本
文
摘
要
——没什么可给你，但求凭这阙歌，活在你心内，分开也像共同度过。
重播 暂停 00:00 / 00:00 直播 00:00 进入全屏 0 点击按住可拖动视频《再见二丁目》这首歌是由林夕填词，于逸尧作曲，杨千嬅演唱，为其代表作。于1997年发行，此歌也是杨千嬅的成名作。林夕曾说过杨千嬅是他身上的一块肉，他会把他写得最好的词给她，而确实，林夕写给杨千嬅的歌可以说首首精品。《再见二丁目》便是代表，林夕字传里说这首歌是可以当作写词教科书的。而林夕的关门弟子也是著名填词人林若宁更是说每次写这类“出外景”的词都要来对照一下这首歌，看合不合格，足见这首歌词精妙不凡，各位听众不妨在倾听的时候细细品味。
在分析之前先来说一下这首歌的创作背景，林夕曾经在北京大学的讲座中回忆：“《再见二丁目》是曾经在东京街头的一段经历，回香港之后，我就把它写下来。网上流传更具体的是林夕和友人一起去东京看演唱会，结束后林夕约其友人到二丁目这个地方见面，但林夕等了好久他都没来，因此便有了这首歌。
“满街脚步 突然静了
满天柏树 突然没有动摇
这一刹 我只需要 一罐热茶吧
那味道 似是什么 都不紧要
唱片店内 传来异国民谣
那种快乐 突然被我需要
不亲切 至少不似 想你般奥妙
情和调 随著怀缅 变得萧条”
歌词一开始就把我们带入场景，你可以想象一个人漫无目的的走在两边全是柏树的街上，三两行人走着，而天很冷清萧瑟，风也很轻。满街的脚步声突然静了，满天的柏树突然没有风在吹动，这一刹那，我应该只需要一罐热茶吧！注意这里的“吧”字，相当巧妙，是一种疑问的状态，说明我这一刹那到底需要什么？那味道，像什么都不重要。此下心境配合满街的此番场景，不言而喻，各位自行体会。
此时唱片店里传来了异国民谣，那种快乐的感觉突然让我需要，因为虽然不亲切，但至少不像想你的感觉那般奥妙。这里的快乐感觉不应是平时的理解那样，而是觉得突然找到或抓住寄托，而不再去想关于你。而此时的情调，随着心里不断的怀缅，渐渐变得萧条。
你有没有试过一个人漫无目的走在街头，听着歌曲，若有所思着什么，放眼望去内心皆是萧条？
“原来过得很快乐，只我一人未发觉”，事到如今，沉溺至此，才发现原来我过得很快乐，只是我自己没有发觉。很多人都是这样，都想体验爱的滋味，可备受折磨的时候又想起其实自己以前过得很快乐。
“如能忘掉渴望 岁月长 衣裳薄
无论于什么角落 不假设你或会在旁
我也可畅游异国 放心吃喝”
关于“岁月长，衣裳薄”这句林夕自己在大学演讲时做过解释，如下：“那不是一个靠解释可以明白的意思，而是用来感受的心境。你能想象吗？就比如今夜，说好明天十点半前清场，但结果一直拖延，无止境般等候一个命的结局，而天气预报说天气将会急跌，你带不够保暖衣物，是一种怎样的心情。又比如，明日之后，结束原来只是开始，前面不知还有多长的路要走，要历经多少岁月才能到达不知有无的目的地，而你只有一身单薄衣服，怕敌不过无常天气，这样一种心境，你能感受吗？”。无论在什么角落，不去假设你或许会在在旁边，我也可以在异国到处畅游，放心吃喝。我们大概都有类似经历，说要去他乡，去异国，去离他（她）远方，散散心，开心游玩吃喝。但你心里却走到哪儿都带着他（她），内心更是萧瑟。
“转街过巷 就如滑过浪潮
听天说地 仍然剩我心跳
关于你 冥想不了 可免都免掉
情和欲 留待下个化身燃烧”
转过街走过巷，这段路上我的心境就如滑过浪潮，和你谈天说地仍然只剩我在心跳，关于你我冥想不了，那就可以免都把它免掉，我的感情和欲望，就留着等待下一个人来为他燃烧。关于得不到的人我们都爱这样慰藉自己。
“原来我非不快乐 只我一人未发觉”这句林夕曾经认为是他最悲的歌词。他在报纸上写专栏时写过：“我写过最悲伤的歌词是‘原来我非不快乐，只我一人未发觉。’写《再见二丁目》的时候，是衷心觉得，即使原来自己在众人眼中本该快乐，遗憾在，当事人无知无觉，那对于快乐，还有什么希望可言。”那些故事与爱意其实无凭无据，一切只是一厢情愿，一切只是庸人自扰。但后来林夕慢慢悟到这句话其实有玄机，可以令人绝处逢生，原来我并不是不快乐，只是我没有找到看待事情的角度与方法，因此觉得不快乐，令他顿然开窍，还用此句做了书名。
“如能忘掉渴望 岁月长 衣裳薄
无论于什么角落 不假设你或会在旁
我也可畅游异国 再找寄托
我也可畅游异国 再找寄托”
不假设你在旁边，我也可以畅游异国，心无挂碍，再找寄托。
