本
文
摘
要
不支持的音频/视频格式 请试试刷新 重播 播放 00:00 / 00:00 直播 00:00 进入全屏 0 点击按住可拖动视频
我们熟悉的《在路上》是一首发行于6年前的民谣歌曲,创作者是两位南京音乐人:叶风作词、卢中强作曲,并由老狼、叶蓓等多位歌手合唱。如今这首歌有了全新的名字、全新的歌词、全新的编曲、全新的制作——
这首全新录制的《Together》由卢中强、叶风两位南京音乐人发起,Sugar Blue(美国)、Vocal Sampling(古巴)、Tom Forst(美国)、冯翔(中国)、ZeMe(拉脱维亚)等19个国家50位音乐人联合创作,大家用多种语言共唱,全球音乐人用音乐为武汉、为中国加油鼓劲。
武汉籍歌手、格莱美得主、传奇音乐人……
全球50多位音乐人联合创作演唱
2020年伊始,新冠肺炎疫情的爆发牵动了全球民众的心。面对这一人类社会共同的挑战,情系中国特别是疫情中心武汉的民生和战“疫”,包括多位格莱美奖得主在内的50位“国乐复兴计划”全球合作音乐人迅速行动起来,共同翻唱、再创作、演奏、录制了一首中国歌曲《在路上》,用音乐为武汉、为中国加油鼓劲。
歌曲由中唱集团、十三月文化联合制作,蓝调口琴殿堂级人物、格莱美最佳蓝调音乐家Sugar Blue,蓝调名人堂传奇音乐人Tom Forst,古巴阿卡贝拉天团、格莱美三项提名组合Vocal Sampling等19国音乐人参与翻弹、翻唱。其中,中国歌手冯翔是土生土长的武汉音乐人。
冯翔是《Together》唯一的中国歌手,
他的武汉民谣《汉阳门花园》感动无数人
此次参与《Together》创作录制的50位全球音乐人中,冯翔是唯一的中国歌手。说起冯翔必须要提到他创作、演唱的最美武汉民谣《汉阳门花园》。最近这首歌火了,无数人听哭了,又在歌中看到无限希望。
“冬天腊梅花,夏天石榴花。晴天都是人,雨天都是伢。冬天腊梅花,夏天石榴花。过路的看风景,住家的卖清茶”……歌词里所呈现的武汉是一座安宁、温暖、美丽的城市;武 *** 的性格是宽容、淡泊、与世无争的。而如今的武汉被疫情笼罩着,失去了以往的生机和安宁。歌中的武汉与他们目前所面临的灾难有着巨大反差,令人揪心,让人无比怀念曾经的武汉。
其实冯翔这首歌早在几年前就随着“民谣在路上”的演唱会和音乐节而流传开来,感动了无数人。这首歌由龙隆担任制作人,十三月制作发行,卢中强如此讲述与冯翔还有这首歌的渊源:“我跟冯翔认识了很多年,他是一个特别棒的音乐人。有一次我无意中听到《汉阳门花园》的demo,我让公司的孩子们都过来听一下,我说我要让你们听一下什么叫真正的民谣,当时听这首歌的时候潸然泪下,特别打动我。之后我和冯翔说,我俩得做一张专辑,而且就专门做你的武汉方言民谣。我觉得方言的民谣,更有力量,更加有意思。”
所有音乐人共同作词、多语言演唱,
19个国家50位音乐人,历时两周跨国创作
“’国乐复兴计划’启动两年多,我们跟全世界多位优秀音乐人有过合作,这次中国的疫情爆发以来,他们每个人都多次通过各种方式发来问候”,十三月文化创始人卢中强告诉记者,重新创作这首歌的最初动力来自全球音乐人的关切与爱,“他们大多都来过中国,参加过很多演出和音乐合作,而且特别喜欢中国,这次他们的确是发自内心地担心以及想做点儿什么”,于是卢中强想到了发起这次音乐行动,“所以人都是纯公益零报酬创作、出演”。
汉语、英语、西班牙语、意大利语、俄语、日语……《在路上》的全球音乐人版《Together》当中,我们可以听到来自各个国家的音乐人以各种语言演唱,卢中强告诉记者,这次创作非常特别,全国各位音乐人只拿到曲谱和伴奏,大家会有一个歌曲整体方向的共识,而具体的歌词都是他们用自己的语言创作、演唱的,“2月1日,当东十二区新西兰沐浴着第一缕阳光,我们收到法国音乐人KEPA在巡演途中录制的第一轨吉他;情人节,当西五区美国波士顿华灯初上,波兰/乌克兰乐队Daga Dana、西班牙音乐人German Lopez彻夜录制……历时两周,我们一点一滴收集着19个国家50位音乐人真诚的声音,他们选择用母语填词、用自己迷醉了世界的乐器为旋律注入情感。在这首歌里,他们不只是格莱美获奖者、世界音乐奖得主、蓝调名人堂音乐家,他们更是诚恳的歌者,为爱发声的音乐人。”
在路上,在一起!
每个人的创作背后都是爱与力量
“行动过程本身就是一幅动人的画卷”。据卢中强介绍,因为近期疫情原因,这首歌的录制都是每一位歌手单独完成的,所以我们看到的这首歌其实录自全球多个录音室。
古巴的阿卡贝拉天团Vocal Sampling刚刚结束在中国的节目录制和义演,长途飞行了30多小时回到哈瓦那,就再次齐聚一堂为中国发声;全家留在上海的蓝调口琴大师Sugar Blue在上海家中完成录音,携幼子共同录制视频为中国加油;在日本冲绳,野田隆司的号召一呼百应;蓝调名人堂Tom Forst在新专辑发行的紧张工作中参与了录制,甚至还剪辑了一支完整视频,巧的是,他的新专辑的名字就叫做“World of broken hearts”;拉脱维亚乐队ZeMe收到素材的第二天就要开始印度巡演;北爱尔兰音乐家Jason O’Rourke正在柬埔寨的山村参加国际交流项目;韩国乐队东洋高周波自己也在回韩之后的居家隔离中……但所有人都克服重重困难,参与创作。
扬子晚报|紫牛新闻记者 张艳