本
文
摘
要
每个国家的文化传统都会衍生出一些迷信相关的文化习惯，就像我们中国的筷子不能插饭里和屋内不撑伞、鞋头不朝床一样，日本也同样有很多迷信的禁忌，下文总结出日本的十大迷信禁忌，其中一些非常有趣~
1. 不要把筷子竖着插在饭碗里！
这个行为在日本叫做「立て箸」（たてばし/tatebashi）也叫做「仏箸」，可能你的家庭里也有长辈从小教导过你不要这么做，这个行为正如它的名字「仏箸」，「仏」有着神佛的意思，那么将筷子直立在米饭上的行为，就有着将此作为贡品在葬礼上祭奠供奉死者的意味在里头。即使是在很多国人的意识里，在饭桌上这么做也是一个非常冒犯晦气的行为，但是也不排除有人不知道这个含义，就虎头虎脑地这么干了，要是身旁是你的好朋友还好，可能会认为你不懂这方面的礼仪知识去善意提醒你不要这么做，但如果是不认识的日本人或是长辈之类，就很有可能会对你的这个行为生起气来！所以要牢记这个禁忌！
2. 不要在晚上吹口哨！
在过去，「夜の笛」（yoru no fue/在夜晚吹口哨）是「夜盗」（yatou/盗贼）和小偷相互交流的一种方式。因此在日本，如果你在晚上吹口哨，你可能就会吸引窃贼的到来（甚至可能还会吸引蛇或一些其他的什么东西），所以在日本晚上吹口哨被视为一种禁忌。
3. 不要在晚上剪指甲！
在古代，太阳下山后几乎看不到光，也就是看不清东西，因此，在晚上剪指甲也就意味着你有可能会把你的手指也给剪下来。（古代只能用小刀剪指甲）
此外，在战国时代，因为持续了一百多年的内战，「世詰め」（yozume/短命）这个词经常被使用，而「世詰め」的发音与「夜爪」（yozume/夜间剪指甲）相同。因此，便有在晚上剪指甲意味着你会英年早逝一说。
也就是说，如果在日本的夜晚剪指甲，那就有可能会有白发人送黑发人的情况出现。
4. 好运蜘蛛与不幸蜘蛛
据说在日本，早上发现一只蜘蛛是好运的象征，而如果你将它杀死则意味着你这一天都将不幸；反之，如果你在夜晚发现遇到一只蜘蛛，请务必要把它杀死，因为它很有可能是在夜晚现身的伪装成蜘蛛摸样的恶灵。
杀死它意味着你失去了度过美好一天的机会。但是，如果你在晚上发现一只蜘蛛，你一定要杀死它。这是一个伪装的恶魔！
5. 梦见白蛇会带来好运！
白蛇在日本非常罕见。因此，一些日本人认为白蛇拥有一些超自然的力量。据说，如果你的梦中有白蛇出现——这叫做「白蛇の夢」（shiro hebi no yume），这就意味着白蛇会通过梦境与你对话，并赋予你一些超能力或幸运，也就是提醒你，这是该买彩票的时候了！
6. 头不要朝北睡觉！
跟我们睡觉头不要朝门相似，在日本葬礼守夜的过程中，死者的尸体会被安放好，而他们的头会指向北方。因此，如果你在家里睡觉，头朝北，会带来厄运，又或者更糟，英年早逝！
7. 鞋带断开是厄运象征
在日本葬礼上，日本人会穿着传统的拖鞋，就像木制人字拖一样，叫做「草履」（zoori）。而在葬礼后，日本的传统习俗是要剪掉夹在大脚趾和二脚趾之间的人字系带。由于日本人在现代很少穿草履，所以这种迷信已经延伸到普通的鞋子和鞋带。因此，「靴のひもが切れる」（kutsu no himo ga kireru/鞋带断开）是厄运的征兆，又或许更糟，同样的下场，死亡。
8. 把肚脐藏起来
当听到暴风雨在地平线上隆隆作响时，日本父母们会警告他们的孩子把他肚脐给藏起来（へそを隠す/heso wo kakusu）。这是因为据说雷神（风暴和闪电之神），会吃掉孩子们的肚脐，甚至会吃掉他们的胃。作为这种信仰的延伸，还有一个名叫「雷獣」（Raijuu）的怪物，它会在你睡着的时候爬进你的肚脐，以躲避雷神。如果雷神找到他，他会用一道闪电将它击毙——和你一起！因此，如果你在暴风雨前和睡觉时把肚脐藏起来，雷神就不能把你的肚脐吃到，又或是将你连坐间接置之于死地。
9. 一富士二鹰三茄子
一富士二鷹三茄子 (ichi-fuji, ni-taka, san-nasubi) 指的是「初夢」 (新年做的第一个梦)。
在这个梦中，如果你看到富士山，鹰和茄子，你会得到一整年的好运。这是因为“富士”的发音与“不死”（fushi）相似；而「鷹」与「高」（taka）的发音相同；而茄子又是一种结很多水果的蔬菜，因此象征着好运。
10. 不吉利的数字和年份
在我们国家，4被视为不吉利的数字，而在日本也相同，也是因为4的日语单词是「四」（shi），与「死」（shi）的发音相同。加上数字 9 也被视为不吉利，因为「九」 ( ku ) 的发音与「苦」 ( ku ) 相同，而“苦”是代表痛苦的汉字。
最重要的是，据说人们会有「厄年」（yakudoshi），也就是厄运年。一般是指是男性的 25、42 和 61 岁，以及女性的 19、33 和 37 岁。厄年的前一年称为「前厄」（maeyaku），后年称为「后厄」（atoyaku）。这些前后年份也被认为是厄运年。因此，日本人为了防止三年的厄运，会特地在前一年去当地的寺庙或神社进行祈福和净化。
你听说过这些日本的风俗迷信吗？或许下次你与日本人交谈时，可以向他们询问这些风俗迷信传统，以作为一个跨国文化交流的话题~
如果你有兴趣学习日语，可以下载「鹿老师说外语」app，「鹿老师说外语」作为一款外语学习app，能够有效帮助你从零基础开始自学日语，打开新世界的大门！简单易上手的操作与游戏闯关学习方式，原来学习外语竟如此轻松有趣！
「鹿老师说外语」帮你更快更好地入门更多语言，和你一起看见更广阔的世界！
