本
文
摘
要
第一回 “长街” （薛筱卿 张效声 杨振言）
你可以通过喜马拉雅，输入“苏州评弹”，再搜索“中篇弹词 蝴蝶梦”，即可听到录音。
【故事梗概】中篇评弹《蝴蝶梦》，是根据元代关汉卿的杂剧《包待制三勘蝴蝶梦》改编。平民王老汉到街上购物，被皇亲葛彪寻衅打死。王老汉三个儿子为父报仇，打死了葛彪。包拯判案时，王大、王二、王三争着把罪名担在自己身上；其母王氏又主动提出将亲生儿子王三抵罪，以解脱王前妻所生二子。包拯梦见三只蝴蝶坠入蛛网、一大蝶救出二蝶，而未救小蝶，包拯将小蝶救出，从而受到启发，遂以狱中上吊而死的盗马贼顶替，而将王三释放。
（摘自周清霖主编的《苏州弹词大观》之p.618）
【细节梳理】本书的主人公王老汉，是一个老实巴交的农民，虽然是农民，生活还算安定，生有三个儿郎，王老汉就让他们读书习文，三兄弟都十分争气，盼望将来长大能光宗耀祖，不再做低人一等的农夫。
端午节这天，按习俗百姓们都要上街游玩，王老汉带了老妻与三个儿子进城了，只见街上人山人海，老妻走得累了，于是进了一家茶馆，王大，王二陪伴老母在里面喝茶休息，老汉想去买些笔墨纸砚，于是与王三一起到书方作去购物。这时大街上一阵嘈杂，路上的行人匆忙地离开。原来前面来了一群人，为首的是当地的一个皇亲，名叫葛彪，平日里无所不为，无恶不作，老百姓听到是葛皇亲来了，连忙逃的逃，躲的躲，生怕惹祸，一会儿就让出一条路来。
王老汉因为耳背，不知道发生了什么事，只觉得一下子行人少了许多，也不知道自己已经大祸临头，就在他过马路时，被葛彪的马撞了一下，摔倒在地，还好他筋骨硬朗，没摔坏身体，于是就从地上爬起来，拍拍身上的灰尘，农民老实，也不与马主人论理，准备离开。
自己的马撞倒了行人，葛彪非但不向人道歉，反倒骂老汉不长眼睛，怎么撞到了我的宝马？王老汉见来人如此蛮横，就对他看了看。葛彪见老汉没有赔罪的意思，心中大为不悦，就用马鞭子拍了拍王老汉的肩膀，说道，我的宝马被你撞了，你看马头被撞歪了。王老汉听了不服，就反问葛彪，是你自己撞了我，还说马头撞歪了！
葛彪生气，就用马鞭子抽打王老汉，老汉又一次倒在地上，葛彪故意给马抽了一鞭，马吃痛一个仰掌，落地时前足竟踩在王老汉的头上，王老汉的脑浆迸裂，当上身亡。葛彪只顾朝前走去，头也不回地走了。小儿子被人流冲散，等他找到老父，发现他惨死在街上，连忙到茶馆告诉正在茶馆里休息的两个哥哥和母亲。三人来到出事现场，扶尸痛哭。
王家弟兄就问围观的百姓，是谁将我们父亲打死的？我们弟兄要替父报仇。众人就说是葛彪，弟兄问葛彪是何人？众人说，葛彪是此地开封府地界上赫赫有名的皇亲国戚。王大说，我家时代为农，他与我们风马牛不相干，为何要将我父活活踩死？众人告诉王大，说葛彪现在前面状元楼酒店里喝酒。王大、王二赶往状元楼，王三跟随，老太太也紧随其后。
这时葛彪饮完酒正好出酒店，王大、王二见有人出来，就抓住了葛彪的衣服说，你是葛彪么？葛彪说我的名字是你叫的？王大说，你无端打死我家老父，我们要与你一起到衙门见官去。“放你的屁，我堂堂一个皇亲，怎能与你一个下等百姓去见官？真是不知天高地厚！”王大说，你打死了人，难道还想抵赖么？葛彪哈哈大笑，“我皇亲国戚打死一个乡下老汉，还要抵赖？真是小看了我王爷！”一个说“杀人偿命，你与我到衙门中去”，一个说你“与我拉拉扯扯，岂不知犯法么？”葛彪见王大不肯放手，就叫手下葛福动手打王大。王大虽是读书人，但农忙时也要下地干活，所以两膀也有一些蛮力，见阿福上来打他，就用双手一推，竟把葛福推倒在地。葛彪见下人被打，就朝对王大煽耳光。王大吃着一记耳光，心里光火，就对着葛彪脸上一拳，葛彪将头一偏，王大的拳头正好打在他的太阳穴中；王二见哥哥动手，于是也上去相帮，对着葛彪腰里又是一拳。葛彪倒地，口吐鲜血，竟然一命呜呼——死了！围观的百姓，见状就大喊起来:“出事了，乡下人打死葛皇亲哉！”这时正好街上有公差巡查，走过来就把王大、王二套上链子，带往衙门去了。
【唱词记录】
17′40″王妻（薛筱卿 薛调）:忽闻夫君命丧生，不由老身魂胆惊。无事端端飞来祸，宛如霹雳震天庭。气喘喘，战兢兢，脚步踉跄急急奔，吓得我手足如冰冷汗淋。儿啦，你不要传闻胡言来谎报，你不要眼花缭乱看不清，错把闲人当父亲。
王三（杨振言 蒋调）:我是亲耳所闻亲眼见，看见如今是横倒尘埃血淋淋。不知谁是真凶手，无怨无仇起恶心，定是少年人打死了白头亲。
王妻（薛筱卿 薛调）:儿啦，飞来横祸谁能料，家破人亡在片时辰。莫非是前世冤家今生遇，所以狭路相逢一命倾，却不知哪一个真凶起毒心。我们老夫妻从此难相见，哭得那分不相清哭出声。夫啊！ 老泪纵横难扼住，忽闻前边嘈杂声，只见人圈儿围得密层层。夫君啊，想你昨朝怎晓得今朝事，脸上伤痕血满身。想我们少年夫妻老来伴，寸步从来不离分，真是一家团聚乐天伦。你一向是安分守己无？，真是命里无为一个庄稼人，无与人言语高低口角争。到如今被人谋害遭惨死，老生何曾毒口争，倒不如追随夫君赴幽冥。
