本
文
摘
要
有一天,我和女儿和往常一样,下楼玩耍。忽然,她捡起了地上的一片树叶,举起来,对我说: “爸爸,快看,这是鱼!” 那一下,我忽然明白了陈绮贞《鱼》的意思。 原来,这首歌写的根本不是在水中游泳的鱼,而是树叶啊! 在小朋友的眼中,鱼和叶子,本来就是极其相似的。 (图片来自网络) 而陈绮贞,在《鱼》的歌词第一段,就已经明写了: 我坐在椅子上 看日出复活
我坐在夕阳里 看城市的衰弱
我摘下一片叶子 让它代替我
观察离开后的变化 《鱼》所在的专辑《太阳》,是陈绮贞“花的姿态”三部曲之一,叶子,在中文的传统意向里,代表的是腐化,也是轮回,从枝头到脚跟,生生不息。 下一段,她继续写叶子这一生会遇到的一些,发挥你的想象力吧。 曾经狂奔 舞蹈 贪婪的说话
随着冷的湿的心
腐化
带不走的丢不掉的 让大雨侵蚀吧
让它推向我在边界
奋不顾身挣扎
如果有一个怀抱 勇敢不计代价
别让我飞 将我温柔豢养 (我女儿。希望把鱼儿温柔豢养。) 陈绮贞曾经在一个访谈里被问到:如果世界毁灭只能留下一首你的歌,那是什么?陈绮贞说:《鱼》。因为它是没有结论的歌,有疑问、有选择,那我觉得如果这世界要毁灭的话,已经有了个结论,我想要留下那个过程:你的疑问、你的抉择。 所以,这首歌是和“毁灭”相关的。在陈绮贞的世界观里,人的肉身和树叶一样,是介乎与腐朽和重生之间的。她也惧怕个体死亡后的世界,在我的非存在之后,会是什么呢?于是,她这么唱: 混浊的不像话
原谅我飞
曾经眷恋太阳 在这里,陈绮贞又用了一个漂亮的隐喻。我之前一直无法理解,为什么鱼会眷恋太阳?不是海洋吗?如果答案是叶子呢?一切迎刃而解了。 于是,当女儿告诉我陈绮贞的谜底后,我回家重新反复循环了好几遍的《鱼》。 这依然是我最喜欢的华语女歌手。没有之一。