本
文
摘
要
这应该是一首带有信仰的歌曲---翻译完发现原来有翻译，但我想尝试一下，是自己给这段时间的记录。
grace - 藤井风 (ふじい かぜ)
词：藤井風 曲：藤井風
声を枯らして 叫ぶ言葉もなくて 无论怎么声嘶力竭，也叫喊不出声来
私はただ身を引いた あの陰から 我只身一人从那黑暗离开
息を切らして 交わす言葉もなくて 气喘吁吁，也没法与任何人交谈
私はただ微笑んだ 只能微笑着
静かに目を閉じた 静静地闭上双眼
助けて神様 向上帝寻求帮助
私の中にいるなら 如果上帝你在我心中
二度とこの場所を 離れないで 请不要让我再次离开这美好的地方
だけど去るのはいつも私だった 但每次选择离去的却是我自己
あなたはいつも側にいてくれた 你总是在我的身旁陪伴着我
ただいま朝日 おかえり夕日 不管日出日落
やっと共に 廻り始める 终于一起开始朝着好的方向发展
あたしに会えて良かった 能与你相遇真的太好了
やっと自由になった 终于自由了
涙も輝き始めた 眼角也开始泛起泪光
明日になればさよなら 到了明日我们就要说再见
ああ儚い世界だ 啊，变化多端的世界
何があろうとも 但无论发生什么
全てあなたのgrace 全都是你的恩典
Grace grace grace grace grace grace grace 恩典……
息もできずに 怯えた日々は遥か 之前总是无法呼吸 将那战战兢兢的每一天抛向远方
彼方の空へ飛ばした 今や無敵 不久我们将不再害怕一切
あなたはわたし わたしはあなた 因为你在我里面，我也你里面
みんな同じと気付いた時から 因为当意识到大家都是平等的时候
僕らは みな等しく光ってる 大家都一样在发光着
何が出来るかな 我们能做什么呢
愛に従うのならば 只要遵循着爱
出来ないことなど 何もないさ 将会没有无法完成的事情
外の世界にずっと探してた 一直在外面的世界找寻着
真実はいつもこの胸の中 其实真相一直在这颗心里
待たせてごめん いつもありがと 对不起久等了 一直以来都十分感谢
会いにいくよ 一つになろう 相见吧 让我们成为一体吧
あたしに会えて良かった 能与你相遇真的太好了
やっと自由になった 终于自由了
涙も輝き始めた 眼角也开始泛起泪光
明日になればさよなら 到了明日我们就要说再见
ああ儚い世界だ 啊，真变化多端的世界
何があろうとも 但无论发生什么
全てあなたのgrace 全都是你的恩典
何があろうとも 无论发生什么
全てあたしのgrace 全都是你的恩典
Grace grace grace grace grace grace grace
Grace grace grace grace
