听绘本请点击下方音频

Just a dump truck.wav2:15来自卡蜜儿读绘本

边看绘本边听睡前故事吧~~

We like to play with trucks.

我们喜欢一起玩小卡车。

When I get bigger, Im going to drive a dump truck...

等我长大了，我要去开翻斗车……

I climb up the side of my truck to get into the cab.

我从侧门爬进驾驶室，

Then I turn on the engine Vroom! Vroom!

然后我发动引擎， 呜！呜！

I beep my horn and wave to everyone!

我要按着车喇叭跟大家招手致意！

Beep!Beep! I drive to a construction site.

哔！哔！我把车开到了工地上。

The digger fills up my dump truck with rocks and dirt.

挖掘机用石头和泥土装满了我的卡车。

I drive the dirt and rocks away...

我带着满车的泥土和石头离开了……

...and dump them out.

……然后把它们都倒掉。

Whoosh!Whoosh!The bulldozer rolls over the dirt and rocks.

嗖！嗖！推土机把石头和泥土都推走了。

I drive to another place ,where the digger fills my bed with little rocks called gravel.

我把车又开到另一个地方，那里的挖掘机用叫做砂砾的小石头堆满了我的车床。

I dump the gravel at different construction site where a new building is being built.

我把砂砾倒在另一个工地上，那里正在建一栋新楼。

All day long I drive my dump truck back and forth, carrying loads...

一整天我开着卡车来回不停地跑，装着满满的货物……

...and dumping them.

……还有把它们倒掉

Whoosh! Whoosh!

嗖！嗖！

Its fun to play with trucks. Beep! Beep!

开卡车真好玩。哔！哔！

Vroom! Vroom! Whoosh!Whoosh!.

呜！呜！嗖！嗖！