One

《In My Life》​​发布于1965年12月3日

被收录于专辑《Rubber Soul》

由乐队成员John lennon​​和Paul McCartney创作。

被收录于专辑《Rubber Soul》

The Beatles披头士乐队

也被称为是甲壳虫乐队

1960年成立于英国利物浦，音乐风格源于美国五十年代的摇滚，之后开拓了各种曲风，

如迷幻摇滚，流行摇滚，古典音乐的融合。

在60年代成长起来的年轻人，不仅仅是英美两国，年轻人很难不与其产生联系。他们的歌声直接影响了一代人的艺术趣味，服装发饰，生活方式和人生态度。

乐队的受欢迎程度有多大呢?

在摇滚乐兴起的二十年后，逐渐是去了当初的锋芒。主流摇滚让位于温和摇滚，波普，冲浪音乐等。而在披头士的影响下，正趋消散的摇滚乐开始重获生机，掀起了摇滚音乐史上一次新的 *** 。

《A Hard Days Night》，影片以伪纪录片风格描绘了乐队生活中的日子。

高晓松：“有人说人类有史以来发行唱片总量排名第一的就是披头士，遥遥领先于其他任何一位著名歌手或乐队，排第二的迈克尔•杰克逊，都还差得很远。如果要评价约翰•列侬以及披头士的地位，在整个流行音乐史上，也许到今天为止也无人能与他比肩。”

披头士也常被认为是流行乐坛历史中，在商业上最为成功与最伟大的乐队。

如果经常阅读日本文学，大概就会隐隐约约感觉到当时的披头士乐队有多流行。上世纪六十年代，正式日本脱亚入欧的高峰期，同时也是日本人崇尚欧美文化的一个狂热时期。在村上春树，圭野东吾，伊坂幸太郎等人的作品中都有所体现。

图为披头士乐队到达日本。

Three

《In My Life》这首歌是写给披头士第一任贝斯手Stuart Sutcliffe的。1965年，他在经历了剧烈的头痛后，因脑溢血离世。

Stuart Sutcliffe

这首歌之所以动人，大概就是因为有真挚的感情注入。

生命无常，珍视现在，出现在彼此生命中的人都是明亮的，易碎的，同样也是难以忘记，时时回想的。

希望出现在彼此生命中的人喜乐平安，不畏不惧，走自己的路，爱想爱的人。

Four

With lovers and friends, I still can recall

回望爱侣亲朋

Some are dead and some are living

有的如今已陨落，有的人世或可逢

In my life, Ive loved them all

生命之中，我一一爱过

There are places Ill remember

记忆之中，有几处地

All my life, though some have changed

一些虽有变改，此生不忘

Some forever, not for better

有的不会另谋，终生安伴此楼

Some have gone and some remain

有的已远离，有的留于世，All these places had their moments

处处皆有所思

With lovers and friends, I still can recall

Some are dead and some are livin

有的如今已陨落，有的人世或可逢

In my life, Ive loved them all

生命之中，我一一爱过

But of all these friends and lovers

纵无数前人旧友

There is no one compares with you

无一可与你相比

And these memories lose their meaning

倘若重新给爱定义

When I think of love as something new

与你无关便无意义

也许，往事不及忘却

For people and things that went before

怀有依恋万千

I know Ill often stop and think about them

驻足追忆无足说

In my life, Ill love you more

但生命之中，我爱你最多

Though I know Ill never lose affection

也许，往事不及忘却

For people and things that went before

怀有依恋万千

驻足追忆无足说

In my life, Ill love you more

但生命之中，我爱你最多

In my life, Ill love you more

生命之中，我爱你最多。