本
文
摘
要
惟达 《双子座视角》
好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。
《双子座视角 》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。
而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。
这首 “Something一些东西” 是英国著名的摇滚乐队 TheBeatles 在1969年发行的作品。这首歌是由乐队主音结他手 George Harrison 所创作，这首歌被多位乐评人认为是Harrison 跃升为作曲人的标志性作品，可以达到了乐队的主要歌曲创作人 John Lennon 和 Paul McCartney 的水平。这首歌都登上了大部分英语国家的流行歌曲榜上，是一首很成功的作品。
男女之间的感情是十分微妙的，两个人彼此能够走在一起而成为夫妻，当中的化学作用是不能用理性去理解；往往是有一些不可言喻的东西、特质，在两人中间，刚好是能够吸引着对方，而把两人牵在一起！这可能就是我们中国人说的 “缘分” 吧！
这首歌就是在说缘分是 “这些不可言喻的东西”，可能只是一举手、一投足、一个回头的微笑！就能使对方神魂颠倒了！
Something 一些东西 --- by The Beatles
视频 *** ...
歌词：Something 一些（不可言喻的）东西
Something (1) in the way she moves, attracts me like no other lover.
在她移动的方式里的一些东西吸引我，与其他情人不一样。
Something in the way she woos me.
在她对我求爱的方式里的一些东西。
I dont want to leave her now.
我不想现在离开她。
You know I believe in how.
你知道，我相信怎么样（做）。Somewhere (2) in her *** ile she knows that I dont need no other lover.
在她的微笑里的某处（隐藏在她的微笑里），她知道我不需要其他情人。
Something in her style that shows me.
在她的风格里的一些东西给我显示。Dont want to leave her now.
不想现在离开她。
You know I believe in how.
你知道，我相信怎么样（做）。
Youre asking me, will my love grow?
你在问我，我的爱会不会成长？
I dont know, I dont know.
我不知道，我不知道。
You stick around, now it may show.
你粘在周边，现在它可能显示。
I dont know, I dont know.
我不知道，我不知道。
Something in the way she knows and all I have to do is to think of her.在她知道的方式里的一些东西，而我所要做的就是去想想她。
Something in the things she shows me.
在她显示给我的事物里的一些东西。I dont want to leave her now.
我不想现在离开她。
You know I believe in how.
你知道，我相信怎么样（做）。学习点 Learning Points：
1. Something --- 一些东西、一些事情、某些东西、某些事情。
2. Somewhere --- 某处、某些地方。
《原创》不易，我们团队一直在努力中！
您的关注和批评，是我们的动力！
如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！
有建议或批评的，欢迎留言！
感谢！感恩有您！