本
文
摘
要
Dance Now
JID & Kenny Mason
一段无意义的尼根式（The Nigun）的祷告响起，进入充满灵魂和宗教性质的说唱歌曲“Dance Now”。
这段声音来自纽约哈西德教的放克乐-灵魂乐组合 Zush 的歌曲“Yoel’s Niggun”，所谓“The Nigun”，就是由哈西德派犹太教（Hasidic Judai *** ）引进的一种神秘的音乐祷告，该教派的创始人认为，“天堂的大门只能通过旋律和歌声打开”，所以“Dance Now”开头的歌手旨在将乐迷们带入“天堂”。
随着制作人 Aviad 和 Christo 添加的鼓点响起，JID 的第一段 verse 随之而来，鉴于他与 J. Cole 的厂牌 Dreamville 的关联，他首先反思了人们对他的才华的看法以及对他职业生涯的预测。
"He should be good, man, he signed to Cole"
他应该还行的吧？毕竟被签到了J. Cole的厂牌了诶
"He from the hood, nigga, down the road"
他可是从街头出来的诶 兄弟 实打实的gang/将来会功成名就
随后在 Pre-Chorus 里，JID 为听众解开了关于标题的疑惑，歌曲标题里的“Dance Now”特指在人们被枪击之后（指枪击地面）脚离开地面的样子——就像在跳舞一样，而在这句对标题解释的歌词出现之前，JID 用“踩到蚂蚁”来过渡，因为蚂蚁上了你的脚，你也得抬起脚将它们弹开——看起来也像是在跳舞。
I could step on the ant, ant pile
踩你们就和踩蚂蚁一样容易 一次踩一窝都不困难
Ima shoot at the ground, dance now
那我就朝地面开枪了 开始跳舞吧
这段 Pre-Chorus 也是在为接下来 Kenny Mason 的 Chorus 做衔接，Kenny 描绘了一段已经妥协了的、充满危险和 *** 的生活，这种生活无异于在刀尖上舞蹈，与魔鬼共舞——这点我们可以非常清楚地在MV的画面看到。
▲ 民风彪悍的亚特兰大
Ridin with bags and bricks (Uh)
带着一包赃物和武器跑路
And my lil nasty chick (Yeah, ah, ah, ah, ah)
当然还要带上我的小妹子
Thats what I asked for him (Uh)
这就是我和他谈的条件
Told me Hed grant my wish (Yeah)
他跟我说他会实现我的愿望
You dance with the devil (Oh, oh)
哈哈！他就是魔鬼！你可别和魔鬼共舞！
Youll never dance again (Oh, oh)
否则你这辈子都别想跑掉了！
▲ 子弹打到车窗上，掉落的玻璃呈一个爱心的形状
而到第二段 verse 时，伴奏发生了一些改变，JID 的吐字速度放慢，使我们更专注于他的表达；在第二段 verse 里 JID 用自己的角度描述了自己脚下土地——亚特兰大的危险生活，这点直接从MV的画面就能看出来：充满囚犯、警察以及各种灰色产业里的人物，而 JID 只是一位观察者，并未和场景里的人物有任何互动，这些场景里发生的事情被他记录在了这首歌里，虽然这些场景的主人公都不是他，但身为这片土地上的一个生灵，JID 显然不在乎个人，而把目光放在了这里发生的事情、这里的人们所经历的事情上。
在这段 verse 里他引用了 Michael Jackson 的歌曲“Wanna Be Startin’ Somethin’”以及 JAY-Z “Murder to Excellence”的歌词，前者是用来契合歌名“dance”，因为 MJ 在歌曲结尾所使用的“makossa”其实是一个采样，来自1972年喀麦隆音乐家 Manu Dibango 的歌曲“ Soul Makoosa”，在喀麦隆的杜阿拉语中，“makossa”的意思是“dance”，因为这个采样，双方发生过纠纷，最终庭外和解，这和大多数黑人的经历是相类似的。
而用 JAY-Z 的这句歌词则是说明十年前的歌曲里描述的情况到现在依旧存在——就好像在经历一个轮回，而且人们都脱离不了这个“圆圈”。
Tryna save the kids in them apartments
救济那些在贫民窟里苟且偷生的孩子们
And show a way to live with other options"
告诉他们还有别的道路可以走
Opulence, decadence, black excellence and lots of it
繁荣 堕落 黑人万岁 都是这些轮回
他还对自己成功后的选择做了描写——可以挥金如土，也可以为社区做贡献；在这段 verse 的最后，JID 用“F-A-X”再次说明亚特兰大年轻人非死即入狱的残酷现实。
歌曲的 outro 是雷鬼艺术家 Jesse Royal 的一段口白，讲述着从内心、思想以及信仰改变歌曲里所描述的混乱环境，这是来自智者的臧言，也是对现实的反思。
这个部分的MV画面汇聚了MV之前场景里的人物，有罪犯、警察、灰色产业的人、哭泣的市民、神父以及双手抱头、若有所思的 JID，这幅景象也构成了他下周五发布的专辑《The Forever Story》的封面。
用 @GhettoManKR 的话来说，JID 的这首“Dance Now”将对枪支暴力的描写浪漫化，即写成“舞蹈”，随后又由“舞蹈”一词衍生出思想的变化、街头生活就是在和魔鬼跳舞，这些描写被巧妙地安排在歌曲的各个部分，但由于有些隐晦，需要听众逐个击破，而当你意识到它们的时候，又马上会获得一种新知、新视野才能带来的独特 *** 。
文章作者 / Mkuag
MV导演 / Trey Lyons
部分内容来自 @GhettoManKR
