本
文
摘
要
《柔情似水》
作词：黄霑
作曲：顾嘉辉
演唱：关正杰
香港四大才子之一的倪匡于2022年7月3日往生，终年87岁。
回顾大才子的一生，也如他笔下那百转千回的故事一样充满戏剧性。
倪匡原名倪聪，祖籍宁波人，生于1935年。早年的倪匡赶上了建国初期的运动，被怀疑为“反革命”，如果继续留下来，很可能就一命呜呼了。
1957年，他从内蒙古一路南下，历尽千辛万苦偷渡到澳门，又逃到香港，单是这段经历，就足以写成精彩的文艺作品。
到了香港之后，他开始在报刊发表作品，写小说，写影视剧剧本，出版卫斯理系列小说，和金庸、黄霑、蔡澜交好，与古龙亦是莫逆之交。
古龙与倪匡
他和黄霑、蔡澜还主持过尺度很大的节目《今夜不设防》，三个才子妙语连珠、智慧火花四溅，与嘉宾的深度互动让观众大开眼界。
倪匡坚持三十年每天写字一万字以上，这种高产体现了他的极度自律，这非常符合消费主义盛行的香港。先给钱，后交稿，绝不拖稿。他写完的剧本，电影公司怎么改他从不过问，但小说不允许改动。
2012年的第31届香港电影金像奖将终身成就奖颁给了倪匡。
值得一提的是，畅销书作家亦舒是倪匡的亲妹妹。倪匡的儿子倪震，娶的是港星周慧敏。
今天带来的歌曲是根据倪匡小说改编的电视剧《六指琴魔》的插曲《柔情似水》，歌曲的词曲作者是辉黄组合，演唱者是关正杰。用黄霑的歌词来送别倪匡。
这首歌词，黄霑使用了叠词、顶针的修辞手法，配合着顾嘉辉的乐曲，显得古韵十足。
柔情似水弯弯 弯弯曲折绕心间
涌出心底爱痴痴 涌出幽梦无限
秦观的《鹊桥仙》里，柔情似水，佳期如梦。黄霑用弯弯来形容柔情，在心间也是曲折缠绕，涌现出心底痴痴的爱意和美好的幻想。
但是世间千个山 千山阻我尽情浪漫
为许心底沁痴痴 却迫出我泪无限
但现实中阻止浪漫的却有千重山，让痴情逼迫出“我”无限的泪。
这里的“沁”和“迫”都用得精彩，痴痴已经渗透到了心底，逼出了泪无限，痴的程度可见一斑。
问问情是何物 这边心潮倾泛
那边却是群山阻隔 将美梦冲散
问世间情为何物，心潮的倾泛和外界的阻碍充斥着矛盾，将美梦冲散。
柔情似水弯弯 弯弯绕你心里千千山
可惜千山隔绝痴痴爱 沁出只有泪无限
这几句回应了前面的句子，连续的叠词使用更增添了文字的美感。从柔情似水到泪眼朦胧，呈现淡淡的忧伤，言有尽而意无穷。
斯人已逝，也许到了彼岸，倪匡又能和古龙、黄霑、金庸等至交老友把酒言欢，再续美谈。
柔情似水
柔情似水弯弯 弯弯曲折绕心间
涌出心底爱痴痴 涌出幽梦无限
但是世间千个山 千山阻我尽情浪漫
为许心底沁痴痴 却迫出我泪无限
问问情是何物 这边心潮倾泛
那边却是群山阻隔 将美梦冲散
柔情似水弯弯 弯弯绕你心里千千山
可惜千山隔绝痴痴爱 沁出只有泪无限
问问情是何物 这边心潮倾泛
那边却是群山阻隔 将美梦冲散
柔情似水弯弯 弯弯绕你心里千千山
可惜千山隔绝痴痴爱 沁出只有泪无限
