金色年华，仿佛岁月已在暗中分化。
（没法找到他）明年再讲吧，（没法找到他）你住在何家，
（没法找到他）一起申请过来吧，然后庆祝这一晚相见吧。
09.消失的脚印
作曲：齐秦
作词：郑国江
齐秦（Chyi Chin），1960年1月12日出生于台湾省台中市，歌手齐豫的弟弟，中国台湾男歌手、音乐人、演员。1981年发行第一张唱片《又见溜溜的她》出道，1985年发表首张创作专辑《狼的专辑》，1986年主演爱情电影《芳草碧连天》，1987年发行专辑《冬雨》，凭借个人创作的歌曲《大约在冬季》获得香港第11届十大中文金曲奖， 1988年下半年，专辑《狼I》被南海音像公司引进，开大陆正式引进港台音乐作品之先河，1989年获亚洲流行音乐会歌唱大奖，1991年首次受邀赴大陆举办“齐秦CHINA TOUR大陆巡回演唱会”。1992年获台湾最佳唱片制作人大奖。
天际荡满了白云，海水太清诱惑人，但我心但我心正下沉。
海里聚满快乐人，心中却铺满裂痕，望向天望向海多吸引。
海风要吹干那泪痕，又送走那心中伤感，它想我都变快乐人，在耳边漫唱新歌韵。
愉快海鸥，蓝天中追逐浮云，浮云飘过轻抚我心，
缘份已尽，情义似是浪退未留痕，为何寻找那沙滩里消失的脚印。
10.各走各路
原曲：(1987.09) 近藤真彦 - 泣いてみりゃいいじゃん
作曲：筒美京平
作词：陈少琪
筒美京平（1940年5月28日-2020年10月7日），出生于东京都新宿区，毕业于青山学院大学经济系，是日本流行乐超级巨匠，J-POP的创始人同时也是日本流行曲史上销量最高的作曲家。1967年凭着为歌手创作的《玫瑰色的云》正式开始了其职业创作生涯，历经40余年，作品总数超过2500首。在71、72、73、75、76、81、82、83、85、87年共计十年成为当年日本作曲家销量冠军。共有超过200首作品进入日本公信榜前10位，这个数字将同时期的其他作曲家远远甩在了身后，冠军歌达到39首，并且从60年代一直到遍布到21世纪。他的作品总销量超过7600万张，日本音乐史排名第一，其中Oricon冠军歌39首，进入TOP3的作品近100首，TOP10作品超过200首，上榜歌曲超过500首。由于其本人极为低调，极少在荧屏及媒体露面以至于大家都是只闻其名，不见其人，再加上取得的成就过于突出，一时间甚至传出了也许根本没有“筒美京平”这样一个人的存在，而其只是一个创作团体的代名称这样的说法。
你抱我吻我，放我入怀里，抚我乱发堆，但为甚事后，你又在流泪。
你抱我吻我，叫我极陶醉，一切亦允许，怎么转身一声唏嘘，解不开的心交起了暴雷。
谁触怒你怨万句，共我一对人似受罪，何解夜要别去，让我走进永恒心碎。
别让伪造话骗你，令热梦白白放弃，默默地腐蚀分开我和你，终于各走各没余地。
狂风暴雨冷字句，令你感到情似负累，何不伴我去面对，热切的爱永恒相对。
别让伪造话骗你，令热梦白白放弃，默默地腐蚀，分开我和你，终于各走各没余地。
衷心的说话，真心相信吧，谣言像永没限期，引导你乱去妒忌。
11.第四十夜
原曲：(1987.05) Swing Out Sister - Twilight World
作曲：Jackson/Drewery/Connell
作词：林某
Swing Out Sister（摇摆姐妹）是八十年代中期异军突起的一支雅皮组合，乐队强调在流行舞曲结构上加入fusion与jazz的结合，走的是轻松愉快的中产节奏，同时还带点轻灵调皮的色彩，这在当时来说是个很清新的尝试。再加上有型大方、十分上镜的女主音Corinne Drewery，更令乐队生色不少。都会、淡忧郁、轻爵士、白人灵魂唱腔，在Swing Out Sister的作品中，可以洗涤人的心灵，轻飘飘地游走在他们制造的感觉中，有快乐、有悲伤。
离家庆祝了一夜，大家饮胜讲笑或鸣谢，回家跌入荒野，离别后是第四十夜。
离家五官似凋谢，仍须打发一个漫长夜，回家似在宿舍，然而又并没搭住者。
厅中脚步声他仿似归来，房中电视机似被人弄开，或者幻觉，除非幻觉。
是谁是谁在我家中徘徊，如当天的画面轮回，近来越来令我不敢回来，唯恐他的阴影仍在。
回家看书到深夜，无中生有感觉乱投射，离家也是推卸，沿途上并没友善者。
风吹天地声他仿似归来，台面日记似被人乱改，或者是我，唯一是我。
