新白娘子传奇千年走一回,歌曲新白娘子传奇千年等一回

1992年在台湾播出的《新白娘子传奇》，堪称《白蛇传》相关电视剧中深受好评的版本，但原来主题曲《千年等一回》藏着一个秘密歌词没被写出来，否则在当年可能成为禁歌，而这个歌词连参与演出的赵雅芝都不知道，原来间奏时不断唱着「China（中国）」。

《新白娘子传奇》剧照，左起为叶童、赵雅芝、陈美琪。

据《梨视频》报导，《新白娘子传奇》由男主角许仙由叶童反串饰演，而女主角白素贞则由赵雅芝饰演，但赵雅芝日前上中国节目被问到主题曲中间奏唱的是什么词时，她称戏里面是唱「啦啦啦」，她自己唱的时候会唱成「刷啦啦」，但创作者左宏元揭密表示，其实间奏的歌词是China。左宏元表示，当年这个歌词不能写出来，因为担心「很多地方会禁，不让我们唱，我那个间奏就是China」。