本
文
摘
要
刚入坑的时候,我一直说后悔自己没有早一些认识你,没有在你最需要支持的时候站在你身边。我错过的那个“卡布”,停留在永远的旧时光里,也停留在了我永远的遗憾里。而这首歌给了我一个甜美的梦境,我好像窥见了一角我无法参与的年少时代,那些最“轻盈”,最“滚烫”的时光,那些无忧无虑,一个简易录音棚,一首好歌,就能开开心心唱一天的天真而浪漫的岁月。
卡布没有走,卡布只是转了个身,把周深带到了我们面前。
你好啊,从未离开过的卡布,很抱歉这么晚才认出你。你好啊,已经越来越优秀,越来越耀眼的周深,很高兴遇见你,了解你。我知道你将永远轻盈,永远滚烫。祝你未来的路途光明灿烂,祝你永远自在,坦荡。
《亲爱的旅人》全篇歌词
就此告别吧 水上的列车就快到站
开往未来的路上 没有人会再回返
说声再见吧 就算留恋也不要回头看
在那大海的彼端 一定有空濛的彼岸
做最温柔的梦 盛满世间行色匆匆
在渺茫的时空 在千百万人之中 听一听心声
一路不断失去 一生将不断见证
看过再多风景眼眸如初清澄 爱依旧让你动容
亲爱的旅人 没有一条路无风无浪
会有孤独 会有悲伤 也会有无尽的希望
亲爱的旅人 这一程会短暂却又漫长
而一切终将 汇聚成最充盈的景象
Lalalalalalalalal……Lulululululu
就此告别吧 身后的灯火逐渐暗淡
每个恋家的孩子 都要扬起远行的帆
说声再见吧 美好的梦境不会消散
你的爱枕在臂弯 心脏将毕生柔软
既然相遇是种 来自于时光的馈赠
那么离别时 也一定要微笑着 回忆放心中
生命无限渺小 却同样无限恢宏
你为寻找或是告别耗尽一生 也足够让人心动
亲爱的旅人 你仍是记忆中的模样
穿过人群 走过人间 再去往更远的远方
你灵魂深处 总要有这样一个地方
永远在海面漂荡
在半空中飞扬
永远轻盈永远滚烫
不愿下沉不肯下降
Lalalalalalala……Lululululu
闭上眼睛听这首歌,能看到明媚的春光,柔软的碧草,旖旎的樱花在天边绵延,碧浪翻滚,撞击礁石,激起白色浪花。火车于花海中呼啸这穿行,女孩从车窗中探出头来,微风浮动,青丝飞扬。
为寻找或是告别耗尽一生,也足够让人动容啊
感谢周深,他用这首歌把我带回了那几乎已被忘却的童年记忆,那春日悠闲的云朵,落花的粉瓣,草地间不知名的蓝色四瓣小花,都被歌声一一唤醒,轻轻扣击着我内心最柔软的地方。
这首歌让我找到了,我穷尽一生想要去寻找,去告别的答案。
这版填词延续了原词的温馨风格,不是对原词的直接翻译,而是在理解了原词和《千与千寻》的精神后的创造。这首歌非常周深,词作者仿佛是站在他的角度为他量身定做,他就是这样温柔而坚定地走在音乐的道路上,经历风浪,经历孤独,经历相遇与告别。他的灵魂是如此干净轻盈,有一颗热爱音乐的赤子之心,一直初心不忘,用自己的歌声治愈疲惫的心灵。我愿在无限渺小又无限恢宏的生命里,陪他走音乐的道路,不说告别。
#新手小白冲刺1000粉##怎么才能控制好自己的情绪呢#