本
文
摘
要
近日，美国时代杂志评出了2014年《时代》周刊年度十大照片。这些照片有什么独到之处？下面就听听美国《时代》周刊摄影部主任 Kira Pollack 对这些图片的一一解读：
“地球上的人从来没有像今天这样数量巨大却联系紧密，摄影在其中扮演了重要的角色。静态图片如今依然具有非凡的力量，它绕过国界、跨越语言和文化的鸿沟，让人们获取消息并受到教育。
仅仅因为照片的存在，我们的思想就受到启发，情感受到震动，随即影响我们的行为。这就是摄影的成功之处，而科技也扮演了重要的角色，以下10张照片就是最好的证明。
2014年《时代》杂志年度十大照片里的每一张都是千里挑一，他们不分先后次序。这些照片将我们带入了一个充满戏剧性的场景，也是终将被写入历史中。它们在一年的新闻事件里不仅让我们感到震惊，更是深深地打动了我们。
感谢互联网和智能手机的发展，照片的需求量以指数的方式增长，人们对新闻的需求也前所未有的高。照片以光速在这些平台上传播，几秒之内就送到千万用户的眼前。
尤其是2014年3月份，奥斯卡颁奖典礼上，艾伦·德杰尼勒斯（Ellen DeGeneres）与众多好莱坞巨星 *** 合照在1个小时之内转发达到100万次，到今天，这张照片的转发已经达到了336万多次。成为了史上被转载最多的照片。这提醒着我们，今天的读者前所未有的活跃。
在《时代》杂志，我们每天都会见证这样的奇迹。时代官网摄影栏目“LightBox”最火热的文章是摄影师 Jérôme Sessini 拍摄的马航 MH17 坠机事件，那些照片萦绕在人们心头久久不能散去。Jérôme Sessini 是第一批到达现场的记者，当时的传闻是俄罗斯的分裂分子击落了这架客机。他的照片烙印在了我们的脑海里，你几乎无法盯着它看，却又无法将目光转移。一个男人仍然在被安全带捆在座椅上，在翻滚的麦浪里显得那么安静。像是一种对这些无辜丧命的人们无声的纪念。这个事件拨动了全世界人民的神经。
摄影师 Moises Saman 曾在2014年的8月份和《时代》签署了协议去拍摄雅兹迪的可怕困境（极端组织 ISIS 对雅兹迪族进行残酷迫害，实行“种族净化”，20万雅兹迪人已被迫逃离家园）。几千个雅兹迪人被 ISIS 组织困在伊拉克的辛加尔山脉顶部，他们极其脆弱没有外界援助。摄影师 Moises Saman 和少数几个其他记者通过直升机向他们伸出援手。在刚刚载满39人起飞后，飞机被击落，飞行员丧生，飞机上几乎所有人都受伤。在这样的糟糕处境中，同样作为受害者的 Moises Saman 依然坚持拍摄，为我们传回一组极其重要的照片（下面这张图是其中一张，这是第二架救援飞机）。你可以想像到那种气氛的沉重。坚持拍摄是 Moises Saman 的直觉、技能、使命，更是他的杰出贡献。
灾难同样在加沙地带上演——今年夏天在以色列国防军和巴勒斯坦激进分子之间展开的战争。摄影师 Tyler Hicks 拍摄于沙滩上的空袭让人震惊。起初 Tyler Hicks 听到一声爆炸的巨响，望向窗外，看到一个小男孩在奋力奔跑。当他迅速拿起自己的相机时便传来了第二个爆炸的巨响。那个奔跑的小男孩和其他三个孩子都已经死在沙滩上。大人曾嘱咐他们不要出门。Tyler Hicks 拍下了一个男人抱着被子弹击中的孩子，另一个脸朝下躺在沙滩上的场景，这张照片成为了这场冲突的精确描绘。
*** 摄影师 Daniel Berehulak 坚定不移的在埃博拉最为肆虐的国家利比里亚坚持拍摄，为我们打开了一扇关注这场爆发于西非的毁灭性疫情的窗户。几个月以来，Daniel Berehulak 极其小心的穿戴好防护衣物，在病毒弥漫的环境里记录着一切的发生。他的照片记录了两个医护人员穿着防护服抱着一个小孩向诊所走去。正是这样的照片才让埃博拉一直成为人们关注的焦点，迫切地要求着我们动用全世界的力量来阻止这场灾难。Daniel Berehulak 的照片里闪耀着的人性光辉和奉献精神是无可匹敌的。
密苏里州弗格森，摄影师 Whitney Curtis 拍下了一个黑人举着双手与几个全副武装的警察对峙的场景。就在那一周，白人警察 Darren Wilson 射杀了手无寸铁的黑人少年 Michael Brown。在全国上下引起关于种族问题和警察武装化的热议期间，这张照片得到了广泛的传播。至今为止，这张照片依然是一张独具代表性的图片，它成为了圣路易斯郊区和这个国家其他地区种族问题升温的一个标志。
半个地球以外，Massimo Sestini 同样拍下了一张极具震撼力的照片。2014年6月份，Massimo Sestini 跟随执行任务的意大利海军救援一批穿越的地中海的移民。他用俯拍的视角记录下险象环生的地中海上这艘过载的船。这张照片成为了成千上万的中东、非洲人为了过上更好的生活而偷渡欧洲的一个写照，而这些偷渡人的死亡数目以千来计算。
摄影这个行业同业也有着很强的适应能力，Ross McDonnell 就是一个很好的证明。2014年1月份，乌克兰首都基辅的 *** *** 很快升级为暴力事件，作为纪录片制作人的 Ross McDonnell 轻松地在静态影像和同态影响之间转换。几天的动乱中，他拍下了信息量丰富、画面质感精良、如电影一般的照片和短片。这张通过公交车窗户向外拍摄的照片近乎展现出《圣经》所形容的冰与火的意境。
在俄罗斯的新西伯利亚，同样是一场冰雹风暴展现出冰的力量。正直7月中旬，业余摄影师 Nikita Dudnik 拍下了这一震撼的场景。冰雹疯狂地扫射向海面，激起无数水花，几个游泳者落荒而逃，场面出奇的震撼和美丽。
我们往往只能看见那些我们到过的地方，摄影师 Tomas van Houtryve 对此熟谙于心。这位摄影师苦心经营的摄影项目是关于美国无人机战争产生的未知影响。他通过拍摄美国的一些目标来模拟那些远在他国的攻击目标，把战争的阴影带回了国内。他通过控制一架小型的航拍机，拍摄了一系列影像，从桑迪胡克小学（曾经发生过惨烈枪击案的地方）踢足球的小孩到加利福尼亚州中央谷一排排平静的游艇，中央谷的海岸线可以明显看出这里经历了几个月的干旱。在无人飞机的视角之下，我们想到了一些经常忽视的东西：世界的上的其他国家如何看待我们（美国）。
过去的几个月里，我们找出了成千上万张的照片，他们涵盖了2014年的突发事件、体育消息以及文化交流。这次的年终图片盘点的策划将会在接下来的几周中完成出版。鉴别力独到和眼光挑剔的图片编辑 Phil Bicker 带领着《时代》杂志摄影部的成员，在“Pictures of the Week”栏目的海量照片中完成了这些工作。在这项盘点的背后，还有很多其他人的努力付出。我们认为，这10张照片的震撼力是显著而持久的。所有的图片说明都是与摄影师本人沟通之后得到的信息，它们展现了创作者真实的意图。
相信“《时代》周刊年度十大照片”将会成为2014年——冷峻的、让人惊讶的、疯狂的一年的见证，也相信这些瞬间对我们的影响会持续到12月31日新年钟声敲响以后。
如果想得到更多信息，欢迎关注微信公众账号(图标为灰底黑框白字“相機”)：
zlbbb_1985（带着相机去旅行）
