本
文
摘
要
听童谣请点击下方音频
Jingle Bells.wav1:58来自卡蜜儿读绘本今天带来经典圣诞童谣Jingle Bells,这首歌简直太太太经典了,但是歌词并不简单,今天,我们就来学会它吧!
【Lyrics】
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Hey, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
hey, Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
【中文大意】
冲破大风雪,我们坐在雪橇上,
快奔驰过田野,我们欢笑又歌唱,
马儿 *** 响叮当,令人精神多欢畅,
我们今晚滑雪真快乐,把滑雪歌儿唱。
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
【重点词汇】
1、dash /dæʃ/ v. 撞击,猛冲
2、sleigh 英 /sleɪ/ 美 /sle/ n. 雪橇;v. 乘雪橇
3、bob tail /bɑb/ /teɪl/ 美 /tel/ n. 短尾巴
4、Jingle/dʒɪŋgl/ n. 叮当声