本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、加州梦想百度云链接
- 2、梁朝伟做的雪佛兰迈锐宝广告的广告曲是什么？
- 3、califonia dreamin'加州梦想歌词
- 4、求阿甘正传中阿甘从军时在帐篷下写信时的背景音乐！
- 5、《Gelifonia Dreaming》是谁的歌？
加州梦想百度云链接
《梦想加州》（梦のカリフォルニアナビ）百度网盘高清资源在线观看
链接:
提取码：zx8c
简介：《梦想加州》（梦のカリフォルニアナビ），为TBS旗下的电视系列剧，自2002年4月12日至6月28日周五晚十点播出。由堂本刚、柴崎幸、国仲凉子主演，讲述了当代青年人对人生的迷惘，描绘了青年人内心深处不平衡的一面。柴崎幸凭此剧获得第33回日剧学院赏最佳女配角，堂本刚获得第33回日剧学院赏最佳男主角评选第二名。
梁朝伟做的雪佛兰迈锐宝广告的广告曲是什么？
California Dreamin‘
广告里的应该是The Mamas and the Papas的原唱
The Beach Boys的版本也不错
Celifonia Dreaming（中英文对照）
all the leaves are brown.树叶转黄。
and the sky is grey.天空灰蓝。
i've been 4 a walk.我散着步。
on a winter's day.在一个冬日里。
i'd be safe and warm.我会安全又温暧。
if i was in l.a.如果这是在洛杉矶。
california dreaming !加州梦!
on such a winter's day !在这样的冬日升起!
stopped into a church.停车走进教堂。
i passed along the way.穿过走道。
well i got down on my knees.我跪了下来。
and i pretend to pray.并假装祈祷。
i pretend to pray.我假装祈祷。
you know the preacher likes the cold.你知道神父喜欢寒冷。
he knows i'm gonna stay.他知道我会留下来。
if i didn't tell her.如果不是告诉了她。
i could leave today.我今天就会离去。
[img]califonia dreamin'加州梦想歌词
California dreaming Mamas Papas
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L. A.
California dreaming on such a winter's day
I stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I began to pray
You know the preacher light the coal
He knows I'm gonna stay
California dreaming on such a winter's day
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
If I didn't tell her I could leave today
California dreaming on such a winter's day
加州之梦
树叶都已枯黄
天空阴沉沉的
在冬日里，我走在路上
若我人在洛杉矶，我将感到安全而温暖
但那只是冬日里的加州之梦
我停下来，走进一间教堂
穿过门前小路
我跪下双膝
开始祈祷
牧师点起了煤炭取暖
他知道我将会留下
但那只是冬日里的加州之梦
树叶都已枯黄
天空阴沉沉的
在冬日里，我走在路上
若我不曾告诉她今天我将离去
但那只是冬日里的加州之梦
求阿甘正传中阿甘从军时在帐篷下写信时的背景音乐！
电影《阿甘正传》（Forrest Gump）中，阿甘在越南的雨中给Jenny写信时，响起的背景音乐就是这首加州梦想(California Dreamin)。在王家卫导演的电影《重庆森林》中王菲也摇头晃脑地哼唱着这美妙的旋律。
这首歌来自The Mamas the Papas。可能不是有很多人听说过这个组合，不过看过《重庆森林》或者是《阿甘正传》的话就应该记得《California Dreamin'》这首歌曲。这个声音就是来自于The Mamas the Papas。通俗的曲式，唯美的人声，这是the Mamas the Papas乐队给你的一个率意的黎明，在那片走不出的重庆森林里，有一个姑娘也曾经和我们一起为梦中的加洲手舞足蹈。“All the leaves are brown, and the sky in gray。I've been for a walk, on a winter's day。”灰冷暗淡的冬日风露中，一曲畅快的'California Dreaming' ，将我们带到温暖和煦的阳光海岸.
California Dreamin——The Mamas The Papas
歌词：
California dreaming（加州的梦想）
作词:The Mamas the Papas 作曲:The Mamas the Papas
All the leaves are brown 所有叶子都是棕黄色的
And the sky is grey 天空是灰色的
I've been for a walk 我得出去走一走
On a winter's day 在这冬日里
I'd be safe and warm 我会觉得安全和温暖
If I was in L.A. 如果我在洛杉矶
California dreaming 加洲的梦想
On such a winter's day 在这冬日里
Stopped into a church 停在教堂门前
I passed along the way 我孤独一个人
Well I got down on my knees 当我双腿下跪
And I pretend to pray 我假装祈祷
You know the preacher likes the cold你知道牧师都是冷冰冰的
He knows I'm gonna stay 他知道我将要留下
California dreaming 加洲的梦想
On such a winter's day 在这冬日里
All the leaves are brown 所有叶子都是棕黄色的
And the sky is grey 天空是灰色的
I've been for a walk 我得出去走一走
On a winter's day 在这冬日里
If I didn't tell her 如果我没有告诉她
I could leave today 我今天就能离开这里
California dreaming 加洲的梦想
On such a winter's day 在这冬日里
《Gelifonia Dreaming》是谁的歌？
california dreaming：
译为：加州梦想
乐队名称:The Mamas and the Papas （美国）
成立时间：1964
解散时间：1968
风格划分：流行/摇滚、民谣
曾用于：
电影《阿甘正传》（Forrest Gump）中，阿甘在越南的雨中给Jenny写信时，响起的背景音乐就是这首加州梦想。
王家卫导演的电影《重庆森林》中王菲也摇头晃脑地哼唱着这美妙的旋律。
最近雪弗兰迈锐宝汽车电视广告中也有用到，是梁朝伟演的。
本人认为：california dreaming是一首比较美国的歌曲，曲风独特，创作于美国青年崇尚嬉皮士的年代，有一种自由和奔放不羁的味道。
歌词臆想：身处寒冷的、危险的陌生之地，歌者独自漫步，偶遇教堂，进入其间，假装虔诚，实则并不相信神灵，牧师不解人意，强词说喜欢寒冷，归劝歌者留下。歌者本不相信牧师，只是对恋人作了承诺，他要在逆境中奋斗。歌词启示人们：既然困难的环境不能逃避，那就怀着美好的梦想，面对困难战胜困难吧！加州之梦，就是绝望中的希望。
相关歌曲视频链接：
网络参考具体歌词及翻译：
All the leaves are brown
And the sky is grey 天空一片灰暗，树叶一片枯黄
I've been for a walk
On a winter’s day 在冬天的一天我走了一程
I'd be safe and warm
If I was in L.A. 如果我在洛杉矶，我肯定会安全又温暖
California dreamin'
On such a winters day 在如此寒冷的冬天（让我非常）想念加州
Stopped into a church 停步进入教堂
I passed along the way 沿着走道向前
Well, I got down on my knees 我双膝跪地
And I pretend to pray 假装祈祷
You know the preacher likes the cold 牧师喜欢寒冷（的冬天）
He knows I'm gonna stay 他知道我将要留下
California dreamin'
On such a winters day在如此寒冷的冬天（让我非常）想念加州
All the leaves are brown
And the sky is grey 天空一片灰暗，树叶一片枯黄
I've been for a walk
On a winters day在冬天的一天我走了一程
If I didn't tell her如果我没有告诉她（也许歌者向恋人作过某种承诺）
I could leave today现在我就会离开
California dreamin'想念加州
On such a winters day在如此寒冷的冬天
California dreaming
On such a winters day
California dreaming
On such a winters da
---
