本
文
摘
要
创作型歌手,在输出原创音乐的同时,也偶尔会有翻唱之作。
翻唱经典,更能在重释中看到想法的多样性,也更体现着音乐人的才情。
音乐圈内,词曲全揽、且作品高产的音乐人李荣浩,也有不少翻唱之作。
近日,他发布的翻唱歌曲《情人》,热度指数直线飙升。
风格鲜明的音乐人,有一种魔力可以把所有歌唱出自己的味道。
李荣浩就是这样的音乐人,他有着一套自我的音乐逻辑。
01
李荣浩表示要将这首《情人》会收录在即将发布的第七张专辑中。
《情人》是BEYOND 1993年粤语专辑《乐与怒》中的一首歌,由黄家驹作曲,刘卓辉作词,黄家驹演唱。
相信每个人的心中都会有一首BEYOND,李荣浩也不例外。
正如他在社交平台上发文说的那样,“没办法,这里有我的青春。”
据填词人刘卓辉回忆,歌曲起初叫作《大陆情人》,后改名为《情人》。
讲述的是九十年代初香港人和大陆人谈恋爱的困难,“是人是墙是寒冬” 中的 “墙” 便是指的地域阻隔和文化差异。
黄家驹版的这首情歌,被无数乐迷奉为金曲中的经典。他淡淡的倾诉,像是抚慰听者,也像是自我独白。
“多少春秋风雨改,多少崎岖不变爱,多少唏嘘的你在人海”
这句情感宣泄而出,在平静中爆发,带着回响般的深邃唱叹,不断地在心间回响。
黄家驹深厚的唱功,以及旋律的精巧布排,让人感叹其不愧为金曲。
李荣浩的《情人》大体沿袭原唱风格,架构上并未有太大改动。只不过为了渲染情绪,他选择了加入长段吉他。
开场吉他电音旋律一响起,满满的港风氛围,已经撩动青春记忆。
李荣浩独有的烟嗓则凸显个性与不同,比原版节奏更快,情感却是十分浓郁。
更为细腻的唱腔,再配上复古的配乐,“李氏情歌” 的独特魅力被挥洒地淋漓尽致。
外加上三分钟的solo,更是令人倍感畅快。
整首歌时长算下来,有近乎7分钟。尽管是翻唱,但依然可寻见李荣浩的创作巧思。
其实,把一首歌唱成像是自己的原创,也不失为一种功力。
02
李荣浩此前也曾翻唱过多位歌手的作品,像是崔健、王力宏、陶喆的歌,都曾尝试过。
横跨了摇滚、流行、复古、R&B 等多个领域,玩起音乐来,可谓是“游刃有余”。
早在2013年发行的首张专辑《模特》中,便收录了重新改编的《有一个姑娘》。
这首歌作为现象级热播剧《还珠格格》的片尾曲,“有一个姑娘 她有一些任性,她还有一些嚣张” 大家对此并不陌生。
之前的女声版,塑造了一个大眼睛、乐观向上的人物形象。外加上热播剧的影响,这首歌的调式便像是刻在了听众的心中。
男声翻唱女声歌,并不容易,尤其是大众度如此之高的作品。但李荣浩站在男生的视角去诠释,也别有新意。
磁性而略带低沉的嗓音,唱出了歌中人物的率真洒脱和敢爱敢恨,还有像是男友温柔且爱意满满的宠溺感。
崔健作为摇滚教父,影响着一代人对摇滚的定义,同时也是不少人的摇滚启蒙人。生在北方的李荣浩,就被这份力量影响着。
李荣浩在2014年便改编了这首《快让我在雪地上撒点儿野》向摇滚前辈致敬。
《快让我在雪地上撒点儿野》作为九十年代的老歌,热血生猛的劲头在今天仍然很难企及。甚至有人将其形容为现代音乐版的“狂人日记”。
李荣浩的翻唱版唱法更加流行化,能辐射到更广的受众群体。
狂热而躁动的旋律,李荣浩的音色本就低沉,在这首歌中更显沉郁,把气氛推向制高点之后,只等一个爆发。
真切地能感受到不羁和狂放,但又不同于原版的肆意,更多展现的是内心的浮躁。可贵的是,他唱出了自己的表达与格调。
《花样年华》这样一首带有复古韵味的老歌,李荣浩又赋予了它新的灵魂。这版翻唱收录在李荣浩第六张专辑《麻雀》中。
《花样年华》是由梁朝伟和张曼玉主演的同名文艺片的主题曲,男女对唱,将剧情延展到音乐上,十分戳人。
对于这首很有气质的老歌,李荣浩在改编过程中不仅保留了其中的浪漫,还通过迷幻的音色增添了独特的新鲜感。
R&B的曲风,婉转曲折,道尽了情路的辗转与坎坷。几分缠绵,几许深情,“如果我有一张船票,你会跟我走吗” 这句经典也被他唱活了。
《小芳》质朴的气息,校园初恋般的纯洁感,散发着时代特有的怀旧感。
李荣浩这一版,加入了现代音乐流行元素,让整首歌焕然一新。“村里的小芳”,好似走出了村落,走进了大城市。
比起原版律动感更强,跳脱出老歌的味道,小芳似乎也变得时尚起来。新颖的改编,也更符合当今社会的风貌背景。
03
《2021年中国好声音》他和周杰伦合唱的这首《默》,跨越时空,动情又虔诚。好声音的舞台上,书写着盛夏的情调。
李荣浩还翻唱过天后王菲的《笑忘书》。天后的歌不说超越,能唱好就是一件不容易的事。
王菲的《笑忘书》,前奏的清爽,演唱的空灵,唱出的是明媚的忧伤,是开始找回了能够爱自己的能力的清朗。
而李荣浩则很好地阐述了一段感情分手之后的状态。前奏的低沉一下子就把人带入其中,随着倾诉式的演唱,就像是在迷茫中挣扎,字字句句触动人心。
《路一直都在》是陈奕迅的一首国语经典,这首歌凭借着朗朗上口的歌词和轻松愉悦的曲调备受听众的喜爱。
李荣浩略带深沉的嗓音演唱这首歌,少了些许昂扬,多了几分安静。平静之下的暗流勇涌动,似乎更令人感触颇深。
在《梦想的声音2》中李荣浩还曾翻唱过谢霆锋的《香水》,这一版比谢霆锋的更沉稳一些。
谢霆锋版的《香水》像是少年的痴恋,而李荣浩版的《香水》则有一种中年人的成熟。
去年参加音乐综艺《美好的时光》时,李荣浩更是将音乐改编实力展现得淋漓尽致。
像是王力宏的《大城小爱》,陶喆的《爱,很简单》,都唱出了独一无二的“李式”风格。不愧是“一个人顶一支乐队”的李荣浩。
李荣浩不仅原创才华了得,连经典翻唱也令人惊艳,无论是天王天后的歌,还是经典金曲,亦或是前卫新潮之作,他都有自己的理解。
据不完全统计,李荣浩的翻唱作品高达四五十首,那么,你还知道他的哪些翻唱作品呢?