本
文
摘
要
《JOJO的奇妙冒险》作者荒木飞吕彦在日本，除了是著名的吸血鬼、波纹使者、保养达人漫画家，也是一个十分有名的欧美音乐爱好者，甚至都不太听日本音乐。其中原由据荒木飞吕彦自己说，只不过是因为听得懂歌词的话就容易走神，没法好好欣赏音乐了。12岁的他就开始听The Beatles，逼格真是不知道比同龄人高到哪里去。
荒木老师在漫画内封的照片里，还摆过大卫·鲍伊专辑《Heroes》封面的姿势
而音乐在荒木飞吕彦的成长与创作经历中也起到了非常重要的作用。少年时期的荒木老师，就喜欢躺着听无线电广播里播放的欧美流行歌曲，虽然听不懂歌词的意思，但是随着音乐的旋律自己的思维也会随之越飘越远，许多天马行空的创意就是这么形成的。而在创作《JOJO的奇妙冒险》的过程中，从小积累的欧美音乐姿势，也为他提供了很大的帮助：想不出角色名怎么办？听过啥就用啥名字！
于是借着游戏《JOJO的奇妙冒险 天堂之眼》最近发售的这个契机，让我们来看看这么多的角色名字中，隐藏了哪些欧美音乐的梗。
《JOJO的奇妙冒险》中所有主角的名字，缩略都是JOJO。曾经有一个说法，“JOJO”这个名字出自伟大的摇滚乐队The Beatles。在The Beatles乐队最后一张录音室专辑《Let it Be》中的歌曲《Get Back》，歌词是这样的：
Jojo was a man who thought he was a loner
But he knew it couldnt last.
Jojo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass.
虽然歌词中出现了“Jojo”，但遗憾的是，后来被证实这首歌并不是JOJO的由来。然而并没关系，《JOJO的奇妙冒险》中还是有不少The Beatles的梗。
在第五部《黄金之风》中，另乔鲁诺·乔巴拿与米斯达陷入苦战的加丘，其替身名为“白色相簿（White Alubm）”。这个命名就并不是来自那个同名的Galgame，而是来自The Beatles的同名专辑《The Beatles》。这张专辑因其白色的封面，而通常被称为“白色专辑（The White Alubm）”。
著名的“白色专辑”
而替身白色相簿能够将空气中的水分冻结，反射对手攻击的能力“无声哭泣（Gently Weeps）”，也来自这张白色专辑中的歌曲《While My Guitar Gently Weeps》。
第六部《石之海》中，最终Boss神父普齐的替身C-Moon，取自The Beatles成员保罗·麦卡特尼的歌曲《C-Moon》。顺便说下，在进化成C-Moon之前，神父的替身“白蛇（White Snake）”取自同名摇滚、金属乐队Whitesnake；而之后进化成“天堂制造（Made in Heaven，在杂志上连载时名为‘通往天国的阶梯’）”分别取自皇后乐队（Queen）与齐柏林飞艇（Led Zeppellin）乐队的歌曲，这我们后面再说。
《JOJO的奇妙冒险 天堂之眼》中的神父普齐与C-Moon
第七部《飙马野郎》中堪称“击坠王”的露西·史提尔，她的替身“泪之乘车券（Ticket to Ride）”，取自The Beatles第二章专辑《Help!》中的同名歌曲《Ticket to Ride》。
除了用于角色或是替身能力的命名，在第二部《战斗潮流》的最后，乔瑟夫·乔斯达在机场里用Walkman听的是一盘The Beatles的磁带。而到了第三部《星尘斗士》的最后，乔瑟夫用Walkman听的就是一开始提到的那首《Get Back》，与第二部相对应。
《战斗潮流》的最后
《星尘斗士》的最后
虽然是误传，但是我们刚才从JOJO这个名字的由来，说到了The Beatles。那么下面，让我们看看“diao爷”的名字迪奥（Dio），是怎么来的。
《JOJO的奇妙冒险 天堂之眼》中还出现了到达了天堂的diao爷
迪奥这个名字取自美国著名重金属主唱，Dio乐队的创建者Ronnie James Dio。Ronnie James Dio原名Ronald James Padavona，是一名意大利裔美国人。而“Dio”这个词，在意大利语中的意思是上帝，也难怪普奇神父会像“爱着他的神一样爱Dio”。
“金属礼”手势也是Dio开创的
在第三部《战斗潮流》中，荒木飞吕彦老师为什么要安排迪奥藏身于埃及呢？一种被广泛认可的说法是因为Dio乐队有一首歌，叫做《Egypt( The Chains Are On)》。
而在《战斗潮流》中迪奥的角色设定方面，也有不少向Dio的元素。例如迪奥头上心形的饰品，取自Dio乐队的第三张专辑与同名歌曲《Sacred Heart》。迪奥的替身“世界（The World）”后背那两个如同潜水用的氧气瓶一样的东西，也可能是在向Dio乐队最为人熟知歌曲《Holy Diver》致敬。
到了第七部《飙马野郎》中，总统手下的替身使者布莱克莫亚，取自深紫（Deep Purple）乐队的吉他手里奇·布莱克摩尔（Richie Blackmore）。而布莱克摩尔与Dio两人关系非常好，布莱克摩尔在听过Dio的歌声后，表示“我感觉我的脊柱都在颤栗”。两人在1970年代中期，一起组建了乐队Rainbow。所以《飙马野郎》中布莱克莫亚的替身“Catch the Rainbow”也正是取自该乐队的歌曲《Catch the Rainbow》。
与《Holy Diver》完全不同的声线与风格，Dio的演唱水平太牛逼
在《JOJO的奇妙冒险》中，除了乔斯达家族外还有一个家族也有十分重要的戏份，那就是齐贝利（Zeppelli）家族。
齐贝利名字明显来自英国传奇摇滚乐队齐柏林飞艇（Led Zeppellin）。齐柏林飞艇组建于1968年的伦敦，被认为是世界上最成功，最具革命性，并且最广为流传的摇滚乐队。值得一提的是，乐队的四名成员吉米·佩吉（Jimmy Page）、约翰·保罗·琼斯（John Paul Jones）、罗伯特·普朗特（Robert Plant）、约翰·博纳姆（John Bonham）的名字，也出现在了《JOJO的奇妙冒险》中。在第一部《幻影之血》中，乔纳森·乔斯达在风之骑士镇遇到的四个变成吸血鬼的骑士，就叫做佩吉、琼斯、普朗特与博纳姆。
荒木老师我要 *** ！风华绝代的四个美男子竟然变成了这样
第三部《星尘斗士》中，乔瑟夫·乔斯达的替身“紫色隐者”取自塔罗牌中的隐士牌。而在齐柏林飞艇可能是最著名的那张专辑《Led Zeppelin Ⅳ》的内封中，就印有这张隐士塔罗牌。
《Led Zeppelin Ⅳ》内封中的隐士塔罗牌
上文中也有提到，第六部《石之海》在杂志上连载期间，神父普奇的替身最终形态名为“天国的阶梯（Stairway to Heaven）”。这个名字取自齐柏林飞艇最知名的同名歌曲《Stairway to Heaven》，这首歌收录于上面说到的《Led Zeppelin Ⅳ》专辑中。
一句题外话，Capcom在1999年以《JOJO的奇妙冒险》第三部《星辰斗士》为基础，推出了一款街机格斗游戏《JOJO的奇妙冒险 未来遗产》，这款游戏是Capcom街机基板CPS-3的最后一款游戏。而游戏中花京院的结局所用的背景音乐，与《Stairway to Heaven》前奏为相同的 *** 。
本段视频开头就是花京院的结局
第四部《不灭钻石》的主角东方仗助，他的替身“疯狂钻石（Crazy Diamond）”与承太郎的“白金之星”类似，也是兼具破坏力与速度的近身型替身，毕竟叔侄二人！而“疯狂钻石”这个名字，取自英国传奇摇滚乐队平克·弗洛伊德（Pink Floyd）的歌曲《Shine On You Crazy Diamond》
《Shine On You Crazy Diamond》分为两个音轨，分别是专辑的第一首与最后一首歌
平克·弗洛伊德同样来自英国，最早成立于1965年，也是笔者个人十分喜欢的一支乐队。《Shine On You Crazy Diamond》收录于他们的知名专辑《Wish You Were Here》中，是一首有九个部分组成的组曲，也被广泛认为是他们最优秀的组曲。
同样的，广濑康一的替身“回声（Echoes）”也取名字平克·弗洛伊德的同名歌曲。
《Echoes》被收录于专辑《Meddle》中，这张专辑不仅证明了乐队新吉他手，后来也成为乐队经典阵容吉他手的David Gilmour已与乐队其他成员融为一体，也标志着平克·弗洛伊德再次进入上升期。而《Echoes》这首歌，更是被英国著名音乐杂志新音乐快递（The New Musical Express，简称NME）称为“平克·弗洛伊德所试图企及的最高境界”。
另一位来自《不灭钻石》中的角色，“父爱如山”的吉良吉广，他的替身“破碎的慈父心（Atom Heart Father）”取自平克弗·洛伊德的第五张录音室专辑《Atom Heart Mother》。
吉良吉广
刚才聊过了第四部《不灭钻石》中的主角东方仗助与广濑康一，那最终Boss吉良吉影也得说说。吉良吉影的替身“杀手皇后（Killer Queen）”，可以将物体变成炸弹，而名称则来自皇后乐队（Queen）的歌曲《Killer Queen》。
皇后乐队同样是一支伟大的英国摇滚乐队，成立于1970年，可能“《实况足球》系列”玩家最熟悉的就是他们的两首歌《We Will Rock You》与《We Are the Champions》了。
《Killer Queen》这首歌收录于皇后乐队的第三张专辑《Sheer Heart Attack》。是的，这也是替身杀手皇后的能力“穿心攻击（Sheer Heart Attack）”名字的由来。另外，皇后杀手的另一个能力“败者成尘（Another One Bites the Dust）”也取自皇后乐队的歌曲：1980年发行的专辑《The Game》中的歌曲《Another One Bites the Dust》。
之前说到了第六部《石之海》最终Boss布奇神父的替身，可以控制重力从而加速时间的最终形态“天堂制造（Made in Heaven）”，取自皇后乐队的专辑《Made in Heaven》与专辑中的同名歌曲。
在《石之海》中出场的迪奥的另一个儿子盎格鲁，他的替身“波西米亚狂想曲”也来自皇后乐队。《波西米亚狂想曲》也是皇后乐队的一首名曲，来自他们著名的专辑《A Night at the Opera》。
《波西米狂想曲》的歌词：
Is this the real life
Is this just fantasy
Caught in a landslide
No escape from reality
非常符合替身波西米亚狂想曲将虚构人物实体化，并将对手的灵魂拉进虚构的故事中的能力。
作为荒木飞吕彦最喜欢的音乐人之一，王子（Prince）在《JOJO的奇妙冒险》中出现过好几处。例如第三部《星尘斗士》中众人在小岛上再次遇到阿布德尔时，他正在给三只鸡喂食，其中有一只就叫王子。顺便说下，另外两只鸡迈克、莱昂纳尔则分别代表了迈克尔·杰克逊与莱昂纳尔·里奇（代表作《Say You Say Me》）。这三位都是在全球极具影响力的黑人音乐家。
第四部《不灭钻石》中山岸由花子也曾问过关于王子的问题。
顺便考考大家，选哪个答案？
第四部《不灭钻石》的故事发生在1999年，而王子也推出过一张名为《1999》的专辑。这张专辑的同名歌曲《1999》的歌词，有一句“每一个人都有个炸弹（everybodys got a bomb）”，而最终Boss吉良吉影的替身能力与此暗合。
王子原名普林斯·罗杰斯·内尔森（Prince Rogers Nelson），是一位多才多艺的音乐人，精通多种乐器还能创作词曲。在上世纪80年代，开创了“明尼阿波利斯之声”音乐风格。王子中性的扮相、华丽的服饰，都可以在《JOJO的奇妙冒险中》看到他的影响。
王子发明的雌雄同体符号
《JOJO的奇妙冒险》第五部《黄金之风》主角乔鲁诺·乔巴拿，他的替身“黄金体验（Gold Experience）”取自王子的专辑《The Gold Experience》。
而在第八部《JOJO福音》中，东方定助的替身“柔软且湿滑（Soft & Wet）”与广濑康穗的替身“佩斯利公园（Paisley Park）”都是取自王子的同名歌曲。
既然说到了《黄金之风》，在第五部中，还有一位兼具实力与人气的角色——“布姐”布加拉迪。
他的替身“钢链手指（Sticky Finger）”取自还是来自英国的伟大摇滚乐队滚石乐队（The Rolling Stones）的专辑《Sticky Finger》。最有趣的是，《Sticky Finger》的封面是一条牛仔裤的裆部，而这张专辑的黑胶封面上的拉链是可以拉的，正好与钢链手指在任何物体上开拉链的替身能力相呼应。
《Sticky Fingers》的黑胶唱片封面上的拉链是可以拉开的，非常有趣的设计
同样在《黄金之风》中，史可利比可以将替身变成将死之人模样的替身“滚石（Rolling Stone）”更是直接将滚石乐队名称作为了替身名。
在第六部《石之海》中，朗库郎库拉的能够形成失重状态的替身“跳跃闪电杰克（Jumpin Jack Flash）”，取自滚石乐队的歌曲《Jumpin Jack Flash》。
另外，第七部《飙马野郎》中神秘的十一人众的替身“为你纹身（Tattoo You）”取自滚石乐队的专辑《Tattoo You!》。这张专辑中最著名的一首歌《Start Me Up》，曾达到过美国Billboard排行榜的单曲榜上的第二名。
神秘的十一人众
吉米·亨德里克斯作为最伟大的吉他手之一（可能没有之一），被摇滚名人堂称为“可能是摇滚乐历史上最伟大的乐手”。虽然28岁就英年早逝，但他的吉他演奏技巧与艺术想象力却对后人产生了十分深远的影响。
荒木老师自然在《JOJO的奇妙冒险》中也加入了不少吉米·亨德里克斯的梗。
第五部《黄金之风》中，布加拉迪手下的福葛，他那通过拳头释放致命病毒的替身“紫雾（Purple Haze）”，就取自吉米亨德里克斯的名曲《Purple Haze》。
第六部《石之海》的主角空条徐伦，作为第三部主角空条承太郎的女儿，虽然性格火爆，但是人气超高。而她的替身“石之自由（Free Stone）”也取自吉米·亨德里克斯的歌曲《Free Stone》。
另外，在第七部《飙马野郎》中，被雇佣而来暗杀乔尼·乔斯达与杰洛·奇贝利的祊玢家族（Boom Boom Family）所骑的马，名字分别取自吉米·亨德里克斯的三首歌曲《Crosstown Traffic》、《Foxy Lady》与《Little Wing》，其中《Little Wing》尤其著名。
最后给大家介绍一下堪称澳大利亚国宝的AC/DC乐队。这支伟大的硬摇乐队由马尔科姆·扬与安格斯·扬两兄弟于1973年组建。传奇音乐制作人Rick Rubin甚至在2010称AC/DC是“史上最伟大的摇滚乐队”，也是笔者个人非常喜爱的一支乐队。
于是并不令人意外地，在《JOJO的奇妙冒险》中也出现了不少AC/DC的梗。
在第六部《石之海》中，麦奎恩那能让对手与自己受到相同伤害的“自残型”替身“地狱高速公路（Highway to Hell）”就取自AC/DC乐队的同名专辑与歌曲《Highway to Hell》
在第七部《飙马野郎》中，杰洛·齐贝利的替身“Ballbreaker”取自AC/DC的专辑与同名歌曲《Ballbreaker》。
而《飙马野郎》的大Boss，总统华尼·瓦伦泰的替身“Dirty Deeds Done Dirt Cheap（简称D4C）”也同样取自AC/DC的同名专辑与歌曲《Dirty Deeds Done Dirt Cheap》。
另外，在第二部《战斗潮流》中，四个“柱之男”中的艾斯蒂斯也是取自AC/DC的发音。值得一提的是，另外三个“柱之男”卡兹、瓦姆乌、桑塔纳的名字分别取自另外三支乐队：The Cras、Wham！与Satana。
“柱之男”之一的艾斯蒂斯
虽然已经介绍了9支乐队/音乐人，但其实荒木飞吕彦在《JOJO的奇妙冒险》中还借用了非常非常多的音乐梗，其中不乏大名鼎鼎的深紫乐队、鲍勃·迪伦、吉他手杰夫·贝克等，以及笔者个人非常喜欢的金属制品、红热辣椒、史密斯飞艇等乐队。但是受限于篇幅，又或是他们所代表的角色并没有在《JOJO的奇妙冒险 天堂之眼》中登场，本次只能割爱。
如果整理一下《JOJO的奇妙冒险》中的音乐梗，几乎可以整理出一部现代欧美流行乐发展史。而荒木飞吕彦老师也与时俱进，在创作漫画的同时也在听新的歌曲。例如在第八部《JOJO福音》中，已经借用了“雷帝嘎嘎”与蕾哈娜的歌曲来为替身命名了。
最后，希望大家能喜欢本文中介绍的这些歌曲！不熟悉的朋友们也能像荒木老师一样，听不懂也没关系，跟着节奏与旋律摆个“JOJO立”就好！
