本
文
摘
要
文/王甦音 国音艺术
由中华人民共和国文化部主办、广东省文化厅协办、吴氏国际文化传媒有限公司策划组织“欢乐春节——第20届中国春节民族音乐会广东民族乐团德国五市巡演活动”于2017年2月15日拉开帷幕。本次巡演为期十天,分别在德国不来梅斯图尔音乐厅、艾森爱乐音乐大厅、德累斯顿森帕国家歌剧院、柏林爱乐大厅以及汉堡市立音乐厅上演,尤其是2月20日在世界顶级的柏林爱乐音乐大厅演出的“中国春节民族音乐会”作为庆祝中德建交45周年文化活动的开幕典礼。
北京时间2月14日傍晚,广东民族乐团的演出队伍在广州白云机场整装待发,漂亮整齐的乐器箱,浩浩荡荡的队伍,俨然成为白云国际机场一道靓丽的风景线。 经过近二十个小时的旅途奔波,德国时间2月15日下午两点,乐团人员全部顺利抵达德国杜塞尔多夫机场后乘大巴前往巡演第一站不来梅。经过一晚的休整,2月16日下午三点半,到达不莱梅斯图尔音乐厅。这是乐团继08年欧洲巡演之后,第二次来到这里。九年后故地重游,演员们感慨万千,时光不但没有给这里留下任何痕迹,烟雨朦胧中,反而更增添了几分童话般的美丽。同样的地方,我们留下了美好的一瞬。斯图尔音乐厅的舞台四周及屋顶脊梁上,挂满了“中国元素”,象征喜庆美满的中国结、红灯笼及红炮竹,让音乐厅喜气洋洋。晚上七点,热爱音乐的当地居民早早从四面八方赶来,相聚在此,举杯欢谈,感受着浓浓的中国年味儿,组织此次巡演活动的吴氏策划还为观众精心准备了具有中国民族特色的小礼品,为音乐会增添了一抹靓丽的中国红。此次德国巡演新春音乐会乐团精彩策划、编排了一套既有中国气派又兼具岭南风格特色,内容丰富、形式多样,艺术含金量极高的音乐会以飨德国听众。大气磅礴极具民族性的民族管弦乐《庆典序曲》、《国风》;诙谐幽默、带有浓郁潮州音乐风格的新潮州锣鼓乐《佛跳墙》、融入现当代全新作曲技法演绎的广东音乐五架头与乐队《连环扣》;琵琶古曲《十面埋伏》,时尚劲爆的笛子曲《乐春》,壮丽大气的潮州大锣鼓《春满渔港》,抒情委婉、隽永深情饱含岭南味道的二胡协奏曲《弦意岭南》等一首首风格鲜明的经典民族乐曲使音乐会 *** 迭起,让远道而来的不来梅听众大呼过瘾,掌声经久不息。
艾森——是德国北威州重要的城市,2月17日晚,广东民族乐团在艾森爱乐大厅展开德国巡演的第二场演出。艾森爱乐音乐厅是艾森爱乐乐团的驻团场地,建于1904年,2004年翻修。这座音乐厅的建筑和声场效果在欧洲古典音乐界都颇有声誉,主厅1906个座位,看上去庄重典雅。当晚的演出,肃穆庄严、气势恢宏的艾森音乐大厅几乎座无虚席,德国听众表现出了极高的艺术修养,营造了热情有序的欣赏氛围,乐团演奏家也已极大地 *** 、精湛的技艺、默契的协作征服了“挑剔”的听众。
2月19日,在德累斯顿森帕国家歌剧院的演出则是广东民族乐团德国巡演的“破冰之旅”,这是自该剧院落成迄今首个进场演出的中国乐团。德累斯顿森帕国家歌剧院是德国极重要的歌剧院、世界十大歌剧院之一,其前身为萨克逊皇家歌剧院。这座具有意大利文艺复兴时期建筑风格的歌剧院,使德累斯顿一举成为音乐的中心。该歌剧院有2000个座位,瓦格纳(Wagner)、施特劳斯(Strauss)、韦伯(Weber)等音乐巨匠,都曾是这里的常客,许多瓦格纳歌剧的首演都在此进行。因2月19日是周日,为了适应当地听众周末的欣赏习惯,演出时间定为中午演出,吴氏策划吴嘉童总经理坦言,“因为是第一个进入该剧院的中国乐团,当地听众需要一个接受中国音乐的过程,又适逢周末,可能演出时到场听众不会很多,要有思想准备”。而德累斯顿可以说是欧洲的文化艺术中心城市,作为我国首场亮相的民族乐团压力不言而喻。紧张有序的走台结束后,当地时间中午11:00音乐会拉开帷幕。出乎预料的是到场德国听众依然达到九成,乐团演奏员克服了时差颠倒、旅途劳顿、演出时间的不适应等诸多困难,表现出了职业乐团的艺术操守、专业素养,以饱满的精神状态将每首作品都演绎的精彩到位,让听众在惊叹我国民族音乐魅力的同时对乐团的演奏实力给予最高的肯定与赞扬,德累斯顿交响乐团团长全程观看了乐团的走台与演出,对乐团呈现出的精神面貌与精湛技艺赞叹不已。广东民族乐团在德累斯顿森帕歌剧院的首秀获得了圆满成功。
德国时间2月20日20:00,即北京时间2月21日凌晨03:00,此次巡演的重头戏开场了。柏林爱乐音乐厅是全世界音乐人心目中的期盼,更是当今世界公认最顶级的德国柏林爱乐交响乐团的驻厅演出场所,全世界中西乐团能够以在柏林爱乐音乐厅演出为最高荣誉。自1999年“第二届中国春节民族音乐会”第一次登台柏林爱乐音乐厅,暌违19年后,在中德建交45周年的重大历史时期,2017年2月20日中国民族音乐第二次在这座举世闻名的音乐厅中奏响。作为“中德建交45周年文化活动”的开幕典礼演出,德国300余政要人士在中国驻德大使馆的邀请下前往参加并观看当晚的音乐会。同时,世界古典音乐最大的在线平台Medici.TV首次作全球网络直播。当晚演出,柏林爱乐音乐厅全场爆满,环形的观众席座无虚席。据了解,当天有相当多的观众是闻讯主动购票前来欣赏中国民乐,还有不少德国观众偕全家前来。在欢腾激越的中国民族管弦乐《庆典序曲》乐声中,由广东民族乐团带来的“中国春节民族音乐会”为中德庆祝建交45周年系列文化活动拉开了序幕。作为西方音乐的发源地,德国听众对交响乐的认知与热爱是源于血液中的,说他们是最为挑剔与严苛的听众也不为过。20届的中国新春音乐会已让德国听众经历了对我国民族音乐从最初的懵懂、好奇到熟悉懂得欣赏的过程。“音乐没有国界”,如何真正打动对艺术欣赏极为苛刻的听众是检验我团演奏实力的试金石。
乐团从指挥到每位演奏员投入百倍的热情,拿出最佳的精神状态,将每首作品完美的呈现给听众,“闻弦歌而知雅意”,通过或大气或优美的乐声,每首作品想要表达的内涵听众都明白了,挑剔的听众对广东民族乐团所展现的风采、精湛的演奏实力、完美的舞台表现报以最高规格的礼遇,音乐会结束时全场起立、掌声欢呼声响彻爱乐音乐厅,经久不息。乐团每位演奏家对听众挥手致意,浓浓的民族自豪感、自信心油然而生。萨尔国际音乐节艺术总监莱奥纳迪教授用“出类拔萃”形容当晚的演出。莱奥纳迪向中新社记者表示,除了纯熟的音乐技巧外,令他感到兴奋的是当晚的音乐具有一种“独立性”,“我从中感到,中国找到了自己的音乐语言,而这种语言在西方也能得到广泛的共鸣。”这充分说明了广东民族乐团多年来在民族音乐交响化探索中,所取得的丰硕成果,也为中国民族管弦乐的发展做出了应有的贡献。自上世纪50年代初,中国民族管弦乐创立至今,民族音乐人一直在探索民族音乐交响化的发展道路,以发出中国的声音,屹立于世界艺术之林。几十年来,经过广大作曲家、指挥家、演奏家、理论家及乐器改革家和民族管弦乐团体的艰辛付出与努力,时至今日,能在国际音乐舞台上大放异彩,预示着中国民族管弦乐以其代表华夏的民族精神和中国的音乐语言,让世界瞩目,为之惊叹,所展现出的大国风范、艺术风采极大地增强了国人的民族自信、文化自信,为弘扬优秀的传统民族音乐文化、复兴中华民族文化艺术的中国梦写下浓墨重彩的一笔。
“人们或许无法通过演奏直接领略这道名菜的滋味,但希望接下来的音乐能同样带着‘佛跳墙’般的魔力。”当主持人用德语介绍完曲目《佛跳墙》的典故后,观众会心鼓掌、大笑不已。
在德国某 *** 部门工作的萨宾娜主动购票前来观赏演出。她认为,今天领略了在欧洲平日里难得一见的地道中国民乐演绎,“这是一场非常棒的演出!”
音乐会结束后中国驻德国大使史明德携使馆人员亲赴后台接见慰问乐团演奏家,对乐团的表现给予最高的褒奖与赞赏并表示,今年是中德建交45周年,以此为契机,两国将合作在德国全国范围内举办一系列文化活动,涵盖音乐、戏剧、舞蹈、电影、建筑、当代艺术和文学等。为德国观众带来的一系列高水平文化活动旨在推动中德两国文化交流朝着更新、更有创造力的方向发展。
作为代表东方华夏文明国粹艺术的国内顶级民族乐团,在西方古典音乐的摇篮,更是代表世界交响乐艺术巅峰殿堂级的柏林爱乐音乐厅演出,是西方社会对广东民族乐团艺术实力的肯定,更是对广东省民族音乐发展的认可。广东民族乐团在柏林爱乐音乐厅的精彩演出完美谢幕。
2月22日晚8时汉堡市立音乐厅里回荡着最美的“东方之声”,中国驻汉堡总领事孙从彬携夫人及当地多名政要与听众一起欣赏音乐会。每首乐曲结束后都掌声雷动。当音乐会最后一个音符结束,全场观众起立、欢呼、跺脚。指挥家张列再次谢幕,观众的掌声仍久不停息,最后在观众的欢呼声中,指挥家张列带领乐团所有艺术家们加演了《步步高》《柏林的空气》,最后以一首《花好月圆》将音乐会推向最 *** !至此,广东民族乐团2017“欢乐春节”德国巡演,完美收官!
纵观此次德国巡演,相对于2008年欧洲五国八市的巡演,广东民族乐团无论从演奏实力、协奏水平都有了质的飞跃,表现出了无可挑剔的职业乐团风采,以五场精彩绝伦的演出征服了德国听众,将中国优秀的民族音乐艺术之花在西方音乐艺术中心完美绽放,“东西文化相辉映、高山流水觅知音”,以音乐为纽带拉近了东西方文化的距离,为我国优秀传统文化“走出去”写下了浓墨重彩的一笔!