本
文
摘
要
1981年4月19日，在德国斯图加特附近一个叫作Korb科尔布的小村庄正酝酿着一场足以载入史册的音响变革。这一天，Jürgen Daubert和Rolf Belz这两个年轻人动身前往附近的魏布林根。他们义无反顾地大步走进 *** 办事处，成功注册了他们的第一个品牌 - d&b Audiotechnik。谁能想到，这将会是一个名震全球的专业音响品牌。
Daubert和Belz坚信，声音具有将原本普通的空间转变为特殊空间的能力。如今40多年过去了，这种信念仍然是d&b一切工作的内在根基。
真是应了那句老话，历史总是伴随着一点点神秘感。上世纪八十年代，d&b总部在巴克南附近一座旧纺织厂内安置下来。时至如今，已有五百多名员工在此工作，正是他们的决定、专业知识和乐观，将d&b的品质带入了人们的生活。在这里，公司产品进行设计、手工制作并发往全球各地，而公司在近一百个国家的合作伙伴则确保客户始终能获得便利的售后服务。
从车库创业的早期开始，整个世界见证了有史以来一些最伟大的技术和社会变革。但对于d&b而言，有两种理念经受住了时间的考验，它们能够支持并团结一代音响发烧友：对于他们而言，音乐是生活中不可或缺的组成部分，它代表着分享、需求和体验；就像任何艺术一样。
首先，第一个信念在于：无论其在听众中的位置如何，每个人都应该体验同样无懈可击的音质。这种公平开放的视野深植于公司使命当中：这就是所谓的“听者平等”。
第二种信念在于，音箱和电子设备应采用系统化制造概念，即：两者完全融为一体。结果，d&b音箱只能由d&b数字功放驱动；这是一种独特但技术上有益的结合，可最大限度提升效率、一致性和易用性。这种完全一体化的工作方式使d&b从竞争者中脱颖而出。
数字功放和音箱融合所遵循的基本理念表现为：公司从业务网络运营方式转变到新技术适应现有做法的方式。这种整体化工作方式强调整体的重要性以及各部分相互依存性，它的名字叫做“d&b系统理念”。
除技术组件外，d&b系统理念还表现为围绕每个d&b解决方案的服务与支持，并由专家或者专业人士提供，具体包括教育和培训、服务、应用协助、技术信息、定制解决方案和融资，以及内容丰富的销售和分销网络。这一切均由专业团队精心构思，以便将愿景付诸现实。
换而言之，这一切都是为了不断提升音响系统品质，不单单是面向倾听者，而且还包含用户、所有者和企业。为实现生活、艺术、社会和企业的优化：既可立足当下，又能放眼未来。
品牌历程：
1985年：d&b audiotechnik研制出享誉盛名的经典F1、F2音箱，B1超低频音箱以及内置了音频处理与保护电路的功率放大器，其经典的音色，极高的还原性，使得这组产品很快便在世界各地的剧院和专业企业中广泛使用。
d&b audiotechnik F1 F2音箱
1986年：d&b研发出E1小型音箱，由于其小巧的外观及高声压级的优点，很快便受到市场欢迎，后来更普遍被应用于固定安装，视听演示及作为高质量的台唇补声系统。
d&b audiotechnik
1987年： d&b audiotechnik由合伙关系转型为公共有限公司，构建透明化的企业机制。
d&b audiotechnik 公司总部
1988年：d&b F1220系统的诞生成为世界各地专业歌剧院音响系统的参考标准，同时象征着d&b正式迈向音响固定安装市场。
d&b F1220
1993年：d&b推出P1200功率放大器，P1200带有特定音箱处理器控制模块的功放及RIB 远程监控网络系统，在市场上获称赞为最可靠功放的美誉。
d&b P1200
1994-1996年：d&b研发具有140dB和138dB大声压的二分频同轴带号角的点声源C4和C7音箱。紧随其后推出的多功能MAX舞台返送音箱，迅速成为了流动演出及音响租赁市场的宠儿。
d&b C4
2002年：d&b研发出体积最小的音箱E0，它提供高达117dB声压级及极致的音效，特别适用于前区补声、延时补声、环绕声等的近场应用。
d&b E0
2003年：d&b开发出声压级达到 139dB之全球最紧凑线阵列音箱Q1，令世界各地的专业用户都为之赞叹。
d&b Q1
同年，d&b推出新款双通道、数字处理器（DSP）的D12，D12是第一款能驱动所有d&b音箱的d&b数字功放, 一出现马上得到广泛的认同。
d&b audiotechnik D12
2005年：d&b audiotechnik D12数字功放荣获美国行业杂志《娱乐设计》Entertainment Design年度最佳产品奖。
d&b J 系列
2006年：d&b最大的线阵列音箱J系列面世，单只最大声压值达到了空前的145dB，在世界超大型现场演出活动中掀起一个新 *** 。
2006 Sinus Awards
在2006 Sinus Awards系统集成奖中，聚焦了d&b audiotechnik的音响设备，d&b audiotechnik在现场采用了12:2环绕音响系统，包括d&b Ci-系列音箱和E12超低频音箱，以及Q-系列音箱。
Produccion Audio
2007年：在西班牙杂志《Produccion Audio》举办的2007年专业制作与音响大奖赛中，d&b J-系列音箱获得最佳PA产品奖。
d&b E8
2008年：d&b新的E系列音箱出现，凭借着d&b公司独特创新的高频可旋转号角设计，d&b audiotechnik凭借E8音箱获得ABTT（英国剧场技师协会）年度最佳音响产品奖。与此同时，d&b audiotechnik还带来了全新智能型的D6功放。
d&b D6
E8音箱是E-系列音箱的组成部分，该系列包括备受赞誉的E0和E3箱体以及最近推出的E12、E12-D和E15X-SUB，全部都由d&b的D6或D12数字功放驱动。
d&b E12
2009年：随着技术不断提升，d&b成功推出了T系列音箱，此款小型创新线阵列配备一个可旋转的号角和一个耦合在音箱网罩总成中的声学透镜，无需使用任何工具便可从线声源到点声源进行调整，只需用手即可。它不仅是d&b中最小型的线阵列系统，而且还可轻易地转换成独立的点声源系统， *** 了两种不同的扬声器技术于一身。
d&b audiotechnik T10
d&b audiotechnik T10在由ProSoundWeb和Live Sound International颁发的首届年度读者选择奖中被评为2009年度最佳小型线阵列。
d&b T-Series
2010年：d&b杰出的E3音箱已成功转型为更强劲、更轻巧的全新E6音箱。同年，相对体积较大、但同具创新性的B4心型指向超低频音箱亦面世，其仅须使用单个功放通道驱动。
2010 PLASA
d&b audiotechnik B4-SUB超低频音箱荣获2010年伦敦举行的专业灯光音响协会（PLASA）交易展创新奖。
D&b B4
B4-SUB采用带通箱体设计，配合独特的驱动单元特性和非常规端口，B4-SUB没有采用传统有源DSP，而是使用被d&b研发称为PSP或“胶合板信号处理”的技术。这里有两重好处：心形指向性使低频保持在舞台之外，而低音阵列实现了更均匀的观众席覆盖。
d&b audiotechnik T 系列
Musikmesse国际媒体奖（MIPA）将d&b T 系列评为2010年度最佳扩声系统。
2011年：d&b前所未有的多款新产品推出。d&b全新的固定安装设计：xS及xA系列。共包括了16只真正一体化系统，专为固定安装应用而设计。同时，d&b亦推出体积最小的扬声器系统：E-系列的E4、E5超小型音箱。
d&b audiotechni xS xA 系列
第三届年度Audio Pro International（API）大奖评选活动将d&b audiotechnik的xS和xA系列评为年度最佳新安装产品。
2010年制作音效奖
d&b audiotechnik获得西班牙《Produccion Audio》杂志颁发的2010年制作音效特别奖。
J8、E6和B4-SUB
由ProSoundWeb和Live Sound International共同颁发的本年度“读者选择奖”授予d&b三种不同的产品类别：J8获得大型线阵列奖；E6获得全频音箱奖；B4-SUB获得优秀超低频音箱奖。这是d&b第二次获得年度读者选择奖。
2012年：V系列登上世界舞台。它不止是中型线阵列系统或是一个独立的系统，其卓越的清晰声音和宽阔的动态，不但可与J系列媲美，事实上d&b V系列就是小型的J系列。V系列一经推出已获得了多项大奖。
d&b audiotechnik V 系列
著名的Produção Áudio杂志集团的2012年度最佳音响或舞台管理系统奖授予d&b audiotechnik V系列线阵列系统。同年、英国剧场技师协会（ABTT）将d&b V系列评为年度音响产品。
2012年安装售后服务奖
d&b audiotechnik参加了Audio Pro国际卓越奖评比，d&b荣获2012年安装售后服务奖。
2013：d&b新版ArrayCalc V7软件；同时可实现多个声源，包括线阵系统、常规点声源和低频阵列的综合设计与模拟。
百老汇最佳音箱奖
同年、d&b V系列荣获百老汇最佳音箱奖。
Amnon Harman
2014：对于d&b audiotechnik来说、2014年是个非常重要的年份，d&b audiotechnik很高兴地宣布任命Amnon Harman为首席执行官，开始了d&b audiotechnik新的旅途。
d&b D80
d&b推出了旗舰级的D80四通道数字功放，彩色触控屏方便操作，强大的DSP处理能力和功率输出，为未来预留更多扩展能力，全新界面更便捷更强大。d&b的D80数字功放是业内第一款采用开放式控制架构(OCA)的产品。OCA是由博世、Yamaha和d&b audiotechnik等公司组成的OCA联盟开发，本质上是一种通过以太网“交谈”的方法。作为一项开放的公共通信标准，目标是实现所有专业音频制造商都可以使用的通用语言。d&b ArrayCalc模拟软件的新版本、d&b系统规划工具以及d&b R1远程控制软件均支持D80数字功放。
同年、d&b D80数字功放获得国际红点卓越设计奖。
d&b xC
同时，d&b推出新的xC可导向声柱，进一步扩大市场应用范围。
d&b V 系列
同年、专业从事欧洲活动行业报道的《pma》杂志授予d&b V系列2014年年度产品称号。
2015年：d&b audiotechnik在法兰克福Prolight + Sound展会上预展了两款新产品和一项重要软件更新。
法兰克福Prolight + Sound展会
ArrayCalc模拟软件的更新包括一个具有阵列处理技术（ArrayProcessing）功能的ArrayCalc V8模拟软件，从而进一步提升d&b线阵列性能。d&b 还宣布推出 D20，它是公司四通道数字功放系列的最新产品；同时推出的还有MAX2，它是一款灵活的15”级舞台返送音箱。
d&b audiotechnik MAX2 舞台返送音箱
同年，d&b audiotechnik开发的V7P和V10P是一种新型音箱，具有高性能点声源产品的要求从未改变：可靠、轻便、紧凑，并提供门类广泛的吊挂选项，以实现最高灵活性。包括d&b公司标志性的低频恒定指向性控制。
d&b audiotechnik V7P V10P
随着技术的不断上升，d&b的采用新型阵列处理技术（ArrayProcessing）组件的ArrayCalc模拟软件和d&b R1远程控制软件。
ArrayCalc V8 模拟软件
其强大的滤波算法，在物理垂直覆盖角度覆盖范围内，再进一步优化观众区的音色（频谱）和声压（空间）分布。
斯图加特地区音乐奖（MARS）2015年度商业奖
d&b audiotechnik荣获斯图加特地区经济发展公司 （WRS） 颁发的斯图加特地区音乐奖（MARS）2015年度商业奖。
第24届Focus Open大奖赛
同年、d&b audiotechnik的Y系列音箱荣获斯图加特设计中心第24届Focus Open大奖赛著名的Focus金奖。
Live Design
美国Live Design将d&b Y系列音响产品评为2014-2015年度最佳产品。
专业灯光+音响国际媒体奖（PIPA）
d&b audiotechnik Y系列荣获2015年度“专业灯光+音响国际媒体奖（PIPA）”的“最佳音乐会音响产品”。
2015年伦敦国际舞台灯光音响技术展
在2015年伦敦国际舞台灯光音响技术展中d&b audiotechnik斩获大奖。
2015年专业音响奖
Pro Sound News Europe在Ministry of Sound将2015年专业音响奖授予Sports Technology，d&b audiotechnik荣获年度最佳团队奖。
2016年：独立私人投资公司Ardian正与现有管理层一起，从投资公司Odewald & Compagnie和COBEPA收购d&b audiotechnik GmbH(“d&b”)。
d&b audiotechnik GmbH
d&b新推出了DS10音频网络桥接器和d&b audiotechnik旗下尺寸最大的双18英寸B22-SUB心形指向扬声器。与此同时，全新推出的远场噪声侵扰模拟软件（NoizCalc）。
2016年国际视听展
在2016年国际视听展上，d&b audiotechnik将针对QSC®, LLC的Q-SYS™平台推出其自行开发的软件插件，该插件能够从任何Q-SYS Core全面控制和监控d&b数字功放和音箱。
d&b audiotechnik 24S和24S-D点声源音箱
d&b audiotechnik推出用于固定安装的新音箱解决方案24S、24S-D和21S-SUB点声源音箱。
2016年PLASA创新奖
d&b NoizCalc荣获2016年PLASA创新奖。
2016年AV颁奖典礼
在AV杂志第18届年度国际AV大奖评选中NoizCalc再次获奖。
2016年度PALM Sound and Light线阵列技术奖
d&b audiotechnik荣获2016年度PALM Sound and Light线阵列技术奖。
2016年年度现场设计音响产品奖
d&b D20数字功放荣获2016年年度现场设计音响产品奖。
d&b D20
V-系列点声源
V系列（Vi7P和Vi10P）点声源系统荣获Prolight + Sound 2016的最佳展品奖。
InAVate杂志和欧洲专业视听集成设备与技术展（ISE）
Vi7P和Vi10P点声源音箱还荣获了《InAVate》杂志和欧洲专业视听集成设备与技术展（ISE）评出的2016年最佳音箱奖。
2017年：d&b audiotechnik在2017年纽约第143届音频工程协会国际会议（AES）展示d&b Soundscape。d&b Soundscape将在用户友好的DS100平台上运行，为音响设计师和工程师提供多维度声源布置、房间声学模拟和信号矩阵处理器等功能。
2017年纽约AES展
d&b audiotechnik为了扩大产能，在德国伊尔斯费尔德扩建工厂。
d&b audiotechnik 德国伊尔斯费尔德工厂
d&b audiotechnik在Prolight + Sound 2017展会上发布两项新软件功能，最新版本的d&b R1远程控制软件和专门用于平板电脑和智能手机的ArrayCalc Viewer应用程序。
ArrayCalc Viewer
d&b audiotechnik于2017年2月的阿姆斯特丹ISE展会期间发布Peavey MediaMatrix NION DSP和nControl PC专用数字功放插件。
Prolight + Sound 2018展会
2018年：Prolight + Sound 2018推出d&b audiotechnik SL-系列GSL系统；这是一款全新音箱系统，是公司产品组合最重要的产品之一。
SL系列 GSL系统
d&b GSL是d&b系列的下一代线阵列，重要性在标志性的J、Y和V系列之上，GSL提供了无与伦比的指向性控制，为世界上最大的扩声应用设置了大规模线阵列输出和精度的新标准。
Prolight + Sound 2018
在荷兰阿姆斯特丹RAI举办的ISE 2018展会上，d&b Soundscape正式发布。包括核心的DS100数字音频信号处理器，和强大的音响设计师工具包：d&b En-Scene和d&b En-Space。
d&b Soundscape
DS100数字音频信号处理平台
d&b audiotechnik于2019年美国国际乐器展发布SL系列线阵列和KSL系统。d&b SL系列代表着线阵列系统在设计和性能上的重大进步。而KSL系统是一种多功能系统，它为市场带来了其专用音箱（SL）产品系列的所有可识别优势。
SL-系列 KSL系统
d&b audiotechnik的GSL系统在“Focus Open 2018”上获得金奖，这是德国巴登-符腾堡州授予的国际设计奖的最高奖项。
Focus Open 2018
DiGiCo、Avid和Lawo加入d&b Soundscape家族，为革命性的系统处理器带来无缝调音台集成。d&b Soundscape插件将用于完整的DiGiCo SD-Range、Avid VENUE S6L和Lawo Mc2。
与数字调音台集成
2019年：d&b audiotechnik在本年度法兰克福Prolight + Sound展会上展出了SL系列(GSL和KSL系统)和d&b Soundscape，这两项行业创新赋予工程师创造他们所需声环境的工具。
d&b audiotechnik KSL系统
在2019年InfoComm上推出d&b audiotechnik A系列增强阵列音箱。一种源自d&b应用演化系统开发理念的先进音箱概念。A系列产品融合可调张开角度、两种声学优化方法和先进波导设计，完美适合对水平和垂直覆盖灵活性要求极高的应用环境。
d&b audiotechnik A 系列增强阵列音箱
在法兰克福的Prolight + Sound上，d&b推出了全新的B8-SUB/Bi8-SUB超低频音箱以及d&b赋能技术，还推出了一个全新d&b ArrayCalc Exchange SketchUp插件，它允许用户生成一个ArrayCalc兼容的场地模型文件（*.dbacv）并将其加载到ArrayCalc。
2019 Prolight + Sound展会
B8-SUB
在2019 欧洲视听技术及系统集成展会（ISE）上，d&b推出R90触摸屏远程控制，该产品扩展了专用永久安装环境中的d&b工作流程。
d&b R90
d&b audiotechnik在2019年欧洲集成系统展上发布了DS20音频网络桥接器，它是公司第一款将其音箱系统连接至基于开放标准的Milan协议的产品。
d&b Soundscape
d&b Soundscape获得PALM 展览会年度技术创新奖。
PALM 展览会
d&b KSL系统荣获令人垂涎的国际优秀设计认可奖“红点奖：2019年产品设计奖”。
d&b KSL系统
2020年： d&b audiotechnik今天宣布推出全新的认证官翻新(CPO)计划，让客户们可以购买到经翻新的d&b系统。
(CPO)计划
d&b audiotechnik宣布推出“产品保修扩展计划”以支持客户，重申d&b对于市场的长期承诺。
d&b En-Scene模拟工具
2021年：d&b audiotechnik宣布将进一步强化以服务为中心的 d&b解决方案业务，收购英国视听、照明和媒体(AVLM)业务公司：White Light。
d&b首席执行官Amnon Harman（左）和WL董事总经理Bryan Raven（右）
d&b audiotechnik推出全新D40移动数字功放。该款四通道D类数字功放具有更小的尺寸和重量，采用先进的电压管理并具备更高的系统性能，同时可显著降低功耗，从而改善环境友好性。
d&b audiotechnik D40 移动数字功放
d&b推出XSL紧凑型线阵列全频系统，进一步完善SL系列家族产品。XSL具备SL系列的所有综合功能，从出色的宽带指向性控制和低频扩展性能，到全面的吊挂、布线和运输方案。
d&b XSL紧凑型线阵列全频系统
d&b推出新解决方案业务，收购了英国全方位综合服务提供商SFL Group。
d&b audiotechnik推出新的 d&b Subscription-Series。可以确保 d&b 卓越的安装音响系统在商业上更容易进入更多类型的场馆。
Subscription-Series
d&b audiotechnik宣布了其行业领先的沉浸式 Soundscape 声音景观系统再添新的高级功能，进一步扩展了Soundscape无与伦比的高性能、多通道的工具包，且适用于任何规模的场所和演出活动。
沉浸式 Soundscape 声音景观系统
经典型号
A系列增强阵列系统
将点声源群集的易用性与线阵列的声级和频率分布结合在一起，以增强的方式提供极具特色的d&b音质。一种在实体设置和声学控制方面提供极大灵活性的工具。
A系列结合了现有d&b系统技术的最佳元素，创造了一个全新的音箱概念。打破音响系统的功能规则，同时保持d&b对指向性和系统统一性的专注。
简而言之，A系列是技术的统一体，很好地填补了技术缺陷的空白。这种扩声方法来自一个不同的角度。
SL 系列
首先，此款大型线阵列系统外观看起来很熟悉，但如果仔细观察便会发现，GSL、KSL/KSLi 及 XSL/XSLi 系统均包含许多重大的全新的工程学解决方案。 SL-系列具有前所未有的低频扩展和动态余量、无与伦比的宽频带输出以及令人印象深刻的全频带心形指向控制。全新XSL/XSLi 系统加入了SL-系列家族，完全满足任何类型活动（包括流动和固定安装）的扩声和噪音控制要求。且具备完整的配件，同时搭配d&b的数字功放平台与操作软件，使系统建立从开始至结束具有高效的工作流程。
XSL 系统
KSL 系统
GSL 系统
SL 系列
V系列
V系列
V系列采用无源三分频设计，包括线阵列和点声源系统，适用于中大型扩声环境，全方位的高效性能以及宽频带的指向性可以控制到很低的频段。
Y系列
Y系列
涵盖范围极广的Y系列产品融合了可以扩展低频性能的宽频带指向性控制和紧凑低调的设计。
