近日，有消息传出，演唱《踏浪》的那位女歌手去世了。乍一听到这个消息，很多人惊呆了，徐怀钰吗？还那么年轻！还有人想到内地女歌唱家朱逢博。

后来看了名字才知道，去世的这位女歌手，名字叫沈雁，台湾70末-80年代有名的玉女歌手。据说去世于年前圣诞节前后，享年60岁。

直到去世的消息传来，咱们才知道她是《踏浪》的原唱，这也真是一件令人遗憾的事情。

确实，有很多经典的老歌，我们都耳熟能详，但要说到原唱是谁，很多人却不一定知道。因为经过其他歌手的翻唱和传承，有时我们在心里一直误认为原唱是某某，就像我们很多人认为《踏浪》是徐怀钰唱的一样，殊不知都是错的。

除了《踏浪》，今天我们就另外再来盘点10首这样的经典歌曲。

1、《月亮代表我的心》原唱不是邓丽君

《月亮代表我的心》是邓丽君传播最广，影响最深远的一首代表作，甚至被誉为“华语歌坛第一曲”。但这首歌的原唱是邓丽君吗？不是。邓丽君不少有名的歌曲都不是原唱，但经过她的重新演绎后，都成了传世经典。

《月亮代表我的心》原唱为台湾女歌手陈芬兰，首唱于1973年。1977年，邓丽君版本推出后，逐渐红遍了华人世界。

2、《再回首》原唱不是姜育恒

什么，《再回首》原唱不是姜育恒？很多听着这首歌长大的70后都表示怀疑人生。但确实不是，而且原唱是一位同样知名的歌手——苏芮。

《再回首》由卢冠廷作曲，本来是一首粤语歌，歌名叫《凭着爱》，是香港电影《群龙戏凤》主题曲，最早收录在苏芮粤语专辑《凭着爱》中。后来电影在台湾上映，苏芮再演唱了一版不同歌词的国语版，歌名叫《再回首》。

歌曲后来被许多歌手翻唱，其中姜育恒更是凭借这首歌上了央视春晚而红遍中国，登上事业高峰。

3、《站在高岗上》原唱不是张惠妹

《站在高岗上》是一首风格偏摇滚的歌曲，张惠妹1997年演唱了这首歌，收录在《妹力四射》专辑中。

可能许多人就认为这首歌的原唱是张惠妹，但其实不是。这是一首五、六十年代的老歌，原唱是“上海滩七大歌后”之一的女歌手姚莉，谱曲者为姚莉的哥哥姚敏。

4、《心雨》原唱不是毛宁&杨钰莹

说到《心雨》这首歌，以传唱度而言，堪称华语情歌对唱之巅峰也不为过。谁不知道这是毛宁和杨钰莹这对“金童玉女”合唱的呢。

但是，这首歌原唱并非他们，而且这原本不是一首对唱情歌。

《心雨》原唱是台湾女歌手李碧华，歌曲收录于1987年她的个人专辑《心雨》中。而被毛宁与杨钰莹翻唱走红，已经是6年后的事了。

5、《冬天里的一把火》原唱不是费翔

这个可能知道的人稍多一些吧，费翔1987年靠《冬天里的一把火》和《故乡的云》在春晚上出尽风头，成为当年中国歌坛的小鲜肉顶流。但这两首歌他都只是翻唱。

《冬天里的一把火》原唱是台湾歌手高凌风，发行于1982年。但高凌风其实也是翻唱自一首欧美舞曲《Sexy Music》，由庄奴重新填词。

另外，费翔翻唱的《故乡的云》，原唱是歌手文章。

6、《粉红色的回忆》原唱不是韩宝仪，更不是李玲玉

说到《粉红色的回忆》这首甜歌，我们听的不是韩宝仪版就是李玲玉版，可能绝大多数人都认为原唱是韩宝仪，有的内地歌迷也以为是李玲玉，但都不是。

李玲玉当然不是，她当年灌录了许多唱片，几乎都是翻唱。而韩宝仪，其实不少歌曲也是，只是通过她演唱传入内地而走红的。

《粉红色的回忆》原唱是新加坡女歌手施筱龄，这首歌是她的代表作之一，在新马一带流行，韩宝仪翻唱并传入内地后大火。

韩宝仪同一专辑中还有一首《你潇洒我漂亮》当年也很火，但同样是翻唱，原唱是大马女歌手成凤。

7、《路灯下的小姑娘》原唱不是张蔷，更不是凤凰传奇

这是一首很有节奏感的歌曲，每个人都耳熟能详，但要问你原唱是谁？可能没几个人能答上来。

其实这首歌的来历跟《冬天里的一把火》相似，原曲是一首欧美舞曲，歌名叫《Brother Louie》。80年代随着迪斯科在国内流行，很多英文舞曲被填上中文词进行翻唱并灌录成唱片，当时有一张《87狂热》最为畅销。

《路灯下的小姑娘》就是这张《87狂热》中的第一首歌，原唱叫邓洁仪。而后来张蔷、杨坤、凤凰传奇等都是翻唱邓洁仪的版本。

8、《往事》原唱不是孟庭苇

孟庭苇耳熟能详的歌曲特别多，而《往事》便是其中一首，歌曲正如歌词一样，如梦如烟如记忆中的小河流，引人无限遐想。

但《往事》其实是一首翻唱歌曲，原唱是香港女歌手陈秋霞。不过陈秋霞的《往事》，也不是纯原创，是一首改编歌曲，原曲来自Joan Baez演唱的一首英国民谣《house carpente》，主歌部分旋律一样，《往事》增加了副歌部分，并重新填词。

9、《热情的沙漠》原唱不是庾澄庆

毫无疑问，这首《热情的沙漠》是庾澄庆最红的代表作之一，收录于1995年专辑《哈林 *** 》中。

但这首歌原唱并不是他，是台湾女歌手欧阳菲菲。

有意思的是，欧阳菲菲其实也不是真正的原唱，因为这同样是一首汉化歌曲，原曲来自日本的双胞胎组合The Peanuts演唱的《情热の沙漠》，1973年发行，随后被在日本发展的欧阳菲菲翻唱为中文版。

10、《纤夫的爱》原唱不是尹相杰&于文华

论传唱度，情歌对唱里既有《心雨》，也有《纤夫的爱》，是两种不同风格的巅峰。尹相杰和于文华当年凭这首歌红遍大江南北，第二年还推出了姐妹篇《天不下雨天不刮风天上有太阳》。

不过，《纤夫的爱》原唱并不是尹相杰和于文华，而是两位来自湖北的民族歌手余凤兰和李天培。他们演唱以后，歌曲没有走红。1989年，为了将这首歌收录进一张卡拉OK合辑，唱片公司重新找了两位主唱演绎——于文华和尹相杰。

1993年，于文华与尹相杰这版《纤夫的爱》上了北京电视台元宵晚会并获奖，随之在全国爆红，却一直没人知道原唱是谁。

除了以上歌曲，其实容易被认错原唱的歌曲还有很多，如：

《有多少爱可以重来》原唱是黄仲昆，而不是迪克牛仔；

《蓝蓝的夜，蓝蓝的梦》原唱是张咪，而不是毛宁；

《好大一棵树》原唱是张晓梅，而不是田震、那英；

《烛光里的妈妈》原唱是段品章，而不是毛阿敏；

《十五的月亮》原唱是董振厚，而不是董文华……

有时候，一首歌在谁手里红，也是看缘分的。人们往往只会记住唱红了它的那个人，却不会去在意谁是原唱。这样的经典歌曲，你还知道哪首？