本
文
摘
要
现在的网文小说说实话,只讲究剧情和人设,但是文字功底普遍不行,因为现在有一种课程,五天就能写出一部网络小说,有模板,有框架,而且剧情还很吸睛,要悬念有悬念,要狗血有狗血,这点我现在想想其实蛮恐怖的,有点像文学快餐,流水线产品,除了胡乱一堆扯,看完后啥印象没有,完全没有深度,更不会引起人们思考带来反思,哎,不聊这话题了,想想就可怕。所以读书还是要看经典,看名著吧。
今天聊聊琼瑶阿姨,其实理论上我是要喊她奶奶的,因为她跟我奶奶年纪完全一样,今年83岁,不过喊奶奶喊老了,喊小姐姐或者大姐也不合适,喊阿姨最好,大家都这么喊。我非常喜欢看她写的书,还有金庸的书也喜欢,因为他们能写出人性,文化,传统等一些东西,虽然琼瑶阿姨的作品剧情普遍狗血,很波折,台词又上头,经过那些演员歇斯底里的演绎,就更加上头了,就像最近老是刷到的拼夕夕广告里面的男女主角,那演技叫一个酸爽,完美继承琼瑶剧的精髓。今天聊聊琼瑶阿姨的那些优美的歌词,诗词储备和狗血台词。
“投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!”开篇就是她的笔名的由来,源自《卫风·木瓜》。
先来几段狗血台词:
紫薇:你有没有觉得你好过分哦!
尔康:觉得。
紫薇:可是,我好喜欢你的过分。
尔康:想我吗?
紫薇:不想。
尔康:那,有没有什么悄悄话要跟我说。
紫薇:有一句
尔康:是什么?
紫薇:刚才那句不想,是假的!
尔康:你愿意跟我共度一生吗?
紫薇:山无棱,天地合,乃敢与君绝!
“山无棱,天地合,乃敢与君绝”,这几个字确实很美,美到令人窒息,没有给对方一个未来的情况下,不要随便拿这词跟人发誓。原文来源饶歌十八曲之一的
《上邪》
我欲与君相知,
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭。
冬雷震震,
夏雨雪。
天地合,
乃敢与君绝。
年轻时候的琼瑶太美了
再来一段更上头的《情深深雨蒙蒙》电视剧原对话:
书桓:你无情,你残酷,你无理取闹!
依萍:那你就不无情!?不残酷!?不无理取闹!?
书桓:我哪里无情!?哪里残酷!?哪里无理取闹!?
依萍:你哪里不无情!?哪里不残酷!?哪里不无理取闹!?
书桓:我就算再怎么无情,再怎么残酷,再怎么无理取闹也不会比你更无情,更残酷,更无理取闹!
依萍:我会比你无情!?比你残酷!?比你无理取闹!?你才是我见过最无情,最残酷,最无理取闹的人!
书桓:哼,我绝对没你无情,没你残酷,没你无理取闹!
依萍:好,既然你说我无情,我残酷,我无理取闹,我就无情给你看,残酷给你看,无理取闹给你看!
书桓:看吧,还说你不无情,不残酷,不无理取闹!现在完全展现你无情、残酷、无理取闹的一面了吧!
看完我整个人快笑抽了,不知道的以为在撸搞费,钻按字收费标准的空子。
这部电视剧主题曲,“情深深雨濛濛,多少楼台烟雨中,记得当初你侬我侬,车如流水马如龙。”短短几句歌词,就源自两首超级名诗。
《江南春》·千里莺啼绿映红
[ 唐 ] 杜牧
千里莺啼绿映红,
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,
多少楼台烟雨中。
《忆江南》·多少恨
五代 · 李煜
多少恨,
昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑,
车如流水马如龙。
花月正春风。
这首歌还有两句,“高楼望断,情有独钟”来源晏殊《蝶恋花》,“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”
里面的一首插曲《自从离别后》,歌词“多少沧桑壮志难酬,今宵且尽一杯酒,与你同销万古愁”。来自李白的《将进酒》,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
一首歌曲,引经据典四五处,可见琼瑶阿姨深厚的诗词功底和文典储备,歌词水平吊打一众口水歌,网红歌。
知性美
再看一首她作词的经典之作《梅花三弄》里面的“若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”
出自唐代黄檗禅师的《上堂开示颂》
尘劳迥脱事非常,
紧把绳头做一场。
不经一番寒彻骨,
怎得梅花扑鼻香。
歌曲的开场白就是一首诗词
梅花一弄断人肠
梅花二弄费思量
梅花三弄风波起
云烟深处水茫茫
题材源自【东晋】桓伊的《梅花三弄》原曲,中国十大古琴曲之一。可见琼瑶阿姨的研究之深,古琴曲都不放过。
她的名著《在水一方》,同名主题曲《在水一方》歌词“有位佳人,在水一方”。
出自《诗经·国风·秦风·蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓 *** ,在水一方。
真是美到窒息,美的不像话的诗词,被琼瑶阿姨反手就用来当歌词和书名,再次说明其对古诗词的涉猎之广。当她有了大量的诗词储备,信手拈来就是一首首脍炙人口的唯美歌曲。
比如《一帘幽梦》的歌词:
我有一帘幽梦
不知与谁能共
多少秘密在其中
语诉无人能懂
窗外更深露重
今夜落花成塚
春来春去俱无踪
徒留一帘幽梦
直接可以拿来写情书,扔给你的对象,让TA看完后整个人都不好。
来一首我认为的写的最像古诗词的一首歌曲,来自她的作品《海鸥飞处彩云飞》的插曲《海鸥飞处》
烟锁黄昏,
雾笼秋色,
日长闲倚阑干
看落花飞尽,
雨洒庭前 ,
可恨秋来春去,
风雨里 ,
摧损朱颜!
君休问,
年来瘦减,
底事忧煎?
缠绵,
几番伫立,
将满腹柔情,
俱化飞烟!
叹情飘何处,
梦落谁边 ?
我欲乘风飞去,
去深处,
直上青天 !
争无奈,
谁堪比翼,
共我翩翩?
猛一看就是借鉴了南唐李煜的《虞美人》外加《相见欢》,看来琼瑶阿姨对李煜也是情有独钟。文字功底和散发出来的浓郁诗词气息,值得细细品味,堪称现代和古风的完美混合诗体。
最后再来一首《还珠格格》里面的打油诗,
琴棋书画诗酒花,
当年件件不离它
如今七事皆更变,
柴米油盐酱醋茶。
虽然打油体,但不乏充满哲理,风花雪月的背后,终究回归柴米油盐的平凡,这就是真相,这才是人生。
琼瑶阿姨,请收下我的膝盖,不过别误会,我没说我不想奋斗啊。
图片来源网络,侵权联删
作者:今晚吃鱼
芸芸里的众生,尘中的尘
21.12.13于沪
转载请联系,侵权必究
作者简介:啥也不是