本
文
摘
要
《童话镇》每一句歌词都代表了一个童话故事,整首歌词新意十足,不落窠臼,而且经过发姐空灵的声音唱出来,像是妈妈讲的睡前故事,娓娓道来,温婉十足,简直文艺的不行。我花了很长时间去梳理了一下《童话镇》中每一句歌词和它背后的童话故事,发现歌词不单单是对童话故事的娓娓道来,更有词人对理想和现实的思考,就像歌中唱到的那一句“分隔了理想分隔现实 又在前方的山口汇合”,理想和现实,月亮和六便士,面对还是逃避,正是这些思考,才是民谣带给我的正能量吧。以下是我梳理出来的童话镇中的童话故事:
听说白雪公主在逃跑——《白雪公主》,白雪公主有很多版本,其中最著名的故事版本见于德国1812年的有格林兄弟写的《格林童话》。《白雪公主》这个童话故事相信大部分人都听过,白雪公主受到继母皇后的虐待,逃到森林里,遇到七个小矮人的故事。
小红帽在担心大灰狼——《小红帽》,《小红帽》的故事版本也有很多,小红帽最早的结局是被邪恶的野狼吞噬。后来,在格林兄弟笔下,勇敢的猎人杀死大野狼,救出了小红帽。在晚近的版本中,又成了小红帽用剪刀剪破大野狼的肚皮,自己拯救了自己。在某些版本中,小红帽甚至成为充满情欲的性感女郎,这也为歌词中的那句“小红帽有件抑制自己 变成狼的大红袍”埋下了伏笔。
听说疯帽喜欢爱丽丝——《爱丽丝漫游仙境》,《爱丽丝梦游仙境》是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名刘易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度,遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌,最后发现原来是一场梦。“疯帽"就是通话中的疯帽子,出身于威兹安的帽匠世家·海托普家族,擅长制帽与剪裁,性格怪诞、疯癫,为人直率而坦诚。爱丽丝·金斯利在奇幻仙境中最为重要的朋友,引导她重拾儿时的梦想与热情,同时也很依赖她的帮助,两人之间的感情十分深厚,这也就不难理解“疯帽喜欢爱丽丝”这句歌词了。
丑小鸭会变成白天鹅——《丑小鸭》,《丑小鸭》是丹麦作家安徒生创作的童话。这本书写了一只天鹅蛋在鸭群中破壳后,因相貌怪异,让同类鄙弃,历经千辛万苦、重重磨难之后长成了白天鹅。
听说彼得潘总长不大 ——《彼得·潘:不会长大的男孩》,《彼得·潘》是苏格兰小说家及剧作家詹姆斯·马修·巴利创作的小说,小说讲述一个会飞的淘气小男孩彼得·潘和他在永无岛的冒险故事。《彼得·潘》是一部幻想童话,故事主要发生的地点永无岛,是作者虚构出来的一个幻境,彼得·潘会飞,而且永远长不大,还有小仙女叮叮铃,这些都体现着这部童话的幻想性。人永远拒绝不了长大。当你不是一个孩子时,你就会失去了你的想象力,你的身躯会变得日益沉重,一些美好单纯的东西会渐渐被忘却,只剩下世俗的纷扰。永远不要长大,这是一个孩子童话般的梦想。每一个孩提时拥抱过童话的人心底都曾存在过一个彼得·潘,可是他最终会在你成长的过程中从你的心中淡去。
杰克他有竖琴和魔法——《杰克与魔豆》,这里的故事有两个版本,版本一是一在古老的欧洲,一个家庭里,生活着两母子。生活很艰难,母亲让儿子第一代老杰克去变卖唯一的财产——奶牛。老杰克出门时碰到了一个老人,用五粒豌豆和他换了奶牛。老人告诉杰克:豌豆有着无与伦比的魔力。夜里,撒在地上的豌豆长成了豆苗,一直长上了天空,老杰克爬上豆苗,发现这是另一个世界。 在那里他发现一个巨人统治着一个巨大的城堡,巨人拥有一只会下金蛋的鹅,伴随着旁边的黄金所弹奏竖琴的美妙音乐中,鹅会生下金蛋。老杰克偷了鹅和黄金竖琴,爬下豆茎。但是巨人紧追不舍于是杰克把豆苗砍断,巨人摔死。杰克家由此兴旺发达。第二个版本相对简单,杰克是一位武士的儿子,云端上那座城堡是杰克父亲的。巨人霸占了城堡和武士的财富,并杀死了杰克的父亲。母子二人相依为命,母亲害怕巨人,所以没有告诉杰克真相。后来,仙女把事情的真相告诉了杰克。此后,杰克决心为父报仇,并夺回属于自己的财产。这里我们比较倾向于第一个版本,因为第一个版本的童话故事有提及天空城上的黄金竖琴和魔法豌豆,所以歌词会有“杰克他有竖琴和魔法。”
听说森林有糖果屋——《糖果屋历险记》,故事讲述的是一对可怜的兄妹遭到了继母的抛弃,流落荒林,最后来到了一座糖果屋,饥饿难忍的兄妹俩迫不及待的吃了起来。但是糖果屋的主人是一个吃人的女巫,她把兄妹俩抓了起来,想要把哥哥养得胖胖的,然后吃掉。但兄妹俩凭借着自己的智慧战胜了女巫,并且找到了回家的路。这也就不难理解这句“听说森林有糖果屋”。
灰姑娘丢了心爱的玻璃鞋——《灰姑娘》,《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗。这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋。这个版本灰姑娘最终原谅了两个姐姐。另一个著名的版本出自格林兄弟。这个版本中,帮助灰姑娘参加舞会的不是仙女而是母亲坟头的许愿树。为灰姑娘带来幸运的是金鞋,同时,两个姐姐想要通过把脚削掉一小部分的方式让脚穿上鞋子,以期骗过王子。两只小鸟提醒了王子,在故事的最后还把两个姐姐的眼珠啄掉。这里我们比较倾向于第一个版本,因为第一个故事跟歌词中“灰姑娘丢了心爱的玻璃鞋”是相契合的。
听说睡美人被埋葬——《睡美人》,《林中睡美人》通称《睡美人》,在《格林童话》中称《玫瑰公主》,是一则经典欧洲童话。这则童话拥有多个改编版本,其中最著名的是法国作家夏尔·佩罗于1697年出版的《鹅妈妈的故事》中收录的版本,以及《格林童话》中的版本。其中夏尔·佩罗版本跟格林兄弟基本一致,睡美人被女巫师诅咒,在她十五岁的时候会被一个纺锤弄伤,沉睡了100年。这里我认为“睡美人被埋葬”指的是应该就是睡美人被诅咒并且沉睡了100年之久。
小人鱼在眺望金殿堂——《海的女儿》,《海的女儿》是安徒生的创作的童话,也被译为《人鱼公主》。小人鱼这个形象我初次听到便想到了《海的女儿》这个童话故事。童话主要讲述了海公主小人鱼为了追求到一个人的高洁的不死的灵魂,放弃了海底自由自在的生活和300年长寿的生命,把美妙的歌喉丢弃在恶毒的巫婆手里,忍受住把鱼尾变成人腿后所带来的巨大痛苦,用她的爱、她的心和她年轻的生命,去追求那永生而崇高的人的灵魂,并通过“善良的工作”去分享人的一切永恒的幸福。故事中这一段“忽然,姐姐们出现了,原来,她们为了救妹妹,去求海巫婆,海巫婆要去了她们的头发,给了她们一把尖刀,让小人鱼刺中王子的胸口中,这是最后的机会了。她看见王子在睡梦中还叫着新娘的名字,他心中只有她的存在。小人鱼又吻了王子的额头一下,用颤抖的手把刀子扔到海里,自己也跳到大海里去了。”应该就是“小人鱼在眺望金殿堂”出处了,小人鱼不忍心杀了王子,望着远方将来要和王子一起生活的宫殿,陪着王子度过了最后一晚。
听说 *** 变成金乌——未知
草原有奔跑的剑齿虎——未知
听说匹诺曹总说着谎 ——《木偶奇遇记》,《木偶奇遇记》是意大利作家科洛迪创作的童话,也是其代表作,发表于1880年。故事主要讲述当仁慈木匠皮帕诺睡觉的时候,梦见一位蓝色的天使赋予他最心爱的木偶皮诺曹生命,于是小木偶开始了他的冒险。如果他要成为真正的男孩,他必须通过勇气、忠心以及诚实的考验。在历险中,他因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因此变成了驴子。最后,他掉进一只大鲸鱼的腹中,意外与皮帕诺相逢……经过这次历险,皮诺曹终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真真正正的男孩。匹诺曹一说谎鼻子就变长这个相信我们大家小时候都听过,这也就不难理解“听说匹诺曹总说着谎。”
侏儒怪拥有宝石满箱——《侏儒妖》,《侏儒妖》是收录于《格林童话》中的一则童话故事,这里这则《侏儒妖》是我最喜欢的一则故事,主要讲述了一个爱吹嘘的父亲把自己的女儿送进宫殿,说自己的女儿可以把稻草纺织成金子,于是国王下令让女孩把一屋子的稻草纺织成金子,如果没有实现就处死她,女爱无计可施,这时一个侏儒妖出现帮了她,条件是女孩挡了皇后要把第一个孩子送给他。歌词中“侏儒怪有宝石满箱”和故事里侏儒怪的把稻草纺织成金子异曲同工,这就不难理解歌词的这一句了。
听说悬崖有颗长生树 ——未知
红鞋子不知疲倦地在跳舞——《红舞鞋》,《红舞鞋》是作家安徒生通过C. A. Reitzel于哥本哈根1845年4月7日在《新童话》第一卷第三收藏集上首次出版的童话。这个童话以《童话》的一部分在1849年12月18日出版,以《童话和故事》第二卷的一部分于1863年3月30日再版。这是关于一个被强迫在红舞鞋里跳舞的女孩的故事。这则童话故事蛮恐怖的,至少我不喜欢,不适合给小孩子讲,这则童话故事比较短,我里我贴一下全文,相信大家看过故事之后就会明白“红鞋子不知疲倦地在跳舞”这句歌词的意思了。
《红舞鞋》:一个叫卡伦的农村女孩在她母亲死后被一个富有的老妇人收养了,她长大后自负又娇生惯养。在她被收养之前,卡伦有一双破旧的红舞鞋,现在她让她养母给她买了一双公主定制级别的的红舞鞋。在卡伦经常穿着红舞鞋去教堂后,红舞鞋开始自己跳动,但她能够自己脱掉。有一天,当她的养母生病后,她穿着红舞鞋去参加一个派对。一个神秘的士兵出现,并且说了一些奇怪的话赞美卡伦穿着的红舞鞋。不久,卡伦的舞鞋又开始自己跳动了,但这一次卡伦脱不下来了。舞鞋不停地跳着舞,日日夜夜,晴雨不分,穿过田野和草地,还穿过了划破卡伦手臂的荆棘。卡伦甚至不能参加她养母的葬礼。一个天使出现在她面前,带着一把剑,判她终身跳舞,甚至死后也不能停,来作为对于各地自负的孩子的警告。卡伦向其求饶,但是红舞鞋在她听到天使的回复之前就把她带走了。卡伦找到了一个刽子手,求他砍掉她的脚。刽子手砍了,但是舞鞋依然在跳,甚至连卡伦被截断的脚还留在鞋子里。刽子手给了她一双木鞋和一副拐杖,教她唱囚犯的圣歌。卡伦觉得她已经受够了这双红舞鞋,决定去教堂让人们能够看到她。但是她被截断的脚仍然在舞鞋中,在她面前跳舞,拦住了她的去路。之后的一个周日她又试了一次,认为她至少和其他在教堂里的人一样,但红舞鞋又一次拦住了她的去路。卡伦在牧师住所当了一个佣人,但当周日来到时她不敢去教堂。她孤独地坐在家中,向上帝祈求帮助。天使带着一束玫瑰重现,宽恕了卡伦。卡伦的内心充满了阳光、平和以及欢乐。她的灵魂在阳光下飞向天堂,在那里,没有人会提及红舞鞋。
故事梳理到这基本梳理完全了,但是歌词中第一段的“只有睿智的河水知道,白雪是因为贪玩跑出了城堡,小红帽有件抑制自己,变成狼的大红袍“和第二段”只有睿智的河水知道,睡美人逃避了生活的煎熬,小人鱼把阳光抹成眼影,投进泡沫的怀抱“有什么深意呢?容我下期好好跟大家讲讲。
(至此所有童话补全,有的未知故事我会尽力查证。)